၆

^၁ လေ ဝိ ၏ သား များ မှာ ဂေ ရ ရှုန်၊ ကော ဟတ်၊ မေ ရာ ရိ တို့ ဖြစ် ကြ ၏။

^၂ ကော ဟတ် ၏ သား များ မှာ အာ မ ရံ၊ ဣ ဇ ဟာ၊ ဟေ ဗြုန်၊ ဩ ဇေ လ တို့ ဖြစ် ကြ ၏။ ^၃ အာ မ ရံ ၏ သား သ မီး များ မှာ အာ ရုန်၊ မော ရှေ၊ မိ ရိ အံ တို့ ဖြစ် ကြ ၏။ အာ ရုန် ၏ သား များ မှာ နာ ဒပ်၊ အ ဘိ ဟု၊ ဧ လာ ဇာ၊ ဣ သ မာ တို့ ဖြစ် ကြ ၏။ ^၄ ဧ လာ ဇာ သည် သား ဖိ န ဟတ် ကို ရ ၏။ ဖိ န ဟတ် သည် သား အ ဘိ ရွှ ကို ရ ၏။ ^၅ အ ဘိ ရွှ သည် သား ဗုက္ကိ ကို ရ ၏။ ဗု က္ကိ သည် သား ဩ ဇိ ကို ရ ၏။ ^၆ ဩ ဇိ သည် သား ဇေ ရ ဟိ ကို ရ ၏။ ဇေ ရ ဟိ သည် သား မေ ရာ ယုတ် ကို ရ ၏။ ^၇ မေ ရာ ယုတ် သည် သား အာ မ ရိ ကို ရ ၏။ အာ မ ရိ သည် သား အ ဟိ တုပ် ကို ရ ၏။ ^၈ အ ဟိ တုပ် သည် သား ဇာ ဒုတ် ကို ရ ၏။ ဇာ ဒုတ် သည် သား အ ဟိ မတ် ကို ရ ၏။ ^၉ အ ဟိ မတ် သည် သား အာ ဇ ရိ ကို ရ ၏။ အာ ဇ ရိ သည် သား ယော ဟ နန် ကို ရ ၏။ ^၁၀ ယော ဟ နန် သည် သား အာ ဇ ရိ ကို ရ ၏။ အာ ဇ ရိ သည် ဂျေ ရု ဆ လင် မြို့ တွင် ရှော လ မုန် မင်း ကြီး တည် ထား ခဲ့ သော အိမ် တော် ၌ ယဇ် ပု ရော ဟိတ် အ ဖြစ် အ မှု တော် ကို ဆောင် ရွက် ရ သူ ဖြစ် ၏။

^၁၁ အာ ဇ ရိ သည် သား အာ မ ရိ ကို ရ ၏။ အာ မ ရိ သည် သား အ ဟိ တုပ် ကို ရ ၏။ ^၁၂ အ ဟိ တုပ် သည် သား ဇာ ဒုတ် ကို ရ ၏။ ဇာ ဒုတ် သည် သား ရှလ္လုံ ကို ရ ၏။ ^၁၃ ရှလ္လုံ သည် သား ဟိ လ ခိ ကို ရ ၏။ ဟိ လ ခိ သည် သား အာ ဇ ရိ ကို ရ ၏။ ^၁၄ အာ ဇ ရိ သည် သား စ ရာ ယ ကို ရ ၏။ စ ရာ ယ သည် သား ယော ဇ ဒက် ကို ရ ၏။ ^၁၅ ထာ ဝ ရ ဘု ရား က နေ ဗု ခဒ် နေ ဇာ မင်း ကြီး အား ဖြင့် ယု ဒ ပြည် သူ နှင့် တ ကွ၊ ဂျေ ရု ဆ လင် မြို့ သား တို့ ကို ဖမ်း ခေါ် သွား သော အ ခါ ယော ဇ ဒက် လည်း ပါ သွား ၏။

^၁၆ လေ ဝိ ၏ သား များ မှာ ဂေ ရ ရှုံ၊ ကော ဟတ်၊ မေ ရာ ရိ တို့ ဖြစ် ကြ ၏။ ^၁၇ ဂေ ရ ရှုံ သား တို့ ၏ အ မည် မှာ လိ ဗ နိ နှင့် ရှိ မိ ဖြစ် ကြ ၏။ ^၁၈ ကော ဟတ် ၏ သား များ မှာ အာ မ ရံ၊ ဣ ဇ ဟာ၊ ဟေ ဗြုန်၊ ဩ ဇေ လ တို့ ဖြစ် ကြ ၏။ ^၁၉ မေ ရာ ရိ ၏ သား များ မှာ မ ဟာ လိ နှင့် မု ရှိ တို့ ဖြစ် ကြ ၏။ ဤ သည် ကား ဘိုး ဘေး မျိုး နွယ် အ လိုက် လေ ဝိ အ မျိုး တို့ ၏ မျိုး နွယ် စု များ ဖြစ် ကြ ၏။

^၂၀ ဂေ ရ ရှုံ ၏ သား မှာ လိ ဗ နိ၊ လိ ဗ နိ ၏ သား မှာ ယာ ဟတ်၊ ယာ ဟတ် ၏ သား မှာ ဇိမ္မ၊ ^၂၁ ဇိမ္မ ၏ သား မှာ ယော အာ၊ ယော အာ ၏ သား မှာ ဣ ဒေါ၊ ဣ ဒေါ ၏ သား မှာ ဇေ ရ၊ ဇေ ရ ၏ သား မှာ ယာ တ ရဲ တို့ ဖြစ် ကြ ၏။

^၂၂ ကော ဟတ် ၏ သား မြေး များ မှာ ကော ဟတ် ၏ သား အ မိ န ဒပ်၊ အ မိ န ဒပ် ၏ သား ကော ရ၊ ကော ရ ၏ သား အဿိ ရ၊ ^၂၃ အဿိ ရ ၏ သား ဧ လ ကာ န၊ ဧ လ ကာ န ၏ သား ဧ ဗျာ သပ်၊ ဧ ဗျာ သပ် ၏ သား အဿိ ရ၊ ^၂၄ အဿိ ရ ၏ သား တာ ဟတ်၊ တာ ဟတ် ၏ သား ဥ ရေ လ၊ ဥ ရေ လ ၏ သား ဩ ဇိ၊ ဩ ဇိ ၏ သား ရှော လ တို့ ဖြစ် ကြ ၏။ ^၂၅ ဧ လ ကာ န ၏ သား များ မှာ အာ မ သဲ နှင့် အ ဟိ မုတ် တို့ ဖြစ် ကြ ၏။ ^၂၆ ဧ လ ကာ န ၏ သား မြေး များ မှာ ဧ လ ကာ န ၏ သား ဇော ဖဲ၊ ဇော ဖဲ ၏ သား နာ ဟတ်၊ ^၂၇ နာ ဟတ် ၏ သား ဧ လျာ ဘ၊ ဧ လျာ ဘ ၏ သား ယေ ရော ဟံ၊ ယေ ရော ဟံ ၏ သား ဧ လ ကာ န တို့ ဖြစ် ကြ ၏။ ^၂၈ ရှ မွေ လ ၏ သား များ မှာ သား ဦး ယော လ၊ ဒု တိ ယ သား အ ဘိ ယ တို့ ဖြစ် ကြ ၏။

^၂၉ မေ ရာ ရိ ၏ သား မြေး များ မှာ မေ ရာ ရိ ၏ သား မ ဟာ လိ၊ မ ဟာ လိ ၏ သား လိ ဗ နိ၊ လိ ဗ နိ ၏ သား ရှိ မိ၊ ရှိ မိ ၏ သား ဩ ဇ၊ ^၃၀ ဩ ဇ ၏ သား ရှိ မာ၊ ရှိ မာ ၏ သား ဟဂ္ဂိ ယ၊ ဟဂ္ဂိ ယ ၏ သား အ သာ ယ တို့ ဖြစ် ကြ ၏။

^၃၁ ဤ သူ တို့ သည် သေတ္တာ တော် ကို နေ ရာ ချ ထား ပြီး နောက် ထာ ဝ ရ ဘု ရား ၏ အိမ် တော် တွင် သီ ချင်း ဆို သော အ ဖွဲ့ အား ဦး ဆောင် ညွှန် ကြား ရန် ဒါ ဝိဒ် မင်း ကြီး ခန့် ထား သော သူ များ ဖြစ် ကြ ၏။ ^၃၂ ဂျေ ရု ဆ လင် မြို့ တွင် ထာ ဝ ရ ဘု ရား ၏ အိမ် တော် ကို ရှော လ မုန် မင်း ကြီး မ တည် ဆောက် မီ အ ချိန် ထိ သူ တို့ သည် တွေ့ ဆုံ စည်း ဝေး ရာ တဲ တော်၊ ကိန်း ဝပ် တော် မူ ရာ တဲ တော် တွင် သီ ချင်း ဖြင့် အ မှု တော် ကို ထမ်း ကြ ၏။ စီ ရင် ထုံး ဖွဲ့ ချက် များ အ တိုင်း လည်း အ မှု တော် ကို ထမ်း ရ ကြ ၏။

^၃၃ ဤ သို့ အ မှု တော် ကို ထမ်း ဆောင် သော သူ များ နှင့် သူ တို့ ၏ သား မြေး များ မှာ ဤ သူ တို့ ဖြစ် ၏။ ကော ဟတ် ၏ သား မြေး များ တွင် ဟေ မန် သည် သီ ချင်း သည် ဖြစ် ၏။ ဟေ မန် သည် ယော လ ၏ သား၊ ယော လ သည် ရှ မွေ လ ၏ သား ဖြစ် ၏။ ^၃၄ ရှ မွေ လ သည် ဧ လ ကာ န ၏ သား၊ ဧ လ ကာ န သည် ယေ ရော ဟံ ၏ သား၊ ယေ ရော ဟံ သည် ဧ လျေ လ ၏ သား၊ ဧ လျေ လ သည် တော အာ ၏ သား၊ ^၃၅ တော အာ သည် ဇု ဖ ၏ သား၊ ဇု ဖ သည် ဧ လ ကာ န ၏ သား၊ ဧ လ ကာ န သည် မာ ဟတ် ၏ သား၊ မာ ဟတ် သည် အာ မ သဲ ၏ သား၊ ^၃၆ အာ မ သဲ သည် ဧ လ ကာ န ၏ သား၊ ဧ လ ကာ န သည် ယော လ ၏ သား၊ ယော လ သည် အာ ဇ ရိ ၏ သား၊ အာ ဇ ရိ သည် ဇေ ဖ နိ ၏ သား၊ ^၃၇ ဇေ ဖ နိ သည် တာ ဟတ် ၏ သား၊ တာ ဟတ် သည် အဿိ ရ ၏ သား၊ အဿိ ရ သည် ဧ ဗျာ သပ် ၏ သား၊ ဧ ဗျာ သပ် သည် ကော ရ ၏ သား၊ ^၃၈ ကော ရ သည် ဣ ဇ ဟာ ၏ သား၊ ဣ ဇ ဟာ သည် ကော ဟတ် ၏ သား၊ ကော ဟတ် သည် လေ ဝိ ၏ သား၊ လေ ဝိ သည် အစ္စ ရေး ၏ သား ဖြစ် ၏။

^၃၉ ဟေ မန် ၏ လက် ယာ ဘက် တွင် သူ ၏ ညီ အစ် ကို ချင်း ဖြစ် သော အာ သပ် သည် နေ ရာ ယူ ရ ၏။ အာ သပ် သည် ဗေ ရ ခိ ၏ သား၊ ဗေ ရ ခိ သည် ရှိ မာ ၏ သား၊ ^၄၀ ရှိ မာ သည် မိက္ခေ လ ၏ သား၊ မိက္ခေ လ သည် ဗာ သေ ယ ၏ သား၊ ဗာ သေ ယ သည် မာ လ ခိ ယ ၏ သား၊ ^၄၁ မာ လ ခိ ယ သည် ဧ သ နိ ၏ သား၊ ဧ သ နိ သည် ဇေ ရ ၏ သား၊ ဇေ ရ သည် အ ဒါ ယ ၏ သား၊ ^၄၂ အ ဒါ ယ သည် ဧ သန် ၏ သား၊ ဧ သန် သည် ဇိမ္မ ၏ သား၊ ဇိ မ္မ သည် ရှိ မိ ၏ သား၊ ^၄၃ ရှိ မိ သည် ယာ ဟတ် ၏ သား၊ ယာ ဟတ် သည် ‌ဂေ ရ ရှုံ ၏ သား၊ ဂေ ရ ရှုံ သည် လေ ဝိ ၏ သား ဖြစ် ၏။

^၄၄ သူ တို့ ၏ ညီ အစ် ကို ဖြစ် သော မေ ရာ ရိ ၏ သား မြေး ဧ သန် သည် ဟေ မန် ၏ လက် ဝဲ ဘက် တွင် နေ ရာ ယူ ရ ၏။ ဧ သန် သည် ကိ ရှိ ၏ သား၊ ကိ ရှိ သည် အာ ဗ ဒိ ၏ သား၊ အာ ဗ ဒိ သည် မလ္လုတ် ၏ သား၊ ^၄၅ မလ္လုတ် သည် ဟာ ရှ ဘိ ၏ သား၊ ဟာ ရှ ဘိ သည် အာ မ ဇိ ၏ သား၊ အာ မ ဇိ သည် ဟိ လ ခိ ၏ သား၊ ^၄၆ ဟိ လ ခိ သည် အံ ဇိ ၏ သား၊ အံ ဇိ သည် ဗာ နိ ၏ သား၊ ဗာ နိ သည် ရှ မေ ရ ၏ သား၊ ^၄၇ ရှ မေ ရ သည် မ ဟာ လိ ၏ သား၊ မ ဟာ လိ သည် မု ရှိ ၏ သား၊ မု ရှိ သည် မေ ရာ ရိ ၏ သား၊ မေ ရာ ရိ သည် လေ ဝိ ၏ သား ဖြစ် ၏။

^၄၈ ကျန် လေ ဝိ ဆွေ မျိုး သား ချင်း တို့ သည် ဘု ရား သ ခင် ၏ အိမ် တော် ရှိ ကိန်း ဝပ် ‌တော် မူ ရာ တဲ တော် ၏ အ မှု ရှိ သ မျှ ကို ထမ်း ‌ဆောင် ရန် ခန့် အပ် ခံ ထား ရ သူ များ ဖြစ် ကြ ၏။

^၄၉ အာ ရုန် နှင့် သူ ၏ သား မြေး တို့ မူ ကား ဘု ရား သ ခင် ၏ အ စေ အ ပါး မော ရှေ မိန့် မှာ ထား ခဲ့ သည့် အ တိုင်း မီး ရှို့ ရာ ယဇ် ပလ္လင် နှင့် နံ့ သာ ပေါင်း ယဇ် ပလ္လင် တို့ တွင် မီး ရှို့ ပူ ဇော် ခြင်း ဖြင့် အ သန့် ရှင်း ဆုံး ဌာ န ၏ အ မှု အ လုံး စုံ တို့ ကို ထမ်း ဆောင် ရ ၍ အစ္စ ရေး လူ မျိုး တို့ အ ဖို့ အ ပြစ် ဖြေ လွှတ် ခြင်း ဝတ် ကို လည်း ပြု ပေး ရ ၏။

^၅၀ အာ ရုန် ၏ သား မြေး များ ကား အာ ရုန် ၏ သား မှာ ဧ လာ ဇာ၊ ဧ လာ ဇာ ၏ သား မှာ ဖိ န ဟတ်၊ ဖိ န ဟတ် ၏ သား မှာ အ ဘိ ရွှ၊ ^၅၁ အ ဘိ ရွှ ၏ သား မှာ ဗုက္ကိ၊ ဗုက္ကိ ၏ သား မှာ ဩ ဇိ၊ ဩ ဇိ ၏ သား မှာ ဇေ ရ ဟိ၊ ^၅၂ ဇေ ရ ဟိ ၏ သား မှာ မေ ရာ ယုတ်၊ မေ ရာ ယုတ် ၏ သား မှာ အာ မ ရိ၊ အာ မ ရိ ၏ သား မှာ အ ဟိ တုပ်၊ ^၅၃ အ ဟိ တုပ် ၏ သား မှာ ဇာ ဒုတ်၊ ဇာ ဒုတ် ၏ သား မှာ အ ဟိ မတ် ဖြစ် ၏။

^၅၄ အာ ရုန် ၏ သား မြေး များ ဖြစ် သော ကော ဟတ် မျိုး နွယ် စု တို့ မဲ ကျ ၍ ရ သော နယ် မြေ အ တွင်း စ ခန်း ချ နေ ထိုင် ရ သော နေ ရာ များ ဤ သို့ ဖြစ် ၏။ ^၅၅ သူ တို့ အား ယု ဒ နယ် မြေ ရှိ ဟေ ဗြုန် မြို့ နှင့် ဝန်း ကျင် ရှိ စား ကျက် မြေ များ ကို ခွဲ ဝေ ပေး ၏။ ^၅၆ ဟေ ဗြုန် မြို့ ရှိ လယ် ယာ များ၊ ရွာ များ ကို မူ ယေ ဖုန္နာ ၏ သား ကာ လက် အား ခွဲ ဝေ ပေး ၏။ ^၅၇ အာ ရုန် ၏ သား မြေး များ အား ခို လှုံ ရာ မြို့ များ ဖြစ် သော ဟေ ဗြုန် မြို့ အ ပါ အ ဝင် လိ ဗ န မြို့ နှင့် ဝန်း ကျင် ရှိ စား ကျက် မြေ များ၊ ယတ္တိ ရ မြို့၊ ဧ ရှ တ မော မြို့ နှင့် ဝန်း ကျင် ရှိ စား ကျက် မြေ များ၊ ^၅၈ ဟိ လိန် မြို့ ’ဟော လုန် မြို့’ (ယော ရှု ၂၁:၁၅)။ နှင့် ဝန်း ကျင် ရှိ စား ကျက် မြေ များ၊ ဒေ ဗိ ရ မြို့ နှင့် ဝန်း ကျင် ရှိ စား ကျက် မြေ များ၊ ^၅၉ အာ ရှန် မြို့ ’အာ ဣ န မြို့’ (ယော ရှု ၂၁:၁၆)။ နှင့် ဝန်း ကျင် ရှိ စား ကျက် မြေ များ၊ ဗက် ရှေ မက် မြို့ နှင့် ဝန်း ကျင် ရှိ စား ကျက် မြေ များ၊ ^၆၀ ဗင်္ယာ မိန် အ မျိုး အ နွယ် ၏ နယ် မြေ ထဲ မှ အ ချို့ မူ ကွဲ ကျမ်း တွင် ယော ရှု ၂၁:၁၇ အ ရ 'ဂိ ဗောင် မြို့ နှင့် ဝန်း ကျင် ရှိ စား ကျက် မြေ များ’ ပါ ၏။ ဂေ ဗ မြို့ နှင့် ဝန်း ကျင် ရှိ စား ကျက် မြေ များ၊ အာ လ မက် မြို့ နှင့် ဝန်း ကျင် ရှိ စား ကျက် မြေ များ၊ အာ န သုတ် မြို့ နှင့် ဝန်း ကျင် ရှိ စား ကျက် မြေ များ စု စု ပေါင်း မြို့ တစ် ဆယ့် သုံး မြို့ ကို သူ တို့ မျိုး နွယ် စု အ တွက် ခွဲ ဝေ ပေး ၏။

^၆၁ ကော ဟတ် အ မျိုး အ နွယ် ၏ မျိုး နွယ် စု ထဲ မှ ကြွင်း ကျန် သော ကော ဟတ် သား မြေး တို့ အ ဖို့ မဲ ချ ရာ၊ မ နာ ရှေ အ မျိုး တစ် ဝက် တို့ ထံ မှ မြို့ ဆယ် မြို့ ကို ရ ကြ ၏။

^၆၂ ဂေ ရ ရှုံ အ မျိုး ၏ မျိုး နွယ် စု အ လိုက် ဂေ ရ ရှုံ သား မြေး တို့ အ ဖို့ မဲ ချ ရာ ဣ သ ခါ အ မျိုး အ နွယ်၊ အာ ရှာ အ မျိုး အ နွယ်၊ နဿ လိ အ မျိုး အ နွယ်၊ ဗာ ရှန် ပြည် ရှိ မ နာ ရှေ အ မျိုး အ နွယ် တို့ ထံ မှ မြို့ တစ် ဆယ့် သုံး မြို့ ကို ရ ကြ ၏။

^၆၃ မေ ရာ ရိ အ မျိုး ၏ မျိုး နွယ် စု အ လိုက် မေ ရာ ရိ သား မြေး တို့ အ ဖို့ မဲ ချ ရာ ရု ဗင် အ မျိုး အ နွယ်၊ ဂဒ် အ မျိုး အ နွယ်၊ ဇာ ဗု လုန် အ မျိုး အ နွယ် တို့ ထံ မှ မြို့ တစ် ဆယ့် နှစ် မြို့ ကို ရ ကြ ၏။

^၆၄ ဤ သို့ ဖြင့် အစ္စ ရေး အ မျိုး သား တို့ က လေ ဝိ အ မျိုး တို့ အား မြို့ များ နှင့် စား ကျက် မြေ များ ကို ခွဲ ဝေ ပေး ကြ ၏။ ^၆၅ ယု ဒ အ မျိုး အ နွယ်၊ ရှိ မောင် အ မျိုး အ နွယ်၊ ဗင်္ယာ မိန် အ မျိုး အ နွယ် တို့ ထံ မှ လည်း မြို့ များ ကို နာ မည် နှင့် တ ကွ သူ တို့ အား မဲ ချ ခွဲ ဝေ ပေး ၏။

^၆၆ ကော ဟတ် သား မြေး ထဲ မှ အ ချို့ မျိုး နွယ် စု တို့ မှာ ဧ ဖ ရိမ် အ မျိုး အ နွယ် ပိုင် နယ် မြေ များ ထဲ မှ မြို့ များ ကို ရ ရှိ ကြ ၏။ ^၆၇ သူ တို့ အား ခွဲ ဝေ ပေး သော မြို့ များ မှာ ခို လှုံ ရာ မြို့ များ ဖြစ် သော ဧ ဖ ရိမ် တောင် ပေါ် ရှိ ရှေ ခင် မြို့ နှင့် ဝန်း ကျင် ရှိ စား ကျက် မြေ များ၊ ဂေ ဇာ မြို့ နှင့် ဝန်း ကျင် ရှိ စား ကျက် မြေ များ၊ ^၆၈ ယော က မံ မြို့ နှင့် ဝန်း ကျင် ရှိ စား ကျက် မြေ များ၊ ဗေ သော ရုန် မြို့ နှင့် ဝန်း ကျင် ရှိ စား ကျက် မြေ များ၊၊ ^၆၉ အ ချို့ မူ ကွဲ ကျမ်း တွင် ယော ရှု ၂၁:၂၃ အ ရ 'ဧ လ တေ က မြို့ နှင့် ဝန်း ကျင် ရှိ စား ကျက် မြေ များ၊ ဂိဗ္ဗ သုန် မြို့ နှင့် ဝန်း ကျင် ရှိ စား ကျက် မြေ များ’ ပါ ၏။ အာ ယ လုန် မြို့ နှင့် ဝန်း ကျင် ရှိ စား ကျက် မြေ များ၊ ဂါ သ ရိမ္မုန် မြို့ နှင့် ဝန်း ကျင် ရှိ စား ကျက် မြေ များ ဖြစ် ၏။ ^၇၀ ကြွင်း ကျန် သော ကော ဟတ် သား မြေး မှ မျိုး နွယ် စု တို့ အား မ နာ ရှေ အ မျိုး အ နွယ် တစ် ဝက် တို့ ထံ မှ အာ နေ ရ မြို့ နှင့် ဝန်း ကျင် ရှိ စား ကျက် မြေ များ၊ ဗိ လံ မြို့ နှင့် ဝန်း ကျင် ရှိ စား ကျက် မြေ များ ကို ခွဲ ဝေ ပေး ၏။

^၇၁ ဂေ ရ ရှုံ သား မြေး တို့ ကို မူ မ နာ ရှေ အ မျိုး အ နွယ် တစ် ဝက် ၏ မျိုး နွယ် စု ထံ မှ ဗာ ရှန် ပြည် ရှိ ဂေါ လန် မြို့ နှင့် ဝန်း ကျင် ရှိ စား ကျက် မြေ များ၊ အာ ရှ တ ရုတ် မြို့ နှင့် ဝန်း ကျင် ရှိ စား ကျက် မြေ များ၊ ^၇၂ ဣ သ ခါ အ မျိုး အ နွယ် ထံ မှ ကေ ဒေ ရှ မြို့ နှင့် ဝန်း ကျင် ရှိ စား ကျက် မြေ များ၊ ဒါ ဗ ရတ် မြို့ နှင့် ဝန်း ကျင် ရှိ စား ကျက် မြေ များ၊ ^၇၃ ရာ မုတ် မြို့ နှင့် ဝန်း ကျင် ရှိ စား ကျက် မြေ များ၊ အာ နင် မြို့ နှင့် ဝန်း ကျင် ရှိ စား ကျက် မြေ များ၊ ^၇၄ အာ ရှာ အ မျိုး အ နွယ် ထံ မှ မိ ရှ လ မြို့ နှင့် ဝန်း ကျင် ရှိ စား ကျက် မြေ များ၊ အာ ဗ ဒုန် မြို့ နှင့် ဝန်း ကျင် ရှိ စား ကျက် မြေ များ၊ ^၇၅ ဟု ကုတ် မြို့ နှင့် ဝန်း ကျင် ရှိ စား ကျက် မြေ များ၊ ရ ဟော ဘ မြို့ နှင့် ဝန်း ကျင် ရှိ စား ကျက် မြေ များ၊ ^၇၆ နဿ လိ အ မျိုး အ နွယ် ထံ မှ ဂါ လိ လဲ ပြည် ‌ကေ ဒေ ရှ မြို့ နှင့် ဝန်း ကျင် ရှိ စား ကျက် မြေ များ၊ ဟမ္မုန် မြို့ နှင့် ဝန်း ကျင် ရှိ စား ကျက် မြေ များ၊ ကိ ရ ယ သိမ် မြို့ နှင့် ဝန်း ကျင် ရှိ စား ကျက် မြေ များ စ သည် ဖြင့် ခွဲ ဝေ ပေး ကြ ၏။

^၇၇ ကြွင်း ကျန် သော မေ ရာ ရိ သား မြေး များ အ ဖို့ ဇာ ဗု လုန် အ မျိုး အ နွယ် ထံ မှ ရိမ္မုန် မြို့ နှင့် ဝန်း ကျင် ရှိ စား ကျက် မြေ များ၊ တာ ဗော် မြို့ နှင့် ဝန်း ကျင် ရှိ စား ကျက် မြေ များ၊ ^၇၈ ရု ဗင် အ မျိုး အ နွယ် ထံ မှ ဂျေ ရိ ခေါ မြို့ နှင့် မျက် နှာ ချင်း ဆိုင် ဂျော် ဒန် မြစ် တစ် ဖက် ကမ်း၊ ဂျော် ဒန် မြစ် အ ရှေ့ ဘက် တော ကန္တာ ရ ရှိ ဗေ ဇာ မြို့ နှင့် ဝန်း ကျင် ရှိ စား ကျက် မြေ များ၊ ယာ ဇ မြို့ နှင့် ဝန်း ကျင် ရှိ စား ကျက် မြေ များ၊ ^၇၉ ကေ ဒ မုတ် မြို့ နှင့် ဝန်း ကျင် ရှိ စား ကျက် မြေ များ၊ မေ ဖတ် မြို့ နှင့် ဝန်း ကျင် ရှိ စား ကျက် မြေ များ၊ ^၈၀ ဂဒ် အ မျိုး အ နွယ် ထံ မှ ဂိ လဒ် ပြည် ရာ မုတ် မြို့ နှင့် ဝန်း ကျင် ရှိ စား ကျက် မြေ များ၊ မ ဟာ နိမ် မြို့ နှင့် ဝန်း ကျင် ရှိ စား ကျက် မြေ များ၊ ^၈၁ ဟေ ရှ ဘုန် မြို့ နှင့် ဝန်း ကျင် ရှိ စား ကျက် မြေ များ၊ ယာ ဇာ မြို့ နှင့် ဝန်း ကျင် ရှိ စား ကျက် မြေ များ စ သည် ဖြင့် ခွဲ ဝေ ပေး ၏။

6

¹ The sons of Levi: Gershon, Kohath, and Merari.

² The sons of Kohath: Amram, Izhar, Hebron, and Uzziel. ³ The children of Amram: Aaron, Moses, and Miriam. The sons of Aaron: Nadab, Abihu, Eleazar, and Ithamar. ⁴ Eleazar became the father of Phinehas, Phinehas became the father of Abishua, ⁵ Abishua became the father of Bukki. Bukki became the father of Uzzi. ⁶ Uzzi became the father of Zerahiah. Zerahiah became the father of Meraioth. ⁷ Meraioth became the father of Amariah. Amariah became the father of Ahitub. ⁸ Ahitub became the father of Zadok. Zadok became the father of Ahimaaz. ⁹ Ahimaaz became the father of Azariah. Azariah became the father of Johanan. ¹⁰ Johanan became the father of Azariah, who executed the priest’s office in the house that Solomon built in Jerusalem.

¹¹ Azariah became the father of Amariah. Amariah became the father of Ahitub. ¹² Ahitub became the father of Zadok. Zadok became the father of Shallum. ¹³ Shallum became the father of Hilkiah. Hilkiah became the father of Azariah. ¹⁴ Azariah became the father of Seraiah. Seraiah became the father of Jehozadak. ¹⁵ Jehozadak went into captivity when Yahweh carried Judah and Jerusalem away by the hand of Nebuchadnezzar.

¹⁶ The sons of Levi: Gershom, Kohath, and Merari. ¹⁷ These are the names of the sons of Gershom: Libni and Shimei. ¹⁸ The sons of Kohath were Amram, Izhar, Hebron, and Uzziel. ¹⁹ The sons of Merari: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their fathers’ households.

²⁰ Of Gershom: Libni his son, Jahath his son, Zimmah his son, ²¹ Joah his son, Iddo his son, Zerah his son, and Jeatherai his son.

²² The sons of Kohath: Amminadab his son, Korah his son, Assir his son, ²³ Elkanah his son, Ebiasaph his son, Assir his son, ²⁴ Tahath his son, Uriel his son, Uzziah his son, and Shaul his son. ²⁵ The sons of Elkanah: Amasai and Ahimoth. ²⁶ As for Elkanah, the sons of Elkanah: Zophai his son, Nahath his son, ²⁷ Eliab his son, Jeroham his son, and Elkanah his son. ²⁸ The sons of Samuel: the firstborn, Joel, and the second, Abijah.

²⁹ The sons of Merari: Mahli, Libni his son, Shimei his son, Uzzah his son, ³⁰ Shimea his son, Haggiah his son, Asaiah his son.

³¹ These are they whom David set over the service of song in Yahweh’s house after the ark came to rest there. ³² They ministered with song before the tabernacle of the Tent of Meeting until Solomon had built Yahweh’s house in Jerusalem. They performed the duties of their office according to their order.

³³ These are those who served, and their sons. Of the sons of the Kohathites: Heman the singer, the son of Joel, the son of Samuel, ³⁴ the son of Elkanah, the son of Jeroham, the son of Eliel, the son of Toah, ³⁵ the son of Zuph, the son of Elkanah, the son of Mahath, the son of Amasai, ³⁶ the son of Elkanah, the son of Joel, the son of Azariah, the son of Zephaniah, ³⁷ the son of Tahath, the son of Assir, the son of Ebiasaph, the son of Korah, ³⁸ the son of Izhar, the son of Kohath, the son of Levi, the son of Israel.

³⁹ His brother Asaph, who stood on his right hand, even Asaph the son of Berechiah, the son of Shimea, ⁴⁰ the son of Michael, the son of Baaseiah, the son of Malchijah, ⁴¹ the son of Ethni, the son of Zerah, the son of Adaiah, ⁴² the son of Ethan, the son of Zimmah, the son of Shimei, ⁴³ the son of Jahath, the son of Gershom, the son of Levi.

⁴⁴ On the left hand their brothers the sons of Merari: Ethan the son of Kishi, the son of Abdi, the son of Malluch, ⁴⁵ the son of Hashabiah, the son of Amaziah, the son of Hilkiah, ⁴⁶ the son of Amzi, the son of Bani, the son of Shemer, ⁴⁷ the son of Mahli, the son of Mushi, the son of Merari, the son of Levi.

⁴⁸ Their brothers the Levites were appointed for all the service of the tabernacle of God’s house.

⁴⁹ But Aaron and his sons offered on the altar of burnt offering, and on the altar of incense, for all the work of the most holy place, and to make atonement for Israel, according to all that Moses the servant of God had commanded.

⁵⁰ These are the sons of Aaron: Eleazar his son, Phinehas his son, Abishua his son, ⁵¹ Bukki his son, Uzzi his son, Zerahiah his son, ⁵² Meraioth his son, Amariah his son, Ahitub his son, ⁵³ Zadok his son, and Ahimaaz his son.

⁵⁴ Now these are their dwelling places according to their encampments in their borders: to the sons of Aaron, of the families of the Kohathites (for theirs was the first lot), ⁵⁵ to them they gave Hebron in the land of Judah, and its pasture lands around it; ⁵⁶ but the fields of the city and its villages, they gave to Caleb the son of Jephunneh. ⁵⁷ To the sons of Aaron they gave the cities of refuge, Hebron, Libnah also with its pasture lands, Jattir, Eshtemoa with its pasture lands, ⁵⁸ Hilen with its pasture lands, Debir with its pasture lands, ⁵⁹ Ashan with its pasture lands, and Beth Shemesh with its pasture lands; ⁶⁰ and out of the tribe of Benjamin, Geba with its pasture lands, Allemeth with its pasture lands, and Anathoth with its pasture lands. All their cities throughout their families were thirteen cities.

⁶¹ To the rest of the sons of Kohath were given by lot, out of the family of the tribe, out of the half-tribe, the half of Manasseh, ten cities.

⁶² To the sons of Gershom, according to their families, out of the tribe of Issachar, and out of the tribe of Asher, and out of the tribe of Naphtali, and out of the tribe of Manasseh in Bashan, thirteen cities.

⁶³ To the sons of Merari were given by lot, according to their families, out of the tribe of Reuben, and out of the tribe of Gad, and out of the tribe of Zebulun, twelve cities.

⁶⁴ The children of Israel gave to the Levites the cities with their pasture lands. ⁶⁵ They gave by lot out of the tribe of the children of Judah, and out of the tribe of the children of Simeon, and out of the tribe of the children of Benjamin, these cities which are mentioned by name.

⁶⁶ Some of the families of the sons of Kohath had cities of their borders out of the tribe of Ephraim. ⁶⁷ They gave to them the cities of refuge, Shechem in the hill country of Ephraim with its pasture lands and Gezer with its pasture lands, ⁶⁸ Jokmeam with its pasture lands, Beth Horon with its pasture lands, ⁶⁹ Aijalon with its pasture lands, Gath Rimmon with its pasture lands; ⁷⁰ and out of the half-tribe of Manasseh, Aner with its pasture lands, and Bileam with its pasture lands, for the rest of the family of the sons of Kohath.

⁷¹ To the sons of Gershom were given, out of the family of the half-tribe of Manasseh, Golan in Bashan with its pasture lands, and Ashtaroth with its pasture lands; ⁷² and out of the tribe of Issachar, Kedesh with its pasture lands, Daberath with its pasture lands, ⁷³ Ramoth with its pasture lands, and Anem with its pasture lands; ⁷⁴ and out of the tribe of Asher, Mashal with its pasture lands, Abdon with its pasture lands, ⁷⁵ Hukok with its pasture lands, and Rehob with its pasture lands; ⁷⁶ and out of the tribe of Naphtali, Kedesh in Galilee with its pasture lands, Hammon with its pasture lands, and Kiriathaim with its pasture lands.

⁷⁷ To the rest of the Levites, the sons of Merari, were given, out of the tribe of Zebulun, Rimmono with its pasture lands, and Tabor with its pasture lands; ⁷⁸ and beyond the Jordan at Jericho, on the east side of the Jordan, were given them out of the tribe of Reuben: Bezer in the wilderness with its pasture lands, Jahzah with its pasture lands, ⁷⁹ Kedemoth with its pasture lands, and Mephaath with its pasture lands; ⁸⁰ and out of the tribe of Gad, Ramoth in Gilead with its pasture lands, Mahanaim with its pasture lands, ⁸¹ Heshbon with its pasture lands, and Jazer with its pasture lands.

၆

^၁ လေ ဝိ ၏ သား များ မှာ ဂေ ရ ရှုန်၊ ကော ဟတ်၊ မေ ရာ ရိ တို့ ဖြစ် ကြ ၏။

^၂ ကော ဟတ် ၏ သား များ မှာ အာ မ ရံ၊ ဣ ဇ ဟာ၊ ဟေ ဗြုန်၊ ဩ ဇေ လ တို့ ဖြစ် ကြ ၏။ ^၃ အာ မ ရံ ၏ သား သ မီး များ မှာ အာ ရုန်၊ မော ရှေ၊ မိ ရိ အံ တို့ ဖြစ် ကြ ၏။ အာ ရုန် ၏ သား များ မှာ နာ ဒပ်၊ အ ဘိ ဟု၊ ဧ လာ ဇာ၊ ဣ သ မာ တို့ ဖြစ် ကြ ၏။ ^၄ ဧ လာ ဇာ သည် သား ဖိ န ဟတ် ကို ရ ၏။ ဖိ န ဟတ် သည် သား အ ဘိ ရွှ ကို ရ ၏။ ^၅ အ ဘိ ရွှ သည် သား ဗုက္ကိ ကို ရ ၏။ ဗု က္ကိ သည် သား ဩ ဇိ ကို ရ ၏။ ^၆ ဩ ဇိ သည် သား ဇေ ရ ဟိ ကို ရ ၏။ ဇေ ရ ဟိ သည် သား မေ ရာ ယုတ် ကို ရ ၏။ ^၇ မေ ရာ ယုတ် သည် သား အာ မ ရိ ကို ရ ၏။ အာ မ ရိ သည် သား အ ဟိ တုပ် ကို ရ ၏။ ^၈ အ ဟိ တုပ် သည် သား ဇာ ဒုတ် ကို ရ ၏။ ဇာ ဒုတ် သည် သား အ ဟိ မတ် ကို ရ ၏။ ^၉ အ ဟိ မတ် သည် သား အာ ဇ ရိ ကို ရ ၏။ အာ ဇ ရိ သည် သား ယော ဟ နန် ကို ရ ၏။ ^၁၀ ယော ဟ နန် သည် သား အာ ဇ ရိ ကို ရ ၏။ အာ ဇ ရိ သည် ဂျေ ရု ဆ လင် မြို့ တွင် ရှော လ မုန် မင်း ကြီး တည် ထား ခဲ့ သော အိမ် တော် ၌ ယဇ် ပု ရော ဟိတ် အ ဖြစ် အ မှု တော် ကို ဆောင် ရွက် ရ သူ ဖြစ် ၏။

^၁၁ အာ ဇ ရိ သည် သား အာ မ ရိ ကို ရ ၏။ အာ မ ရိ သည် သား အ ဟိ တုပ် ကို ရ ၏။ ^၁၂ အ ဟိ တုပ် သည် သား ဇာ ဒုတ် ကို ရ ၏။ ဇာ ဒုတ် သည် သား ရှလ္လုံ ကို ရ ၏။ ^၁၃ ရှလ္လုံ သည် သား ဟိ လ ခိ ကို ရ ၏။ ဟိ လ ခိ သည် သား အာ ဇ ရိ ကို ရ ၏။ ^၁၄ အာ ဇ ရိ သည် သား စ ရာ ယ ကို ရ ၏။ စ ရာ ယ သည် သား ယော ဇ ဒက် ကို ရ ၏။ ^၁၅ ထာ ဝ ရ ဘု ရား က နေ ဗု ခဒ် နေ ဇာ မင်း ကြီး အား ဖြင့် ယု ဒ ပြည် သူ နှင့် တ ကွ၊ ဂျေ ရု ဆ လင် မြို့ သား တို့ ကို ဖမ်း ခေါ် သွား သော အ ခါ ယော ဇ ဒက် လည်း ပါ သွား ၏။

^၁၆ လေ ဝိ ၏ သား များ မှာ ဂေ ရ ရှုံ၊ ကော ဟတ်၊ မေ ရာ ရိ တို့ ဖြစ် ကြ ၏။ ^၁၇ ဂေ ရ ရှုံ သား တို့ ၏ အ မည် မှာ လိ ဗ နိ နှင့် ရှိ မိ ဖြစ် ကြ ၏။ ^၁၈ ကော ဟတ် ၏ သား များ မှာ အာ မ ရံ၊ ဣ ဇ ဟာ၊ ဟေ ဗြုန်၊ ဩ ဇေ လ တို့ ဖြစ် ကြ ၏။ ^၁၉ မေ ရာ ရိ ၏ သား များ မှာ မ ဟာ လိ နှင့် မု ရှိ တို့ ဖြစ် ကြ ၏။ ဤ သည် ကား ဘိုး ဘေး မျိုး နွယ် အ လိုက် လေ ဝိ အ မျိုး တို့ ၏ မျိုး နွယ် စု များ ဖြစ် ကြ ၏။

^၂၀ ဂေ ရ ရှုံ ၏ သား မှာ လိ ဗ နိ၊ လိ ဗ နိ ၏ သား မှာ ယာ ဟတ်၊ ယာ ဟတ် ၏ သား မှာ ဇိမ္မ၊ ^၂၁ ဇိမ္မ ၏ သား မှာ ယော အာ၊ ယော အာ ၏ သား မှာ ဣ ဒေါ၊ ဣ ဒေါ ၏ သား မှာ ဇေ ရ၊ ဇေ ရ ၏ သား မှာ ယာ တ ရဲ တို့ ဖြစ် ကြ ၏။

^၂၂ ကော ဟတ် ၏ သား မြေး များ မှာ ကော ဟတ် ၏ သား အ မိ န ဒပ်၊ အ မိ န ဒပ် ၏ သား ကော ရ၊ ကော ရ ၏ သား အဿိ ရ၊ ^၂၃ အဿိ ရ ၏ သား ဧ လ ကာ န၊ ဧ လ ကာ န ၏ သား ဧ ဗျာ သပ်၊ ဧ ဗျာ သပ် ၏ သား အဿိ ရ၊ ^၂၄ အဿိ ရ ၏ သား တာ ဟတ်၊ တာ ဟတ် ၏ သား ဥ ရေ လ၊ ဥ ရေ လ ၏ သား ဩ ဇိ၊ ဩ ဇိ ၏ သား ရှော လ တို့ ဖြစ် ကြ ၏။ ^၂၅ ဧ လ ကာ န ၏ သား များ မှာ အာ မ သဲ နှင့် အ ဟိ မုတ် တို့ ဖြစ် ကြ ၏။ ^၂၆ ဧ လ ကာ န ၏ သား မြေး များ မှာ ဧ လ ကာ န ၏ သား ဇော ဖဲ၊ ဇော ဖဲ ၏ သား နာ ဟတ်၊ ^၂၇ နာ ဟတ် ၏ သား ဧ လျာ ဘ၊ ဧ လျာ ဘ ၏ သား ယေ ရော ဟံ၊ ယေ ရော ဟံ ၏ သား ဧ လ ကာ န တို့ ဖြစ် ကြ ၏။ ^၂၈ ရှ မွေ လ ၏ သား များ မှာ သား ဦး ယော လ၊ ဒု တိ ယ သား အ ဘိ ယ တို့ ဖြစ် ကြ ၏။

^၂၉ မေ ရာ ရိ ၏ သား မြေး များ မှာ မေ ရာ ရိ ၏ သား မ ဟာ လိ၊ မ ဟာ လိ ၏ သား လိ ဗ နိ၊ လိ ဗ နိ ၏ သား ရှိ မိ၊ ရှိ မိ ၏ သား ဩ ဇ၊ ^၃၀ ဩ ဇ ၏ သား ရှိ မာ၊ ရှိ မာ ၏ သား ဟဂ္ဂိ ယ၊ ဟဂ္ဂိ ယ ၏ သား အ သာ ယ တို့ ဖြစ် ကြ ၏။

^၃၁ ဤ သူ တို့ သည် သေတ္တာ တော် ကို နေ ရာ ချ ထား ပြီး နောက် ထာ ဝ ရ ဘု ရား ၏ အိမ် တော် တွင် သီ ချင်း ဆို သော အ ဖွဲ့ အား ဦး ဆောင် ညွှန် ကြား ရန် ဒါ ဝိဒ် မင်း ကြီး ခန့် ထား သော သူ များ ဖြစ် ကြ ၏။ ^၃၂ ဂျေ ရု ဆ လင် မြို့ တွင် ထာ ဝ ရ ဘု ရား ၏ အိမ် တော် ကို ရှော လ မုန် မင်း ကြီး မ တည် ဆောက် မီ အ ချိန် ထိ သူ တို့ သည် တွေ့ ဆုံ စည်း ဝေး ရာ တဲ တော်၊ ကိန်း ဝပ် တော် မူ ရာ တဲ တော် တွင် သီ ချင်း ဖြင့် အ မှု တော် ကို ထမ်း ကြ ၏။ စီ ရင် ထုံး ဖွဲ့ ချက် များ အ တိုင်း လည်း အ မှု တော် ကို ထမ်း ရ ကြ ၏။

^၃၃ ဤ သို့ အ မှု တော် ကို ထမ်း ဆောင် သော သူ များ နှင့် သူ တို့ ၏ သား မြေး များ မှာ ဤ သူ တို့ ဖြစ် ၏။ ကော ဟတ် ၏ သား မြေး များ တွင် ဟေ မန် သည် သီ ချင်း သည် ဖြစ် ၏။ ဟေ မန် သည် ယော လ ၏ သား၊ ယော လ သည် ရှ မွေ လ ၏ သား ဖြစ် ၏။ ^၃၄ ရှ မွေ လ သည် ဧ လ ကာ န ၏ သား၊ ဧ လ ကာ န သည် ယေ ရော ဟံ ၏ သား၊ ယေ ရော ဟံ သည် ဧ လျေ လ ၏ သား၊ ဧ လျေ လ သည် တော အာ ၏ သား၊ ^၃၅ တော အာ သည် ဇု ဖ ၏ သား၊ ဇု ဖ သည် ဧ လ ကာ န ၏ သား၊ ဧ လ ကာ န သည် မာ ဟတ် ၏ သား၊ မာ ဟတ် သည် အာ မ သဲ ၏ သား၊ ^၃၆ အာ မ သဲ သည် ဧ လ ကာ န ၏ သား၊ ဧ လ ကာ န သည် ယော လ ၏ သား၊ ယော လ သည် အာ ဇ ရိ ၏ သား၊ အာ ဇ ရိ သည် ဇေ ဖ နိ ၏ သား၊ ^၃၇ ဇေ ဖ နိ သည် တာ ဟတ် ၏ သား၊ တာ ဟတ် သည် အဿိ ရ ၏ သား၊ အဿိ ရ သည် ဧ ဗျာ သပ် ၏ သား၊ ဧ ဗျာ သပ် သည် ကော ရ ၏ သား၊ ^၃၈ ကော ရ သည် ဣ ဇ ဟာ ၏ သား၊ ဣ ဇ ဟာ သည် ကော ဟတ် ၏ သား၊ ကော ဟတ် သည် လေ ဝိ ၏ သား၊ လေ ဝိ သည် အစ္စ ရေး ၏ သား ဖြစ် ၏။

^၃၉ ဟေ မန် ၏ လက် ယာ ဘက် တွင် သူ ၏ ညီ အစ် ကို ချင်း ဖြစ် သော အာ သပ် သည် နေ ရာ ယူ ရ ၏။ အာ သပ် သည် ဗေ ရ ခိ ၏ သား၊ ဗေ ရ ခိ သည် ရှိ မာ ၏ သား၊ ^၄၀ ရှိ မာ သည် မိက္ခေ လ ၏ သား၊ မိက္ခေ လ သည် ဗာ သေ ယ ၏ သား၊ ဗာ သေ ယ သည် မာ လ ခိ ယ ၏ သား၊ ^၄၁ မာ လ ခိ ယ သည် ဧ သ နိ ၏ သား၊ ဧ သ နိ သည် ဇေ ရ ၏ သား၊ ဇေ ရ သည် အ ဒါ ယ ၏ သား၊ ^၄၂ အ ဒါ ယ သည် ဧ သန် ၏ သား၊ ဧ သန် သည် ဇိမ္မ ၏ သား၊ ဇိ မ္မ သည် ရှိ မိ ၏ သား၊ ^၄၃ ရှိ မိ သည် ယာ ဟတ် ၏ သား၊ ယာ ဟတ် သည် ‌ဂေ ရ ရှုံ ၏ သား၊ ဂေ ရ ရှုံ သည် လေ ဝိ ၏ သား ဖြစ် ၏။

^၄၄ သူ တို့ ၏ ညီ အစ် ကို ဖြစ် သော မေ ရာ ရိ ၏ သား မြေး ဧ သန် သည် ဟေ မန် ၏ လက် ဝဲ ဘက် တွင် နေ ရာ ယူ ရ ၏။ ဧ သန် သည် ကိ ရှိ ၏ သား၊ ကိ ရှိ သည် အာ ဗ ဒိ ၏ သား၊ အာ ဗ ဒိ သည် မလ္လုတ် ၏ သား၊ ^၄၅ မလ္လုတ် သည် ဟာ ရှ ဘိ ၏ သား၊ ဟာ ရှ ဘိ သည် အာ မ ဇိ ၏ သား၊ အာ မ ဇိ သည် ဟိ လ ခိ ၏ သား၊ ^၄၆ ဟိ လ ခိ သည် အံ ဇိ ၏ သား၊ အံ ဇိ သည် ဗာ နိ ၏ သား၊ ဗာ နိ သည် ရှ မေ ရ ၏ သား၊ ^၄၇ ရှ မေ ရ သည် မ ဟာ လိ ၏ သား၊ မ ဟာ လိ သည် မု ရှိ ၏ သား၊ မု ရှိ သည် မေ ရာ ရိ ၏ သား၊ မေ ရာ ရိ သည် လေ ဝိ ၏ သား ဖြစ် ၏။

^၄၈ ကျန် လေ ဝိ ဆွေ မျိုး သား ချင်း တို့ သည် ဘု ရား သ ခင် ၏ အိမ် တော် ရှိ ကိန်း ဝပ် ‌တော် မူ ရာ တဲ တော် ၏ အ မှု ရှိ သ မျှ ကို ထမ်း ‌ဆောင် ရန် ခန့် အပ် ခံ ထား ရ သူ များ ဖြစ် ကြ ၏။

^၄၉ အာ ရုန် နှင့် သူ ၏ သား မြေး တို့ မူ ကား ဘု ရား သ ခင် ၏ အ စေ အ ပါး မော ရှေ မိန့် မှာ ထား ခဲ့ သည့် အ တိုင်း မီး ရှို့ ရာ ယဇ် ပလ္လင် နှင့် နံ့ သာ ပေါင်း ယဇ် ပလ္လင် တို့ တွင် မီး ရှို့ ပူ ဇော် ခြင်း ဖြင့် အ သန့် ရှင်း ဆုံး ဌာ န ၏ အ မှု အ လုံး စုံ တို့ ကို ထမ်း ဆောင် ရ ၍ အစ္စ ရေး လူ မျိုး တို့ အ ဖို့ အ ပြစ် ဖြေ လွှတ် ခြင်း ဝတ် ကို လည်း ပြု ပေး ရ ၏။

^၅၀ အာ ရုန် ၏ သား မြေး များ ကား အာ ရုန် ၏ သား မှာ ဧ လာ ဇာ၊ ဧ လာ ဇာ ၏ သား မှာ ဖိ န ဟတ်၊ ဖိ န ဟတ် ၏ သား မှာ အ ဘိ ရွှ၊ ^၅၁ အ ဘိ ရွှ ၏ သား မှာ ဗုက္ကိ၊ ဗုက္ကိ ၏ သား မှာ ဩ ဇိ၊ ဩ ဇိ ၏ သား မှာ ဇေ ရ ဟိ၊ ^၅၂ ဇေ ရ ဟိ ၏ သား မှာ မေ ရာ ယုတ်၊ မေ ရာ ယုတ် ၏ သား မှာ အာ မ ရိ၊ အာ မ ရိ ၏ သား မှာ အ ဟိ တုပ်၊ ^၅၃ အ ဟိ တုပ် ၏ သား မှာ ဇာ ဒုတ်၊ ဇာ ဒုတ် ၏ သား မှာ အ ဟိ မတ် ဖြစ် ၏။

^၅၄ အာ ရုန် ၏ သား မြေး များ ဖြစ် သော ကော ဟတ် မျိုး နွယ် စု တို့ မဲ ကျ ၍ ရ သော နယ် မြေ အ တွင်း စ ခန်း ချ နေ ထိုင် ရ သော နေ ရာ များ ဤ သို့ ဖြစ် ၏။ ^၅၅ သူ တို့ အား ယု ဒ နယ် မြေ ရှိ ဟေ ဗြုန် မြို့ နှင့် ဝန်း ကျင် ရှိ စား ကျက် မြေ များ ကို ခွဲ ဝေ ပေး ၏။ ^၅၆ ဟေ ဗြုန် မြို့ ရှိ လယ် ယာ များ၊ ရွာ များ ကို မူ ယေ ဖုန္နာ ၏ သား ကာ လက် အား ခွဲ ဝေ ပေး ၏။ ^၅၇ အာ ရုန် ၏ သား မြေး များ အား ခို လှုံ ရာ မြို့ များ ဖြစ် သော ဟေ ဗြုန် မြို့ အ ပါ အ ဝင် လိ ဗ န မြို့ နှင့် ဝန်း ကျင် ရှိ စား ကျက် မြေ များ၊ ယတ္တိ ရ မြို့၊ ဧ ရှ တ မော မြို့ နှင့် ဝန်း ကျင် ရှိ စား ကျက် မြေ များ၊ ^၅၈ ဟိ လိန် မြို့ ’ဟော လုန် မြို့’ (ယော ရှု ၂၁:၁၅)။ နှင့် ဝန်း ကျင် ရှိ စား ကျက် မြေ များ၊ ဒေ ဗိ ရ မြို့ နှင့် ဝန်း ကျင် ရှိ စား ကျက် မြေ များ၊ ^၅၉ အာ ရှန် မြို့ ’အာ ဣ န မြို့’ (ယော ရှု ၂၁:၁၆)။ နှင့် ဝန်း ကျင် ရှိ စား ကျက် မြေ များ၊ ဗက် ရှေ မက် မြို့ နှင့် ဝန်း ကျင် ရှိ စား ကျက် မြေ များ၊ ^၆၀ ဗင်္ယာ မိန် အ မျိုး အ နွယ် ၏ နယ် မြေ ထဲ မှ အ ချို့ မူ ကွဲ ကျမ်း တွင် ယော ရှု ၂၁:၁၇ အ ရ 'ဂိ ဗောင် မြို့ နှင့် ဝန်း ကျင် ရှိ စား ကျက် မြေ များ’ ပါ ၏။ ဂေ ဗ မြို့ နှင့် ဝန်း ကျင် ရှိ စား ကျက် မြေ များ၊ အာ လ မက် မြို့ နှင့် ဝန်း ကျင် ရှိ စား ကျက် မြေ များ၊ အာ န သုတ် မြို့ နှင့် ဝန်း ကျင် ရှိ စား ကျက် မြေ များ စု စု ပေါင်း မြို့ တစ် ဆယ့် သုံး မြို့ ကို သူ တို့ မျိုး နွယ် စု အ တွက် ခွဲ ဝေ ပေး ၏။

^၆၁ ကော ဟတ် အ မျိုး အ နွယ် ၏ မျိုး နွယ် စု ထဲ မှ ကြွင်း ကျန် သော ကော ဟတ် သား မြေး တို့ အ ဖို့ မဲ ချ ရာ၊ မ နာ ရှေ အ မျိုး တစ် ဝက် တို့ ထံ မှ မြို့ ဆယ် မြို့ ကို ရ ကြ ၏။

^၆၂ ဂေ ရ ရှုံ အ မျိုး ၏ မျိုး နွယ် စု အ လိုက် ဂေ ရ ရှုံ သား မြေး တို့ အ ဖို့ မဲ ချ ရာ ဣ သ ခါ အ မျိုး အ နွယ်၊ အာ ရှာ အ မျိုး အ နွယ်၊ နဿ လိ အ မျိုး အ နွယ်၊ ဗာ ရှန် ပြည် ရှိ မ နာ ရှေ အ မျိုး အ နွယ် တို့ ထံ မှ မြို့ တစ် ဆယ့် သုံး မြို့ ကို ရ ကြ ၏။

^၆၃ မေ ရာ ရိ အ မျိုး ၏ မျိုး နွယ် စု အ လိုက် မေ ရာ ရိ သား မြေး တို့ အ ဖို့ မဲ ချ ရာ ရု ဗင် အ မျိုး အ နွယ်၊ ဂဒ် အ မျိုး အ နွယ်၊ ဇာ ဗု လုန် အ မျိုး အ နွယ် တို့ ထံ မှ မြို့ တစ် ဆယ့် နှစ် မြို့ ကို ရ ကြ ၏။

^၆၄ ဤ သို့ ဖြင့် အစ္စ ရေး အ မျိုး သား တို့ က လေ ဝိ အ မျိုး တို့ အား မြို့ များ နှင့် စား ကျက် မြေ များ ကို ခွဲ ဝေ ပေး ကြ ၏။ ^၆၅ ယု ဒ အ မျိုး အ နွယ်၊ ရှိ မောင် အ မျိုး အ နွယ်၊ ဗင်္ယာ မိန် အ မျိုး အ နွယ် တို့ ထံ မှ လည်း မြို့ များ ကို နာ မည် နှင့် တ ကွ သူ တို့ အား မဲ ချ ခွဲ ဝေ ပေး ၏။

^၆၆ ကော ဟတ် သား မြေး ထဲ မှ အ ချို့ မျိုး နွယ် စု တို့ မှာ ဧ ဖ ရိမ် အ မျိုး အ နွယ် ပိုင် နယ် မြေ များ ထဲ မှ မြို့ များ ကို ရ ရှိ ကြ ၏။ ^၆၇ သူ တို့ အား ခွဲ ဝေ ပေး သော မြို့ များ မှာ ခို လှုံ ရာ မြို့ များ ဖြစ် သော ဧ ဖ ရိမ် တောင် ပေါ် ရှိ ရှေ ခင် မြို့ နှင့် ဝန်း ကျင် ရှိ စား ကျက် မြေ များ၊ ဂေ ဇာ မြို့ နှင့် ဝန်း ကျင် ရှိ စား ကျက် မြေ များ၊ ^၆၈ ယော က မံ မြို့ နှင့် ဝန်း ကျင် ရှိ စား ကျက် မြေ များ၊ ဗေ သော ရုန် မြို့ နှင့် ဝန်း ကျင် ရှိ စား ကျက် မြေ များ၊၊ ^၆၉ အ ချို့ မူ ကွဲ ကျမ်း တွင် ယော ရှု ၂၁:၂၃ အ ရ 'ဧ လ တေ က မြို့ နှင့် ဝန်း ကျင် ရှိ စား ကျက် မြေ များ၊ ဂိဗ္ဗ သုန် မြို့ နှင့် ဝန်း ကျင် ရှိ စား ကျက် မြေ များ’ ပါ ၏။ အာ ယ လုန် မြို့ နှင့် ဝန်း ကျင် ရှိ စား ကျက် မြေ များ၊ ဂါ သ ရိမ္မုန် မြို့ နှင့် ဝန်း ကျင် ရှိ စား ကျက် မြေ များ ဖြစ် ၏။ ^၇၀ ကြွင်း ကျန် သော ကော ဟတ် သား မြေး မှ မျိုး နွယ် စု တို့ အား မ နာ ရှေ အ မျိုး အ နွယ် တစ် ဝက် တို့ ထံ မှ အာ နေ ရ မြို့ နှင့် ဝန်း ကျင် ရှိ စား ကျက် မြေ များ၊ ဗိ လံ မြို့ နှင့် ဝန်း ကျင် ရှိ စား ကျက် မြေ များ ကို ခွဲ ဝေ ပေး ၏။

^၇၁ ဂေ ရ ရှုံ သား မြေး တို့ ကို မူ မ နာ ရှေ အ မျိုး အ နွယ် တစ် ဝက် ၏ မျိုး နွယ် စု ထံ မှ ဗာ ရှန် ပြည် ရှိ ဂေါ လန် မြို့ နှင့် ဝန်း ကျင် ရှိ စား ကျက် မြေ များ၊ အာ ရှ တ ရုတ် မြို့ နှင့် ဝန်း ကျင် ရှိ စား ကျက် မြေ များ၊ ^၇၂ ဣ သ ခါ အ မျိုး အ နွယ် ထံ မှ ကေ ဒေ ရှ မြို့ နှင့် ဝန်း ကျင် ရှိ စား ကျက် မြေ များ၊ ဒါ ဗ ရတ် မြို့ နှင့် ဝန်း ကျင် ရှိ စား ကျက် မြေ များ၊ ^၇၃ ရာ မုတ် မြို့ နှင့် ဝန်း ကျင် ရှိ စား ကျက် မြေ များ၊ အာ နင် မြို့ နှင့် ဝန်း ကျင် ရှိ စား ကျက် မြေ များ၊ ^၇၄ အာ ရှာ အ မျိုး အ နွယ် ထံ မှ မိ ရှ လ မြို့ နှင့် ဝန်း ကျင် ရှိ စား ကျက် မြေ များ၊ အာ ဗ ဒုန် မြို့ နှင့် ဝန်း ကျင် ရှိ စား ကျက် မြေ များ၊ ^၇၅ ဟု ကုတ် မြို့ နှင့် ဝန်း ကျင် ရှိ စား ကျက် မြေ များ၊ ရ ဟော ဘ မြို့ နှင့် ဝန်း ကျင် ရှိ စား ကျက် မြေ များ၊ ^၇၆ နဿ လိ အ မျိုး အ နွယ် ထံ မှ ဂါ လိ လဲ ပြည် ‌ကေ ဒေ ရှ မြို့ နှင့် ဝန်း ကျင် ရှိ စား ကျက် မြေ များ၊ ဟမ္မုန် မြို့ နှင့် ဝန်း ကျင် ရှိ စား ကျက် မြေ များ၊ ကိ ရ ယ သိမ် မြို့ နှင့် ဝန်း ကျင် ရှိ စား ကျက် မြေ များ စ သည် ဖြင့် ခွဲ ဝေ ပေး ကြ ၏။

^၇၇ ကြွင်း ကျန် သော မေ ရာ ရိ သား မြေး များ အ ဖို့ ဇာ ဗု လုန် အ မျိုး အ နွယ် ထံ မှ ရိမ္မုန် မြို့ နှင့် ဝန်း ကျင် ရှိ စား ကျက် မြေ များ၊ တာ ဗော် မြို့ နှင့် ဝန်း ကျင် ရှိ စား ကျက် မြေ များ၊ ^၇၈ ရု ဗင် အ မျိုး အ နွယ် ထံ မှ ဂျေ ရိ ခေါ မြို့ နှင့် မျက် နှာ ချင်း ဆိုင် ဂျော် ဒန် မြစ် တစ် ဖက် ကမ်း၊ ဂျော် ဒန် မြစ် အ ရှေ့ ဘက် တော ကန္တာ ရ ရှိ ဗေ ဇာ မြို့ နှင့် ဝန်း ကျင် ရှိ စား ကျက် မြေ များ၊ ယာ ဇ မြို့ နှင့် ဝန်း ကျင် ရှိ စား ကျက် မြေ များ၊ ^၇၉ ကေ ဒ မုတ် မြို့ နှင့် ဝန်း ကျင် ရှိ စား ကျက် မြေ များ၊ မေ ဖတ် မြို့ နှင့် ဝန်း ကျင် ရှိ စား ကျက် မြေ များ၊ ^၈၀ ဂဒ် အ မျိုး အ နွယ် ထံ မှ ဂိ လဒ် ပြည် ရာ မုတ် မြို့ နှင့် ဝန်း ကျင် ရှိ စား ကျက် မြေ များ၊ မ ဟာ နိမ် မြို့ နှင့် ဝန်း ကျင် ရှိ စား ကျက် မြေ များ၊ ^၈၁ ဟေ ရှ ဘုန် မြို့ နှင့် ဝန်း ကျင် ရှိ စား ကျက် မြေ များ၊ ယာ ဇာ မြို့ နှင့် ဝန်း ကျင် ရှိ စား ကျက် မြေ များ စ သည် ဖြင့် ခွဲ ဝေ ပေး ၏။

6

¹ The sons of Levi: Gershon, Kohath, and Merari.

² The sons of Kohath: Amram, Izhar, Hebron, and Uzziel. ³ The children of Amram: Aaron, Moses, and Miriam. The sons of Aaron: Nadab, Abihu, Eleazar, and Ithamar. ⁴ Eleazar became the father of Phinehas, Phinehas became the father of Abishua, ⁵ Abishua became the father of Bukki. Bukki became the father of Uzzi. ⁶ Uzzi became the father of Zerahiah. Zerahiah became the father of Meraioth. ⁷ Meraioth became the father of Amariah. Amariah became the father of Ahitub. ⁸ Ahitub became the father of Zadok. Zadok became the father of Ahimaaz. ⁹ Ahimaaz became the father of Azariah. Azariah became the father of Johanan. ¹⁰ Johanan became the father of Azariah, who executed the priest’s office in the house that Solomon built in Jerusalem.

¹¹ Azariah became the father of Amariah. Amariah became the father of Ahitub. ¹² Ahitub became the father of Zadok. Zadok became the father of Shallum. ¹³ Shallum became the father of Hilkiah. Hilkiah became the father of Azariah. ¹⁴ Azariah became the father of Seraiah. Seraiah became the father of Jehozadak. ¹⁵ Jehozadak went into captivity when Yahweh carried Judah and Jerusalem away by the hand of Nebuchadnezzar.

¹⁶ The sons of Levi: Gershom, Kohath, and Merari. ¹⁷ These are the names of the sons of Gershom: Libni and Shimei. ¹⁸ The sons of Kohath were Amram, Izhar, Hebron, and Uzziel. ¹⁹ The sons of Merari: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their fathers’ households.

²⁰ Of Gershom: Libni his son, Jahath his son, Zimmah his son, ²¹ Joah his son, Iddo his son, Zerah his son, and Jeatherai his son.

²² The sons of Kohath: Amminadab his son, Korah his son, Assir his son, ²³ Elkanah his son, Ebiasaph his son, Assir his son, ²⁴ Tahath his son, Uriel his son, Uzziah his son, and Shaul his son. ²⁵ The sons of Elkanah: Amasai and Ahimoth. ²⁶ As for Elkanah, the sons of Elkanah: Zophai his son, Nahath his son, ²⁷ Eliab his son, Jeroham his son, and Elkanah his son. ²⁸ The sons of Samuel: the firstborn, Joel, and the second, Abijah.

²⁹ The sons of Merari: Mahli, Libni his son, Shimei his son, Uzzah his son, ³⁰ Shimea his son, Haggiah his son, Asaiah his son.

³¹ These are they whom David set over the service of song in Yahweh’s house after the ark came to rest there. ³² They ministered with song before the tabernacle of the Tent of Meeting until Solomon had built Yahweh’s house in Jerusalem. They performed the duties of their office according to their order.

³³ These are those who served, and their sons. Of the sons of the Kohathites: Heman the singer, the son of Joel, the son of Samuel, ³⁴ the son of Elkanah, the son of Jeroham, the son of Eliel, the son of Toah, ³⁵ the son of Zuph, the son of Elkanah, the son of Mahath, the son of Amasai, ³⁶ the son of Elkanah, the son of Joel, the son of Azariah, the son of Zephaniah, ³⁷ the son of Tahath, the son of Assir, the son of Ebiasaph, the son of Korah, ³⁸ the son of Izhar, the son of Kohath, the son of Levi, the son of Israel.

³⁹ His brother Asaph, who stood on his right hand, even Asaph the son of Berechiah, the son of Shimea, ⁴⁰ the son of Michael, the son of Baaseiah, the son of Malchijah, ⁴¹ the son of Ethni, the son of Zerah, the son of Adaiah, ⁴² the son of Ethan, the son of Zimmah, the son of Shimei, ⁴³ the son of Jahath, the son of Gershom, the son of Levi.

⁴⁴ On the left hand their brothers the sons of Merari: Ethan the son of Kishi, the son of Abdi, the son of Malluch, ⁴⁵ the son of Hashabiah, the son of Amaziah, the son of Hilkiah, ⁴⁶ the son of Amzi, the son of Bani, the son of Shemer, ⁴⁷ the son of Mahli, the son of Mushi, the son of Merari, the son of Levi.

⁴⁸ Their brothers the Levites were appointed for all the service of the tabernacle of God’s house.

⁴⁹ But Aaron and his sons offered on the altar of burnt offering, and on the altar of incense, for all the work of the most holy place, and to make atonement for Israel, according to all that Moses the servant of God had commanded.

⁵⁰ These are the sons of Aaron: Eleazar his son, Phinehas his son, Abishua his son, ⁵¹ Bukki his son, Uzzi his son, Zerahiah his son, ⁵² Meraioth his son, Amariah his son, Ahitub his son, ⁵³ Zadok his son, and Ahimaaz his son.

⁵⁴ Now these are their dwelling places according to their encampments in their borders: to the sons of Aaron, of the families of the Kohathites (for theirs was the first lot), ⁵⁵ to them they gave Hebron in the land of Judah, and its pasture lands around it; ⁵⁶ but the fields of the city and its villages, they gave to Caleb the son of Jephunneh. ⁵⁷ To the sons of Aaron they gave the cities of refuge, Hebron, Libnah also with its pasture lands, Jattir, Eshtemoa with its pasture lands, ⁵⁸ Hilen with its pasture lands, Debir with its pasture lands, ⁵⁹ Ashan with its pasture lands, and Beth Shemesh with its pasture lands; ⁶⁰ and out of the tribe of Benjamin, Geba with its pasture lands, Allemeth with its pasture lands, and Anathoth with its pasture lands. All their cities throughout their families were thirteen cities.

⁶¹ To the rest of the sons of Kohath were given by lot, out of the family of the tribe, out of the half-tribe, the half of Manasseh, ten cities.

⁶² To the sons of Gershom, according to their families, out of the tribe of Issachar, and out of the tribe of Asher, and out of the tribe of Naphtali, and out of the tribe of Manasseh in Bashan, thirteen cities.

⁶³ To the sons of Merari were given by lot, according to their families, out of the tribe of Reuben, and out of the tribe of Gad, and out of the tribe of Zebulun, twelve cities.

⁶⁴ The children of Israel gave to the Levites the cities with their pasture lands. ⁶⁵ They gave by lot out of the tribe of the children of Judah, and out of the tribe of the children of Simeon, and out of the tribe of the children of Benjamin, these cities which are mentioned by name.

⁶⁶ Some of the families of the sons of Kohath had cities of their borders out of the tribe of Ephraim. ⁶⁷ They gave to them the cities of refuge, Shechem in the hill country of Ephraim with its pasture lands and Gezer with its pasture lands, ⁶⁸ Jokmeam with its pasture lands, Beth Horon with its pasture lands, ⁶⁹ Aijalon with its pasture lands, Gath Rimmon with its pasture lands; ⁷⁰ and out of the half-tribe of Manasseh, Aner with its pasture lands, and Bileam with its pasture lands, for the rest of the family of the sons of Kohath.

⁷¹ To the sons of Gershom were given, out of the family of the half-tribe of Manasseh, Golan in Bashan with its pasture lands, and Ashtaroth with its pasture lands; ⁷² and out of the tribe of Issachar, Kedesh with its pasture lands, Daberath with its pasture lands, ⁷³ Ramoth with its pasture lands, and Anem with its pasture lands; ⁷⁴ and out of the tribe of Asher, Mashal with its pasture lands, Abdon with its pasture lands, ⁷⁵ Hukok with its pasture lands, and Rehob with its pasture lands; ⁷⁶ and out of the tribe of Naphtali, Kedesh in Galilee with its pasture lands, Hammon with its pasture lands, and Kiriathaim with its pasture lands.

⁷⁷ To the rest of the Levites, the sons of Merari, were given, out of the tribe of Zebulun, Rimmono with its pasture lands, and Tabor with its pasture lands; ⁷⁸ and beyond the Jordan at Jericho, on the east side of the Jordan, were given them out of the tribe of Reuben: Bezer in the wilderness with its pasture lands, Jahzah with its pasture lands, ⁷⁹ Kedemoth with its pasture lands, and Mephaath with its pasture lands; ⁸⁰ and out of the tribe of Gad, Ramoth in Gilead with its pasture lands, Mahanaim with its pasture lands, ⁸¹ Heshbon with its pasture lands, and Jazer with its pasture lands.