ရာ ဇ ဝင် ချုပ် ဒု တိ ယ စောင်
ဆ ရာ ယု ဒ သန်
-
ဆ ရာ ယု ဒ သန်
-
KJV
-
မြန် မာ့ စံ မီ
-
WEB
၃၀
၁ တ ဖန် ဧ ဖ ရိမ် အ မျိုး၊ မ နာ ရှေ အ မျိုး နှင့် တ ကွ ဣ သ ရေ လ အ မျိုး၊ ယု ဒ အ မျိုး သား အ ပေါင်း တို့ သည် ယေ ရု ရှ လင် မြို့၊ ဗိ မာန် တော် သို့ လာ ၍၊ ဣ သ ရေ လ အ မျိုး ၏ ဘု ရား သ ခင် ထာ ဝ ရ ဘု ရား အား၊ ပ သ ခါ ပွဲ ကို ခံ စေ ခြင်း ငှါ၊ ဟေ ဇ ကိ သည် စာ ရေး ၍ ပေး လိုက် လေ ၏။
၂ ဒု တိ ယ လ တွင်၊ ပ သ ခါ ပွဲ ကို ခံ ခြင်း ငှါ ရှင် ဘု ရင် သည် တိုင် ပင် ၍၊ မှူး တော် မတ် တော် တို့ နှင့် ယေ ရု ရှ လင် မြို့ ၌ စည်း ဝေး သော သူ အ ပေါင်း တို့ သည် စီ ရင် ကြ ပြီ။ ၃ ယဇ် ပု ရော ဟိတ် တို့ သည် အ မှု တော် ကို ဆောင် ရွက် နိုင် မည် အ ကြောင်း၊ ကိုယ် ကို သန့် ရှင်း စွာ မ ပြု ကြ သေး။ ပြည် သူ ပြည် သား တို့ သည် ယေ ရု ရှ လင် မြို့ ၌ မ စည်း ဝေး သော ကြောင့်၊ လွန် ခဲ့ သော လ တွင် ထို ပွဲ ကို မ ခံ နိုင် ကြ။
၄ ရှင် ဘု ရင် နှင့် စည်း ဝေး သော သူ အ ပေါင်း တို့ သည် ထို အ မှု ကို နှစ် သက် သော ကြောင့် ၎င်း၊ ကျမ်း စာ ၌ လာ သည် အ တိုင်း၊ ကြာ မြင့် စွာ သော ကာ လ ပတ် လုံး၊ ပ သ ခါ ပွဲ ကို မ ခံ သော ကြောင့် ၎င်း၊ ၅ အ ရပ် ရပ် တို့ က လာ ၍၊ ဣ သ ရေ လ အ မျိုး ၏ ဘု ရား သ ခင် ထာ ဝ ရ ဘု ရား အား၊ ယေ ရု ရှ လင် မြို့ ၌ ပ သ ခါ ပွဲ ကို ခံ စေ ခြင်း ငှါ၊ ဣ သ ရေ လ ပြည် တ ရှောက် လုံး၊ ဗေ ရ ရှေ ဘ မြို့ မှ စ ၍ ဒန် မြို့ တိုင် အောင်၊ ကြော် ငြာ စေ မည် အ ကြောင်း အ မိန့် တော် နှင့် စီ ရင် ကြ ၏။
၆ ရှင် ဘု ရင် နှင့် မှူး မတ် တို့ ပေး လိုက် သော စာ ကို စာ ပို့ လု လင် တို့ သည် ယူ ၍၊ အ မိန့် တော် အ တိုင်း ဣ သ ရေ လ ပြည် နှင့် ယု ဒ ပြည် တ ရှောက် လုံး သို့ ပြေး ကြ ၏။ စာ ၌ ပါ သော စ ကား ဟူ မူ ကား၊ အို ဣ သ ရေ လ အ မျိုး သား တို့၊ အာ ဗြ ဟံ၊ ဣ ဇာက်၊ ယာ ကုပ် တို့ ၏ ဘု ရား သ ခင် ထာ ဝ ရ ဘု ရား ထံ တော် သို့ ပြန် လာ ကြ လော့။ အာ ရှု ရိ ရှင် ဘု ရင် တို့ လက် မှ လွတ် ၍၊ ကျန် ကြွင်း သေး သော သူ တို့ ရှိ ရာ သို့ ပြန် လာ တော် မူ မည်။ ၇ ဘိုး ဘေး တို့ ၏ ဘု ရား သ ခင် ထာ ဝ ရ ဘု ရား ကို ပြစ် မှား သော သင် တို့ ၏ အ ဘ များ၊ ညီ အစ် ကို များ ကဲ့ သို့ မ ပြု ကြ နှင့်။ ပြစ် မှား သော ထို သူ တို့ ကို သင် တို့ မြင် သည် အ တိုင်း၊ သုတ် သင် ပယ် ရှင်း ခြင်း သို့ အပ် တော် မူ ပြီ။ ၈ သင် တို့ အ ဘ များ ကဲ့ သို့ ခိုင် မာ သော သ ဘော မ ရှိ ကြ နှင့်။ ထာ ဝ ရ ဘု ရား ၌ ကိုယ် ကို အပ် နှံ ကြ လော့။ အ စဉ် သန့် ရှင်း စေ တော် မူ သော သန့် ရှင်း ရာ ဌာ န တော် သို့ လာ ကြ လော့။ ပြင်း စွာ သော အ မျက် တော် သည် သင် တို့ မှ လွှဲ သွား မည် အ ကြောင်း၊ သင် တို့ ၏ ဘု ရား သ ခင် ထာ ဝ ရ ဘု ရား ၏ အ မှု တော် ကို စောင့် ကြ လော့။ ၉ သင် တို့ သည် ထာ ဝ ရ ဘု ရား ထံ တော် သို့ ပြန် လာ လျှင်၊ သင် တို့ ၏ ညီ အစ် ကို သား သ မီး တို့ သည် သိမ်း သွား သော သူ တို့ ထံ မှာ က ရု ဏာ စိတ် နှင့် တွေ့ ကြုံ ၍၊ ဤ ပြည် သို့ တ ဖန် ပြန် လာ ကြ လိမ့် မည်။ သင် တို့ ၏ ဘု ရား သ ခင် ထာ ဝ ရ ဘု ရား သည် ကျေး ဇူး ပြု ချင် သော သ ဘော၊ သ နား တတ် သော သ ဘော ရှိ သော ကြောင့်၊ သင် တို့ သည် အ ထံ တော် သို့ ပြန် လာ လျှင်၊ မျက် နှာ တော် ကို သင် တို့ မှ လွှဲ တော် မ မူ ဟု စာ ၌ ပါ သ တည်း။
၁၀ စာ ပို့ လု လင် တို့ သည် ဧ ဖ ရိမ် ခ ရိုင်၊ မ နာ ရှေ ခ ရိုင် တ ရှောက် လုံး၊ ဇာ ဗု လုန် ခ ရိုင် တိုင် အောင် တ မြို့ မှ တ မြို့ သို့ ပြေး ကြ ၏။ ပြည် သား တို့ သည် ပြက် ယယ် ပြု ၍ ကဲ့ ရဲ့ ကြ ၏။ ၁၁ သို့ ရာ တွင် အာ ရှာ ခ ရိုင် သား၊ မ နာ ရှေ ခ ရိုင် သား၊ ဇာ ဗု လုန် ခ ရိုင် သား အ ချို့ တို့ သည် ကိုယ် ကို နှိမ့် ချ ၍ ယေ ရု ရု လင် မြို့ သို့ လာ ကြ ၏။ ၁၂ ယု ဒ ပြည် သား တို့ သည် ထာ ဝ ရ ဘု ရား အ မိန့် တော် အ တိုင်း၊ ရှင် ဘု ရင် နှင့် မှူး မတ် တို့ စီ ရင် သည် အ တိုင်း၊ တ ညီ တ ညွတ် တည်း ပြု ချင် သော စေ တ နာ စိတ် ကို၊ ဘု ရား သ ခင် တန် ခိုး တော် ကြောင့် ရ ကြ ၏။
၁၃ ဒု တိ ယ လ တွင် အ ဇု မ ပွဲ ကို ခံ လို သော ငှါ၊ များ စွာ သော လူ တို့ သည် ယေ ရု ရှ လင် မြို့ ၌ စည်း ဝေး ကြ ၍၊ အ လွန် ကြီး သော ပ ရိ သတ် ဖြစ် လေ ၏။ ၁၄ သူ တို့ သည် ထ ၍၊ ယေ ရု ရှ လင် မြို့ ၌ ရှိ သော ယဇ် ပလ္လင် တို့ ကို ၎င်း၊ နံ့ သာ ပေါင်း မီး ရှို့ ရာ ယဇ် ပလ္လင် ရှိ သ မျှ တို့ ကို ၎င်း ပယ် ရှင်း ၍၊ ကေ ဒြုန် ချောင်း ထဲ သို့ ပစ် ချ ကြ ၏။
၁၅ ဒု တိ ယ လ တ ဆယ် လေး ရက် နေ့ တွင်၊ ပ သ ခါ သိုး သ ငယ် ကို သတ် ကြ ၏။ ယဇ် ပု ရော ဟိတ်၊ လေ ဝိ သား တို့ သည် သ တိ ရ ၍ ကိုယ် ကို သန့် ရှင်း စေ လျက်၊ မီး ရှို့ ရာ ယဇ် တို့ ကို ဗိ မာန် တော် ထဲ သို့ သွင်း ကြ ၏။ ၁၆ ဘု ရား သ ခင် ၏ လူ မော ရှေ ပ ညတ် တ ရား ၌ စီ ရင် သော ထုံး စံ အ တိုင်း၊ မိ မိ တို့ နေ ရာ ၌ ရပ် နေ လျက်၊ ယဇ် ပု ရော ဟိတ် တို့ သည် လေ ဝိ သား တို့ လက် မှ အ သွေး ကို ယူ ၍ ဖြန်း ကြ ၏။
၁၇ မ သန့် ရှင်း သော သူ အ များ တို့ သည် ပ ရိ သတ် ၌ ပါ သော ကြောင့်၊ ထို မ သန့် ရှင်း သော သူ ရှိ သ မျှ တို့ ကို၊ ထာ ဝ ရ ဘု ရား အ ဘို့ သန့် ရှင်း စေ ခြင်း ငှါ၊ ပ သ ခါ သိုး သ ငယ် သတ် ခြင်း အ မှု ကို၊ လေ ဝိ သား တို့ သည် စောင့် ရ ကြ ၏။ ၁၈ များ စွာ သော လူ တည်း ဟူ သော ဧ ဖ ရိမ် အ မျိုး၊ မ နာ ရှေ အ မျိုး၊ ဣ သ ခါ အ မျိုး၊ ဇာ ဗု လုန် အ မျိုး သား အ များ တို့ သည် ကျမ်း စာ ၌ ပါ သော တ ရား သို့ မ လိုက်၊ ကိုယ် ကို မ သန့် ရှင်း စေ ဘဲ၊ ပ သ ခါ သိုး သ ငယ် ကို စား ကြ ၏။ ၁၉ သို့ ရာ တွင်၊ ဟေ ဇ ကိ က၊ သန့် ရှင်း ရာ ဌာ န ထုံး စံ အ တိုင်း၊ သန့် ရှင်း ခြင်း မ ရှိ သော် လည်း၊ ဘိုး ဘေး တို့ ၏ ဘု ရား သ ခင် ထာ ဝ ရ ဘု ရား ကို ဆည်း ကပ် ခြင်း ငှါ သ ဘော ကျ သော သူ အ ပေါင်း တို့ ၏ အ ပြစ် ကို ကောင်း မြတ် သော ထာ ဝ ရ ဘု ရား သည် လွှတ် တော် မူ ပါ စေ သော ဟု ထို သူ တို့ အ ဘို့ ဆု တောင်း သ ဖြင့်၊ ၂၀ ထာ ဝ ရ ဘု ရား သည် ဟေ ဇ ကိ စ ကား ကို နား ထောင် တော် မူ ၍၊ လူ များ တို့ ကို ချမ်း သာ ပေး တော် မူ ၏။
၂၁ ယေ ရု ရှ လင် မြို့ ၌ စည်း ဝေး သော ဣ သ ရေ လ အ မျိုး သား တို့ သည်၊ ခု နစ် ရက် ပတ် လုံး အ လွန် ရွှင် လန်း သော စိတ် နှင့် အ ဇု မ ပွဲ ကို ခံ ကြ ၏။ ယဇ် ပု ရော ဟိတ် လေ ဝိ သား တို့ သည် အ သံ ကျယ် သော တု ရိ ယာ မျိုး ကို တီး မှုတ် လျက်၊ နေ့ ညဉ့် မ ပြတ် ထာ ဝ ရ ဘု ရား အား ထော မ နာ သီ ချင်း ဆို ကြ ၏။ ၂၂ ထာ ဝ ရ ဘု ရား ၏ တ ရား တော် မြတ် ကို သွန် သင် သော လေ ဝိ သား အ ပေါင်း တို့ ကို၊ ဟေ ဇ ကိ သည် အား ပေး သော စ ကား နှင့် နှုတ် ဆက် သ ဖြင့်၊ သူ တို့ သည် ခု နစ် ရက် ပတ် လုံး ပွဲ ခံ စဉ် အ ခါ၊ စား သောက် လျက် မိဿ ဟာ ယ ပူ ဇော် သက္ကာ ကို ပြု လျက်၊ ဘိုး ဘေး တို့ ၏ ဘု ရား သ ခင် ထာ ဝ ရ ဘု ရား အား တောင်း ပန် လျက် နေ ကြ ၏။
၂၃ စည်း ဝေး သော သူ အ ပေါင်း တို့ သည် ခု နစ် ရက် ထပ် ၍ ပွဲ ခံ ခြင်း ငှါ တိုင် ပင် ပြီး မှ၊ ရွှင် လန်း သော စိတ် နှင့် ခု နစ် ရက် ထပ် ၍ ပွဲ ခံ ကြ ၏။ ၂၄ ယု ဒ ရှင် ဘု ရင် ဟေ ဇ ကိ သည် နွား တ ထောင် နှင့် သိုး ခု နစ် ထောင် တို့ ကို ၎င်း၊ မှူး မတ် တို့ သည် နွား တ ထောင် နှင့် သိုး တ သောင်း ကို ၎င်း၊ စည်း ဝေး သော သူ တို့ အား ပေး ကြ ၏။ များ စွာ သော ယဇ် ပု ရော ဟိတ် တို့ သည် ကိုယ် ကို သန့် ရှင်း စေ ကြ ၏။
၂၅ ယဇ် ပု ရော ဟိတ်၊ လေ ဝိ သား တို့ နှင့် တ ကွ ယု ဒ ပ ရိ သတ် များ၊ ဣ သ ရေ လ ပြည် မှ လာ သော ပ ရိ သတ် များ၊ ယု ဒ ပြည် ၌ နေ သော တ ပါး အ မျိုး သား၊ ဣ သ ရေ လ ပြည် မှ လာ သော တ ပါး အ မျိုး သား တို့ သည် ဝမ်း မြောက် ဝမ်း သာ ကြ ၏။ ၂၆ ထို သို့ ယေ ရု ရှ လင် မြို့ ၌ ကြီး စွာ သော ဝမ်း မြောက် ခြင်း ရှိ ၏။ ဣ သ ရေ လ ရှင် ဘု ရင် ဒါ ဝိဒ် သား ရှော လ မုန် လက် ထက် မှ သည်၊ နောက် တ ဖန် ယေ ရု ရှ လင် မြို့ ၌ ထို မျှ လောက် ကြီး စွာ သော ဝမ်း မြောက် ခြင်း မ ရှိ။
၂၇ ထို အ ခါ ယဇ် ပု ရော ဟိတ်၊ လေ ဝိ သား တို့ သည် ထ ၍ လူ များ တို့ ကို ကောင်း ကြီး ပေး ကြ ၏။ သူ တို့ စ ကား သံ ကို ဘု ရား သ ခင် ကြား တော် မူ ၏။ သန့် ရှင်း သော ကျိန်း ဝပ် တော် မူ ရာ၊ ကောင်း ကင် ဘုံ သို့ ပ ဌ နာ စ ကား တက် လေ ၏။
ဆ ရာ ယု ဒ သန်
-
ဆ ရာ ယု ဒ သန်
-
KJV
-
မြန် မာ့ စံ မီ
-
WEB
၃၀
၁ တ ဖန် ဧ ဖ ရိမ် အ မျိုး၊ မ နာ ရှေ အ မျိုး နှင့် တ ကွ ဣ သ ရေ လ အ မျိုး၊ ယု ဒ အ မျိုး သား အ ပေါင်း တို့ သည် ယေ ရု ရှ လင် မြို့၊ ဗိ မာန် တော် သို့ လာ ၍၊ ဣ သ ရေ လ အ မျိုး ၏ ဘု ရား သ ခင် ထာ ဝ ရ ဘု ရား အား၊ ပ သ ခါ ပွဲ ကို ခံ စေ ခြင်း ငှါ၊ ဟေ ဇ ကိ သည် စာ ရေး ၍ ပေး လိုက် လေ ၏။
၂ ဒု တိ ယ လ တွင်၊ ပ သ ခါ ပွဲ ကို ခံ ခြင်း ငှါ ရှင် ဘု ရင် သည် တိုင် ပင် ၍၊ မှူး တော် မတ် တော် တို့ နှင့် ယေ ရု ရှ လင် မြို့ ၌ စည်း ဝေး သော သူ အ ပေါင်း တို့ သည် စီ ရင် ကြ ပြီ။ ၃ ယဇ် ပု ရော ဟိတ် တို့ သည် အ မှု တော် ကို ဆောင် ရွက် နိုင် မည် အ ကြောင်း၊ ကိုယ် ကို သန့် ရှင်း စွာ မ ပြု ကြ သေး။ ပြည် သူ ပြည် သား တို့ သည် ယေ ရု ရှ လင် မြို့ ၌ မ စည်း ဝေး သော ကြောင့်၊ လွန် ခဲ့ သော လ တွင် ထို ပွဲ ကို မ ခံ နိုင် ကြ။
၄ ရှင် ဘု ရင် နှင့် စည်း ဝေး သော သူ အ ပေါင်း တို့ သည် ထို အ မှု ကို နှစ် သက် သော ကြောင့် ၎င်း၊ ကျမ်း စာ ၌ လာ သည် အ တိုင်း၊ ကြာ မြင့် စွာ သော ကာ လ ပတ် လုံး၊ ပ သ ခါ ပွဲ ကို မ ခံ သော ကြောင့် ၎င်း၊ ၅ အ ရပ် ရပ် တို့ က လာ ၍၊ ဣ သ ရေ လ အ မျိုး ၏ ဘု ရား သ ခင် ထာ ဝ ရ ဘု ရား အား၊ ယေ ရု ရှ လင် မြို့ ၌ ပ သ ခါ ပွဲ ကို ခံ စေ ခြင်း ငှါ၊ ဣ သ ရေ လ ပြည် တ ရှောက် လုံး၊ ဗေ ရ ရှေ ဘ မြို့ မှ စ ၍ ဒန် မြို့ တိုင် အောင်၊ ကြော် ငြာ စေ မည် အ ကြောင်း အ မိန့် တော် နှင့် စီ ရင် ကြ ၏။
၆ ရှင် ဘု ရင် နှင့် မှူး မတ် တို့ ပေး လိုက် သော စာ ကို စာ ပို့ လု လင် တို့ သည် ယူ ၍၊ အ မိန့် တော် အ တိုင်း ဣ သ ရေ လ ပြည် နှင့် ယု ဒ ပြည် တ ရှောက် လုံး သို့ ပြေး ကြ ၏။ စာ ၌ ပါ သော စ ကား ဟူ မူ ကား၊ အို ဣ သ ရေ လ အ မျိုး သား တို့၊ အာ ဗြ ဟံ၊ ဣ ဇာက်၊ ယာ ကုပ် တို့ ၏ ဘု ရား သ ခင် ထာ ဝ ရ ဘု ရား ထံ တော် သို့ ပြန် လာ ကြ လော့။ အာ ရှု ရိ ရှင် ဘု ရင် တို့ လက် မှ လွတ် ၍၊ ကျန် ကြွင်း သေး သော သူ တို့ ရှိ ရာ သို့ ပြန် လာ တော် မူ မည်။ ၇ ဘိုး ဘေး တို့ ၏ ဘု ရား သ ခင် ထာ ဝ ရ ဘု ရား ကို ပြစ် မှား သော သင် တို့ ၏ အ ဘ များ၊ ညီ အစ် ကို များ ကဲ့ သို့ မ ပြု ကြ နှင့်။ ပြစ် မှား သော ထို သူ တို့ ကို သင် တို့ မြင် သည် အ တိုင်း၊ သုတ် သင် ပယ် ရှင်း ခြင်း သို့ အပ် တော် မူ ပြီ။ ၈ သင် တို့ အ ဘ များ ကဲ့ သို့ ခိုင် မာ သော သ ဘော မ ရှိ ကြ နှင့်။ ထာ ဝ ရ ဘု ရား ၌ ကိုယ် ကို အပ် နှံ ကြ လော့။ အ စဉ် သန့် ရှင်း စေ တော် မူ သော သန့် ရှင်း ရာ ဌာ န တော် သို့ လာ ကြ လော့။ ပြင်း စွာ သော အ မျက် တော် သည် သင် တို့ မှ လွှဲ သွား မည် အ ကြောင်း၊ သင် တို့ ၏ ဘု ရား သ ခင် ထာ ဝ ရ ဘု ရား ၏ အ မှု တော် ကို စောင့် ကြ လော့။ ၉ သင် တို့ သည် ထာ ဝ ရ ဘု ရား ထံ တော် သို့ ပြန် လာ လျှင်၊ သင် တို့ ၏ ညီ အစ် ကို သား သ မီး တို့ သည် သိမ်း သွား သော သူ တို့ ထံ မှာ က ရု ဏာ စိတ် နှင့် တွေ့ ကြုံ ၍၊ ဤ ပြည် သို့ တ ဖန် ပြန် လာ ကြ လိမ့် မည်။ သင် တို့ ၏ ဘု ရား သ ခင် ထာ ဝ ရ ဘု ရား သည် ကျေး ဇူး ပြု ချင် သော သ ဘော၊ သ နား တတ် သော သ ဘော ရှိ သော ကြောင့်၊ သင် တို့ သည် အ ထံ တော် သို့ ပြန် လာ လျှင်၊ မျက် နှာ တော် ကို သင် တို့ မှ လွှဲ တော် မ မူ ဟု စာ ၌ ပါ သ တည်း။
၁၀ စာ ပို့ လု လင် တို့ သည် ဧ ဖ ရိမ် ခ ရိုင်၊ မ နာ ရှေ ခ ရိုင် တ ရှောက် လုံး၊ ဇာ ဗု လုန် ခ ရိုင် တိုင် အောင် တ မြို့ မှ တ မြို့ သို့ ပြေး ကြ ၏။ ပြည် သား တို့ သည် ပြက် ယယ် ပြု ၍ ကဲ့ ရဲ့ ကြ ၏။ ၁၁ သို့ ရာ တွင် အာ ရှာ ခ ရိုင် သား၊ မ နာ ရှေ ခ ရိုင် သား၊ ဇာ ဗု လုန် ခ ရိုင် သား အ ချို့ တို့ သည် ကိုယ် ကို နှိမ့် ချ ၍ ယေ ရု ရု လင် မြို့ သို့ လာ ကြ ၏။ ၁၂ ယု ဒ ပြည် သား တို့ သည် ထာ ဝ ရ ဘု ရား အ မိန့် တော် အ တိုင်း၊ ရှင် ဘု ရင် နှင့် မှူး မတ် တို့ စီ ရင် သည် အ တိုင်း၊ တ ညီ တ ညွတ် တည်း ပြု ချင် သော စေ တ နာ စိတ် ကို၊ ဘု ရား သ ခင် တန် ခိုး တော် ကြောင့် ရ ကြ ၏။
၁၃ ဒု တိ ယ လ တွင် အ ဇု မ ပွဲ ကို ခံ လို သော ငှါ၊ များ စွာ သော လူ တို့ သည် ယေ ရု ရှ လင် မြို့ ၌ စည်း ဝေး ကြ ၍၊ အ လွန် ကြီး သော ပ ရိ သတ် ဖြစ် လေ ၏။ ၁၄ သူ တို့ သည် ထ ၍၊ ယေ ရု ရှ လင် မြို့ ၌ ရှိ သော ယဇ် ပလ္လင် တို့ ကို ၎င်း၊ နံ့ သာ ပေါင်း မီး ရှို့ ရာ ယဇ် ပလ္လင် ရှိ သ မျှ တို့ ကို ၎င်း ပယ် ရှင်း ၍၊ ကေ ဒြုန် ချောင်း ထဲ သို့ ပစ် ချ ကြ ၏။
၁၅ ဒု တိ ယ လ တ ဆယ် လေး ရက် နေ့ တွင်၊ ပ သ ခါ သိုး သ ငယ် ကို သတ် ကြ ၏။ ယဇ် ပု ရော ဟိတ်၊ လေ ဝိ သား တို့ သည် သ တိ ရ ၍ ကိုယ် ကို သန့် ရှင်း စေ လျက်၊ မီး ရှို့ ရာ ယဇ် တို့ ကို ဗိ မာန် တော် ထဲ သို့ သွင်း ကြ ၏။ ၁၆ ဘု ရား သ ခင် ၏ လူ မော ရှေ ပ ညတ် တ ရား ၌ စီ ရင် သော ထုံး စံ အ တိုင်း၊ မိ မိ တို့ နေ ရာ ၌ ရပ် နေ လျက်၊ ယဇ် ပု ရော ဟိတ် တို့ သည် လေ ဝိ သား တို့ လက် မှ အ သွေး ကို ယူ ၍ ဖြန်း ကြ ၏။
၁၇ မ သန့် ရှင်း သော သူ အ များ တို့ သည် ပ ရိ သတ် ၌ ပါ သော ကြောင့်၊ ထို မ သန့် ရှင်း သော သူ ရှိ သ မျှ တို့ ကို၊ ထာ ဝ ရ ဘု ရား အ ဘို့ သန့် ရှင်း စေ ခြင်း ငှါ၊ ပ သ ခါ သိုး သ ငယ် သတ် ခြင်း အ မှု ကို၊ လေ ဝိ သား တို့ သည် စောင့် ရ ကြ ၏။ ၁၈ များ စွာ သော လူ တည်း ဟူ သော ဧ ဖ ရိမ် အ မျိုး၊ မ နာ ရှေ အ မျိုး၊ ဣ သ ခါ အ မျိုး၊ ဇာ ဗု လုန် အ မျိုး သား အ များ တို့ သည် ကျမ်း စာ ၌ ပါ သော တ ရား သို့ မ လိုက်၊ ကိုယ် ကို မ သန့် ရှင်း စေ ဘဲ၊ ပ သ ခါ သိုး သ ငယ် ကို စား ကြ ၏။ ၁၉ သို့ ရာ တွင်၊ ဟေ ဇ ကိ က၊ သန့် ရှင်း ရာ ဌာ န ထုံး စံ အ တိုင်း၊ သန့် ရှင်း ခြင်း မ ရှိ သော် လည်း၊ ဘိုး ဘေး တို့ ၏ ဘု ရား သ ခင် ထာ ဝ ရ ဘု ရား ကို ဆည်း ကပ် ခြင်း ငှါ သ ဘော ကျ သော သူ အ ပေါင်း တို့ ၏ အ ပြစ် ကို ကောင်း မြတ် သော ထာ ဝ ရ ဘု ရား သည် လွှတ် တော် မူ ပါ စေ သော ဟု ထို သူ တို့ အ ဘို့ ဆု တောင်း သ ဖြင့်၊ ၂၀ ထာ ဝ ရ ဘု ရား သည် ဟေ ဇ ကိ စ ကား ကို နား ထောင် တော် မူ ၍၊ လူ များ တို့ ကို ချမ်း သာ ပေး တော် မူ ၏။
၂၁ ယေ ရု ရှ လင် မြို့ ၌ စည်း ဝေး သော ဣ သ ရေ လ အ မျိုး သား တို့ သည်၊ ခု နစ် ရက် ပတ် လုံး အ လွန် ရွှင် လန်း သော စိတ် နှင့် အ ဇု မ ပွဲ ကို ခံ ကြ ၏။ ယဇ် ပု ရော ဟိတ် လေ ဝိ သား တို့ သည် အ သံ ကျယ် သော တု ရိ ယာ မျိုး ကို တီး မှုတ် လျက်၊ နေ့ ညဉ့် မ ပြတ် ထာ ဝ ရ ဘု ရား အား ထော မ နာ သီ ချင်း ဆို ကြ ၏။ ၂၂ ထာ ဝ ရ ဘု ရား ၏ တ ရား တော် မြတ် ကို သွန် သင် သော လေ ဝိ သား အ ပေါင်း တို့ ကို၊ ဟေ ဇ ကိ သည် အား ပေး သော စ ကား နှင့် နှုတ် ဆက် သ ဖြင့်၊ သူ တို့ သည် ခု နစ် ရက် ပတ် လုံး ပွဲ ခံ စဉ် အ ခါ၊ စား သောက် လျက် မိဿ ဟာ ယ ပူ ဇော် သက္ကာ ကို ပြု လျက်၊ ဘိုး ဘေး တို့ ၏ ဘု ရား သ ခင် ထာ ဝ ရ ဘု ရား အား တောင်း ပန် လျက် နေ ကြ ၏။
၂၃ စည်း ဝေး သော သူ အ ပေါင်း တို့ သည် ခု နစ် ရက် ထပ် ၍ ပွဲ ခံ ခြင်း ငှါ တိုင် ပင် ပြီး မှ၊ ရွှင် လန်း သော စိတ် နှင့် ခု နစ် ရက် ထပ် ၍ ပွဲ ခံ ကြ ၏။ ၂၄ ယု ဒ ရှင် ဘု ရင် ဟေ ဇ ကိ သည် နွား တ ထောင် နှင့် သိုး ခု နစ် ထောင် တို့ ကို ၎င်း၊ မှူး မတ် တို့ သည် နွား တ ထောင် နှင့် သိုး တ သောင်း ကို ၎င်း၊ စည်း ဝေး သော သူ တို့ အား ပေး ကြ ၏။ များ စွာ သော ယဇ် ပု ရော ဟိတ် တို့ သည် ကိုယ် ကို သန့် ရှင်း စေ ကြ ၏။
၂၅ ယဇ် ပု ရော ဟိတ်၊ လေ ဝိ သား တို့ နှင့် တ ကွ ယု ဒ ပ ရိ သတ် များ၊ ဣ သ ရေ လ ပြည် မှ လာ သော ပ ရိ သတ် များ၊ ယု ဒ ပြည် ၌ နေ သော တ ပါး အ မျိုး သား၊ ဣ သ ရေ လ ပြည် မှ လာ သော တ ပါး အ မျိုး သား တို့ သည် ဝမ်း မြောက် ဝမ်း သာ ကြ ၏။ ၂၆ ထို သို့ ယေ ရု ရှ လင် မြို့ ၌ ကြီး စွာ သော ဝမ်း မြောက် ခြင်း ရှိ ၏။ ဣ သ ရေ လ ရှင် ဘု ရင် ဒါ ဝိဒ် သား ရှော လ မုန် လက် ထက် မှ သည်၊ နောက် တ ဖန် ယေ ရု ရှ လင် မြို့ ၌ ထို မျှ လောက် ကြီး စွာ သော ဝမ်း မြောက် ခြင်း မ ရှိ။
၂၇ ထို အ ခါ ယဇ် ပု ရော ဟိတ်၊ လေ ဝိ သား တို့ သည် ထ ၍ လူ များ တို့ ကို ကောင်း ကြီး ပေး ကြ ၏။ သူ တို့ စ ကား သံ ကို ဘု ရား သ ခင် ကြား တော် မူ ၏။ သန့် ရှင်း သော ကျိန်း ဝပ် တော် မူ ရာ၊ ကောင်း ကင် ဘုံ သို့ ပ ဌ နာ စ ကား တက် လေ ၏။
ဆ ရာ ယု ဒ သန်
-
ဆ ရာ ယု ဒ သန်
-
KJV
-
မြန် မာ့ စံ မီ
-
WEB
၃၀
၁ တ ဖန် ဧ ဖ ရိမ် အ မျိုး၊ မ နာ ရှေ အ မျိုး နှင့် တ ကွ ဣ သ ရေ လ အ မျိုး၊ ယု ဒ အ မျိုး သား အ ပေါင်း တို့ သည် ယေ ရု ရှ လင် မြို့၊ ဗိ မာန် တော် သို့ လာ ၍၊ ဣ သ ရေ လ အ မျိုး ၏ ဘု ရား သ ခင် ထာ ဝ ရ ဘု ရား အား၊ ပ သ ခါ ပွဲ ကို ခံ စေ ခြင်း ငှါ၊ ဟေ ဇ ကိ သည် စာ ရေး ၍ ပေး လိုက် လေ ၏။
၂ ဒု တိ ယ လ တွင်၊ ပ သ ခါ ပွဲ ကို ခံ ခြင်း ငှါ ရှင် ဘု ရင် သည် တိုင် ပင် ၍၊ မှူး တော် မတ် တော် တို့ နှင့် ယေ ရု ရှ လင် မြို့ ၌ စည်း ဝေး သော သူ အ ပေါင်း တို့ သည် စီ ရင် ကြ ပြီ။ ၃ ယဇ် ပု ရော ဟိတ် တို့ သည် အ မှု တော် ကို ဆောင် ရွက် နိုင် မည် အ ကြောင်း၊ ကိုယ် ကို သန့် ရှင်း စွာ မ ပြု ကြ သေး။ ပြည် သူ ပြည် သား တို့ သည် ယေ ရု ရှ လင် မြို့ ၌ မ စည်း ဝေး သော ကြောင့်၊ လွန် ခဲ့ သော လ တွင် ထို ပွဲ ကို မ ခံ နိုင် ကြ။
၄ ရှင် ဘု ရင် နှင့် စည်း ဝေး သော သူ အ ပေါင်း တို့ သည် ထို အ မှု ကို နှစ် သက် သော ကြောင့် ၎င်း၊ ကျမ်း စာ ၌ လာ သည် အ တိုင်း၊ ကြာ မြင့် စွာ သော ကာ လ ပတ် လုံး၊ ပ သ ခါ ပွဲ ကို မ ခံ သော ကြောင့် ၎င်း၊ ၅ အ ရပ် ရပ် တို့ က လာ ၍၊ ဣ သ ရေ လ အ မျိုး ၏ ဘု ရား သ ခင် ထာ ဝ ရ ဘု ရား အား၊ ယေ ရု ရှ လင် မြို့ ၌ ပ သ ခါ ပွဲ ကို ခံ စေ ခြင်း ငှါ၊ ဣ သ ရေ လ ပြည် တ ရှောက် လုံး၊ ဗေ ရ ရှေ ဘ မြို့ မှ စ ၍ ဒန် မြို့ တိုင် အောင်၊ ကြော် ငြာ စေ မည် အ ကြောင်း အ မိန့် တော် နှင့် စီ ရင် ကြ ၏။
၆ ရှင် ဘု ရင် နှင့် မှူး မတ် တို့ ပေး လိုက် သော စာ ကို စာ ပို့ လု လင် တို့ သည် ယူ ၍၊ အ မိန့် တော် အ တိုင်း ဣ သ ရေ လ ပြည် နှင့် ယု ဒ ပြည် တ ရှောက် လုံး သို့ ပြေး ကြ ၏။ စာ ၌ ပါ သော စ ကား ဟူ မူ ကား၊ အို ဣ သ ရေ လ အ မျိုး သား တို့၊ အာ ဗြ ဟံ၊ ဣ ဇာက်၊ ယာ ကုပ် တို့ ၏ ဘု ရား သ ခင် ထာ ဝ ရ ဘု ရား ထံ တော် သို့ ပြန် လာ ကြ လော့။ အာ ရှု ရိ ရှင် ဘု ရင် တို့ လက် မှ လွတ် ၍၊ ကျန် ကြွင်း သေး သော သူ တို့ ရှိ ရာ သို့ ပြန် လာ တော် မူ မည်။ ၇ ဘိုး ဘေး တို့ ၏ ဘု ရား သ ခင် ထာ ဝ ရ ဘု ရား ကို ပြစ် မှား သော သင် တို့ ၏ အ ဘ များ၊ ညီ အစ် ကို များ ကဲ့ သို့ မ ပြု ကြ နှင့်။ ပြစ် မှား သော ထို သူ တို့ ကို သင် တို့ မြင် သည် အ တိုင်း၊ သုတ် သင် ပယ် ရှင်း ခြင်း သို့ အပ် တော် မူ ပြီ။ ၈ သင် တို့ အ ဘ များ ကဲ့ သို့ ခိုင် မာ သော သ ဘော မ ရှိ ကြ နှင့်။ ထာ ဝ ရ ဘု ရား ၌ ကိုယ် ကို အပ် နှံ ကြ လော့။ အ စဉ် သန့် ရှင်း စေ တော် မူ သော သန့် ရှင်း ရာ ဌာ န တော် သို့ လာ ကြ လော့။ ပြင်း စွာ သော အ မျက် တော် သည် သင် တို့ မှ လွှဲ သွား မည် အ ကြောင်း၊ သင် တို့ ၏ ဘု ရား သ ခင် ထာ ဝ ရ ဘု ရား ၏ အ မှု တော် ကို စောင့် ကြ လော့။ ၉ သင် တို့ သည် ထာ ဝ ရ ဘု ရား ထံ တော် သို့ ပြန် လာ လျှင်၊ သင် တို့ ၏ ညီ အစ် ကို သား သ မီး တို့ သည် သိမ်း သွား သော သူ တို့ ထံ မှာ က ရု ဏာ စိတ် နှင့် တွေ့ ကြုံ ၍၊ ဤ ပြည် သို့ တ ဖန် ပြန် လာ ကြ လိမ့် မည်။ သင် တို့ ၏ ဘု ရား သ ခင် ထာ ဝ ရ ဘု ရား သည် ကျေး ဇူး ပြု ချင် သော သ ဘော၊ သ နား တတ် သော သ ဘော ရှိ သော ကြောင့်၊ သင် တို့ သည် အ ထံ တော် သို့ ပြန် လာ လျှင်၊ မျက် နှာ တော် ကို သင် တို့ မှ လွှဲ တော် မ မူ ဟု စာ ၌ ပါ သ တည်း။
၁၀ စာ ပို့ လု လင် တို့ သည် ဧ ဖ ရိမ် ခ ရိုင်၊ မ နာ ရှေ ခ ရိုင် တ ရှောက် လုံး၊ ဇာ ဗု လုန် ခ ရိုင် တိုင် အောင် တ မြို့ မှ တ မြို့ သို့ ပြေး ကြ ၏။ ပြည် သား တို့ သည် ပြက် ယယ် ပြု ၍ ကဲ့ ရဲ့ ကြ ၏။ ၁၁ သို့ ရာ တွင် အာ ရှာ ခ ရိုင် သား၊ မ နာ ရှေ ခ ရိုင် သား၊ ဇာ ဗု လုန် ခ ရိုင် သား အ ချို့ တို့ သည် ကိုယ် ကို နှိမ့် ချ ၍ ယေ ရု ရု လင် မြို့ သို့ လာ ကြ ၏။ ၁၂ ယု ဒ ပြည် သား တို့ သည် ထာ ဝ ရ ဘု ရား အ မိန့် တော် အ တိုင်း၊ ရှင် ဘု ရင် နှင့် မှူး မတ် တို့ စီ ရင် သည် အ တိုင်း၊ တ ညီ တ ညွတ် တည်း ပြု ချင် သော စေ တ နာ စိတ် ကို၊ ဘု ရား သ ခင် တန် ခိုး တော် ကြောင့် ရ ကြ ၏။
၁၃ ဒု တိ ယ လ တွင် အ ဇု မ ပွဲ ကို ခံ လို သော ငှါ၊ များ စွာ သော လူ တို့ သည် ယေ ရု ရှ လင် မြို့ ၌ စည်း ဝေး ကြ ၍၊ အ လွန် ကြီး သော ပ ရိ သတ် ဖြစ် လေ ၏။ ၁၄ သူ တို့ သည် ထ ၍၊ ယေ ရု ရှ လင် မြို့ ၌ ရှိ သော ယဇ် ပလ္လင် တို့ ကို ၎င်း၊ နံ့ သာ ပေါင်း မီး ရှို့ ရာ ယဇ် ပလ္လင် ရှိ သ မျှ တို့ ကို ၎င်း ပယ် ရှင်း ၍၊ ကေ ဒြုန် ချောင်း ထဲ သို့ ပစ် ချ ကြ ၏။
၁၅ ဒု တိ ယ လ တ ဆယ် လေး ရက် နေ့ တွင်၊ ပ သ ခါ သိုး သ ငယ် ကို သတ် ကြ ၏။ ယဇ် ပု ရော ဟိတ်၊ လေ ဝိ သား တို့ သည် သ တိ ရ ၍ ကိုယ် ကို သန့် ရှင်း စေ လျက်၊ မီး ရှို့ ရာ ယဇ် တို့ ကို ဗိ မာန် တော် ထဲ သို့ သွင်း ကြ ၏။ ၁၆ ဘု ရား သ ခင် ၏ လူ မော ရှေ ပ ညတ် တ ရား ၌ စီ ရင် သော ထုံး စံ အ တိုင်း၊ မိ မိ တို့ နေ ရာ ၌ ရပ် နေ လျက်၊ ယဇ် ပု ရော ဟိတ် တို့ သည် လေ ဝိ သား တို့ လက် မှ အ သွေး ကို ယူ ၍ ဖြန်း ကြ ၏။
၁၇ မ သန့် ရှင်း သော သူ အ များ တို့ သည် ပ ရိ သတ် ၌ ပါ သော ကြောင့်၊ ထို မ သန့် ရှင်း သော သူ ရှိ သ မျှ တို့ ကို၊ ထာ ဝ ရ ဘု ရား အ ဘို့ သန့် ရှင်း စေ ခြင်း ငှါ၊ ပ သ ခါ သိုး သ ငယ် သတ် ခြင်း အ မှု ကို၊ လေ ဝိ သား တို့ သည် စောင့် ရ ကြ ၏။ ၁၈ များ စွာ သော လူ တည်း ဟူ သော ဧ ဖ ရိမ် အ မျိုး၊ မ နာ ရှေ အ မျိုး၊ ဣ သ ခါ အ မျိုး၊ ဇာ ဗု လုန် အ မျိုး သား အ များ တို့ သည် ကျမ်း စာ ၌ ပါ သော တ ရား သို့ မ လိုက်၊ ကိုယ် ကို မ သန့် ရှင်း စေ ဘဲ၊ ပ သ ခါ သိုး သ ငယ် ကို စား ကြ ၏။ ၁၉ သို့ ရာ တွင်၊ ဟေ ဇ ကိ က၊ သန့် ရှင်း ရာ ဌာ န ထုံး စံ အ တိုင်း၊ သန့် ရှင်း ခြင်း မ ရှိ သော် လည်း၊ ဘိုး ဘေး တို့ ၏ ဘု ရား သ ခင် ထာ ဝ ရ ဘု ရား ကို ဆည်း ကပ် ခြင်း ငှါ သ ဘော ကျ သော သူ အ ပေါင်း တို့ ၏ အ ပြစ် ကို ကောင်း မြတ် သော ထာ ဝ ရ ဘု ရား သည် လွှတ် တော် မူ ပါ စေ သော ဟု ထို သူ တို့ အ ဘို့ ဆု တောင်း သ ဖြင့်၊ ၂၀ ထာ ဝ ရ ဘု ရား သည် ဟေ ဇ ကိ စ ကား ကို နား ထောင် တော် မူ ၍၊ လူ များ တို့ ကို ချမ်း သာ ပေး တော် မူ ၏။
၂၁ ယေ ရု ရှ လင် မြို့ ၌ စည်း ဝေး သော ဣ သ ရေ လ အ မျိုး သား တို့ သည်၊ ခု နစ် ရက် ပတ် လုံး အ လွန် ရွှင် လန်း သော စိတ် နှင့် အ ဇု မ ပွဲ ကို ခံ ကြ ၏။ ယဇ် ပု ရော ဟိတ် လေ ဝိ သား တို့ သည် အ သံ ကျယ် သော တု ရိ ယာ မျိုး ကို တီး မှုတ် လျက်၊ နေ့ ညဉ့် မ ပြတ် ထာ ဝ ရ ဘု ရား အား ထော မ နာ သီ ချင်း ဆို ကြ ၏။ ၂၂ ထာ ဝ ရ ဘု ရား ၏ တ ရား တော် မြတ် ကို သွန် သင် သော လေ ဝိ သား အ ပေါင်း တို့ ကို၊ ဟေ ဇ ကိ သည် အား ပေး သော စ ကား နှင့် နှုတ် ဆက် သ ဖြင့်၊ သူ တို့ သည် ခု နစ် ရက် ပတ် လုံး ပွဲ ခံ စဉ် အ ခါ၊ စား သောက် လျက် မိဿ ဟာ ယ ပူ ဇော် သက္ကာ ကို ပြု လျက်၊ ဘိုး ဘေး တို့ ၏ ဘု ရား သ ခင် ထာ ဝ ရ ဘု ရား အား တောင်း ပန် လျက် နေ ကြ ၏။
၂၃ စည်း ဝေး သော သူ အ ပေါင်း တို့ သည် ခု နစ် ရက် ထပ် ၍ ပွဲ ခံ ခြင်း ငှါ တိုင် ပင် ပြီး မှ၊ ရွှင် လန်း သော စိတ် နှင့် ခု နစ် ရက် ထပ် ၍ ပွဲ ခံ ကြ ၏။ ၂၄ ယု ဒ ရှင် ဘု ရင် ဟေ ဇ ကိ သည် နွား တ ထောင် နှင့် သိုး ခု နစ် ထောင် တို့ ကို ၎င်း၊ မှူး မတ် တို့ သည် နွား တ ထောင် နှင့် သိုး တ သောင်း ကို ၎င်း၊ စည်း ဝေး သော သူ တို့ အား ပေး ကြ ၏။ များ စွာ သော ယဇ် ပု ရော ဟိတ် တို့ သည် ကိုယ် ကို သန့် ရှင်း စေ ကြ ၏။
၂၅ ယဇ် ပု ရော ဟိတ်၊ လေ ဝိ သား တို့ နှင့် တ ကွ ယု ဒ ပ ရိ သတ် များ၊ ဣ သ ရေ လ ပြည် မှ လာ သော ပ ရိ သတ် များ၊ ယု ဒ ပြည် ၌ နေ သော တ ပါး အ မျိုး သား၊ ဣ သ ရေ လ ပြည် မှ လာ သော တ ပါး အ မျိုး သား တို့ သည် ဝမ်း မြောက် ဝမ်း သာ ကြ ၏။ ၂၆ ထို သို့ ယေ ရု ရှ လင် မြို့ ၌ ကြီး စွာ သော ဝမ်း မြောက် ခြင်း ရှိ ၏။ ဣ သ ရေ လ ရှင် ဘု ရင် ဒါ ဝိဒ် သား ရှော လ မုန် လက် ထက် မှ သည်၊ နောက် တ ဖန် ယေ ရု ရှ လင် မြို့ ၌ ထို မျှ လောက် ကြီး စွာ သော ဝမ်း မြောက် ခြင်း မ ရှိ။
၂၇ ထို အ ခါ ယဇ် ပု ရော ဟိတ်၊ လေ ဝိ သား တို့ သည် ထ ၍ လူ များ တို့ ကို ကောင်း ကြီး ပေး ကြ ၏။ သူ တို့ စ ကား သံ ကို ဘု ရား သ ခင် ကြား တော် မူ ၏။ သန့် ရှင်း သော ကျိန်း ဝပ် တော် မူ ရာ၊ ကောင်း ကင် ဘုံ သို့ ပ ဌ နာ စ ကား တက် လေ ၏။
![](https://myanmarbibleforall.bible/wp-content/uploads/2023/01/landscape.png)
Please view in landscape orientation