ဆ ရာ ယု ဒ သန်
-
ဆ ရာ ယု ဒ သန်
-
KJV
-
မြန် မာ့ စံ မီ
-
WEB
၂
၁ ထို မှ တ ပါး၊ ဝမ်း နည်း ခြင်း နှင့် တ ကွ သင် တို့ ဆီ သို့ နောက် တ ဖန် ငါ မ လာ ဟု ငါ စိတ် ပြဋ္ဌာန်း ခဲ့ ပြီ။ ၂ အ ကြောင်း မူ ကား၊ ငါ သည် သင် တို့ ကို ဝမ်း နည်း စေ လျှင်၊ ထို သို့ ငါ ဝမ်း နည်း စေ သော သူ တို့ မှ တ ပါး အ ဘယ် သူ သည် ငါ့ ကို ဝမ်း မြောက် စေ မည် နည်း။
၃ ငါ ဝမ်း မြောက် ခြင်း ၏ အ ကြောင်း သည် သင် တို့ ရှိ သ မျှ ၏ ဝမ်း မြောက် ခြင်း အ ကြောင်း ဖြစ် သည် ကို ငါ သ ဘော ကျ သည် ဖြစ် ၍၊ ငါ ရောက် သော အ ခါ ငါ့ ကို ဝမ်း မြောက် စေ အပ် သော သူ တို့ သည် ဝမ်း နည်း ခြင်း အ ကြောင်း ကို မ ပြု စေ ခြင်း ငှါ၊ အ ထက် စာ
ကော ရိန္သု ဩ ဝါ ဒ စာ ပ ထ မ စောင်
ကို ငါ ရေး ၍ ပေး လိုက် ၏။ ၄ အ လွန် ညှိုး ငယ် ပူ ပန် သော စိတ် နှင့် မျက် ရည် အ များ ကျ လျက်၊ သင် တို့ အား ငါ ရေး ၍ ပေး လိုက် ၏။ သင် တို့ ကို စိတ် နာ စေ ခြင်း ငှါ ငါ ရေး သည် မ ဟုတ်။ ငါ သည် သင် တို့ အား အ လွန် ချစ် သော မေတ္တာ စိတ် ကို သင် တို့ သိ စေ ခြင်း ငှါ ငါ ရေး ၏။
၅ တ စုံ တ ယောက် သော သူ သည် ဝမ်း နည်း ခြင်း အ ကြောင်း ကို ပြု သည် မှန် လျှင်၊ သင် တို့ တွင် အ ချို့ သော သူ တို့ အား ဖြင့် သာ ငါ့ ကို ဝမ်း နည်း စေ ၏။ သင် တို့ ရှိ သ မျှ ကို ကျပ် တည်း စွာ မ စီ ရင် လို။ ၆ အ များ သော သူ တို့ စီ ရင် သော ဒဏ် သည် ထို သူ ၏ အ ပြစ် နှင့် တန် ပြီ။ ၇ သို့ ဖြစ် ၍ ထို သို့ သော သူ သည် ဝမ်း နည်း ခြင်း အား ကြီး လျက်၊ မိန်း မော တွေ ဝေ ခြင်း မ ရှိ စေ ခြင်း ငှါ၊ သင် တို့ သည် ခြား နား သော အား ဖြင့် သူ ၏ အ ပြစ် ကို လွှတ် ၍ သူ့ ကို နှစ် သိမ့် စေ ခြင်း ငှါ ပြု သင့် ၏။ ၈ ထို ကြောင့် သင် တို့ သည် သူ့ ကို အ မှန် ချစ် ကြ သည် ကို ထင် ရှား စွာ ပြ မည် အ ကြောင်း ငါ တောင်း ပန် ၏။
၉ ထို မှ တ ပါး၊ သင် တို့ သည် အ ရာ ရာ ၌ နား ထောင် သည်၊ နား မ ထောင် သည် ကို ငါ သိ လို ၍၊ သင် တို့ ကို စုံ စမ်း သော အား ဖြင့် အ ထက် က ရေး ၏။ ၁၀ အ ကြင် သူ ၏ အ ပြစ် ကို သင် တို့ သည် လွှတ် ၏၊ ထို သူ ၏ အ ပြစ် ကို ငါ သည် လည်း လွှတ် ၏။ အ ကြောင်း မူ ကား၊ ငါ သည် တ စုံ တ ယောက် သော သူ ၏ အ ပြစ် ကို လွှတ် ဘူး လျှင်၊ သင် တို့ ကို ထောက် ၍ ခ ရစ် တော် ၏ အ ခွင့် နှင့် လွှတ် ဘူး ၏။ ၁၁ သို့ မ ဟုတ် လျှင်၊ စာ တန် သည် ငါ တို့ ကို နိုင် မည် ဟု စိုး ရိမ် စ ရာ ရှိ ၏။ သူ ၏ အ ကြံ အ စည် များ ကို ငါ တို့ သိ ကြ ၏။
၁၂ ထို မှ တ ပါး၊ ခ ရစ် တော် ၏ ဧ ဝံ ဂေ လိ တ ရား ကို ဟော ခြင်း ငှါ တ ရော မြို့ သို့ ငါ ရောက် ၍၊ သ ခင် ဘု ရား သည် ငါ့ အား တံ ခါး ကို ဖွင့် တော် မူ သော အ ခါ၊ ၁၃ ငါ့ ညီ တိ တု ကို ငါ မ တွေ့ သော ကြောင့် စိတ် မ သက် သာ သ ဖြင့်၊ ထို သူ တို့ ကို အ ခွင့် ပန် ပြီး မှ မာ ကေ ဒေါ နိ ပြည် သို့ ထွက် သွား လေ ၏။
၁၄ ငါ တို့ သည် ခ ရစ် တော် နှင့် အ တူ အောင် ပွဲ ကို အ စဉ် ခံ စေ ခြင်း ငှါ ၎င်း၊ ထို သ ခင် ကို သိ ခြင်း ၏ အ မွှေး အ ကြိုင် သည် ငါ တို့ အား ဖြင့် အ ရပ် ရပ် တို့ ၌ နှံ့ ပြား စေ ခြင်း ငှါ ၎င်း၊ ပြု တော် မူ သော ဘု ရား သ ခင် ၏ ကျေး ဇူး တော် ကို ချီး မွမ်း ခြင်း ရှိ စေ သ တည်း။ ၁၅ အ ဘယ် သို့ နည်း ဟူ မူ ကား၊ ငါ တို့ သည် ကယ် တင် သော သူ တို့ ၌ ၎င်း၊ ဆုံး ရှုံး သော သူ တို့ ၌ ၎င်း၊ ဘု ရား သ ခင် အား ခ ရစ် တော် ၏ အ မွှေး အ ကြိုင် ဖြစ် ကြ ၏။ ၁၆ ဆုံး ရှုံး သော သူ တို့ ၌ ကား၊ သေ ခြင်း တိုင် အောင် သေ ခြင်း ၏ အ မွှေး အ ကြိုင် ဖြစ် ကြ ၏။ ကယ် တင် သော သူ တို့ ၌ ကား၊ အ သက် ရှင် ခြင်း တိုင် အောင် အ သက် ရှင် ခြင်း ၏ အ မွှေး အ ကြိုင် ဖြစ် ကြ ၏။ သို့ ဖြစ် ၍ ဤ အ မှု အ ရာ တို့ နှင့် အ ဘယ် သူ ထိုက် တန် သ နည်း။
၁၇ ဘု ရား သ ခင် ၏ နှုတ် က ပတ် တ ရား တော် ကို မှောက် လှန် သော သူ များ တို့ နှင့် ငါ တို့ သည် မ တူ ဘဲ ကြည် ဖြူ သော စိတ် ရှိ ၍ ဘု ရား သ ခင် ၏ အ လို တော် နှင့် အ ညီ၊ ဘု ရား သ ခင့် ရှေ့ တော် ၌ ခ ရစ် တော် ၏ တ ရား ကို ဟော ပြော ကြ ၏။
ဆ ရာ ယု ဒ သန်
-
ဆ ရာ ယု ဒ သန်
-
KJV
-
မြန် မာ့ စံ မီ
-
WEB
၂
၁ ထို မှ တ ပါး၊ ဝမ်း နည်း ခြင်း နှင့် တ ကွ သင် တို့ ဆီ သို့ နောက် တ ဖန် ငါ မ လာ ဟု ငါ စိတ် ပြဋ္ဌာန်း ခဲ့ ပြီ။ ၂ အ ကြောင်း မူ ကား၊ ငါ သည် သင် တို့ ကို ဝမ်း နည်း စေ လျှင်၊ ထို သို့ ငါ ဝမ်း နည်း စေ သော သူ တို့ မှ တ ပါး အ ဘယ် သူ သည် ငါ့ ကို ဝမ်း မြောက် စေ မည် နည်း။
၃ ငါ ဝမ်း မြောက် ခြင်း ၏ အ ကြောင်း သည် သင် တို့ ရှိ သ မျှ ၏ ဝမ်း မြောက် ခြင်း အ ကြောင်း ဖြစ် သည် ကို ငါ သ ဘော ကျ သည် ဖြစ် ၍၊ ငါ ရောက် သော အ ခါ ငါ့ ကို ဝမ်း မြောက် စေ အပ် သော သူ တို့ သည် ဝမ်း နည်း ခြင်း အ ကြောင်း ကို မ ပြု စေ ခြင်း ငှါ၊ အ ထက် စာ
ကော ရိန္သု ဩ ဝါ ဒ စာ ပ ထ မ စောင်
ကို ငါ ရေး ၍ ပေး လိုက် ၏။ ၄ အ လွန် ညှိုး ငယ် ပူ ပန် သော စိတ် နှင့် မျက် ရည် အ များ ကျ လျက်၊ သင် တို့ အား ငါ ရေး ၍ ပေး လိုက် ၏။ သင် တို့ ကို စိတ် နာ စေ ခြင်း ငှါ ငါ ရေး သည် မ ဟုတ်။ ငါ သည် သင် တို့ အား အ လွန် ချစ် သော မေတ္တာ စိတ် ကို သင် တို့ သိ စေ ခြင်း ငှါ ငါ ရေး ၏။
၅ တ စုံ တ ယောက် သော သူ သည် ဝမ်း နည်း ခြင်း အ ကြောင်း ကို ပြု သည် မှန် လျှင်၊ သင် တို့ တွင် အ ချို့ သော သူ တို့ အား ဖြင့် သာ ငါ့ ကို ဝမ်း နည်း စေ ၏။ သင် တို့ ရှိ သ မျှ ကို ကျပ် တည်း စွာ မ စီ ရင် လို။ ၆ အ များ သော သူ တို့ စီ ရင် သော ဒဏ် သည် ထို သူ ၏ အ ပြစ် နှင့် တန် ပြီ။ ၇ သို့ ဖြစ် ၍ ထို သို့ သော သူ သည် ဝမ်း နည်း ခြင်း အား ကြီး လျက်၊ မိန်း မော တွေ ဝေ ခြင်း မ ရှိ စေ ခြင်း ငှါ၊ သင် တို့ သည် ခြား နား သော အား ဖြင့် သူ ၏ အ ပြစ် ကို လွှတ် ၍ သူ့ ကို နှစ် သိမ့် စေ ခြင်း ငှါ ပြု သင့် ၏။ ၈ ထို ကြောင့် သင် တို့ သည် သူ့ ကို အ မှန် ချစ် ကြ သည် ကို ထင် ရှား စွာ ပြ မည် အ ကြောင်း ငါ တောင်း ပန် ၏။
၉ ထို မှ တ ပါး၊ သင် တို့ သည် အ ရာ ရာ ၌ နား ထောင် သည်၊ နား မ ထောင် သည် ကို ငါ သိ လို ၍၊ သင် တို့ ကို စုံ စမ်း သော အား ဖြင့် အ ထက် က ရေး ၏။ ၁၀ အ ကြင် သူ ၏ အ ပြစ် ကို သင် တို့ သည် လွှတ် ၏၊ ထို သူ ၏ အ ပြစ် ကို ငါ သည် လည်း လွှတ် ၏။ အ ကြောင်း မူ ကား၊ ငါ သည် တ စုံ တ ယောက် သော သူ ၏ အ ပြစ် ကို လွှတ် ဘူး လျှင်၊ သင် တို့ ကို ထောက် ၍ ခ ရစ် တော် ၏ အ ခွင့် နှင့် လွှတ် ဘူး ၏။ ၁၁ သို့ မ ဟုတ် လျှင်၊ စာ တန် သည် ငါ တို့ ကို နိုင် မည် ဟု စိုး ရိမ် စ ရာ ရှိ ၏။ သူ ၏ အ ကြံ အ စည် များ ကို ငါ တို့ သိ ကြ ၏။
၁၂ ထို မှ တ ပါး၊ ခ ရစ် တော် ၏ ဧ ဝံ ဂေ လိ တ ရား ကို ဟော ခြင်း ငှါ တ ရော မြို့ သို့ ငါ ရောက် ၍၊ သ ခင် ဘု ရား သည် ငါ့ အား တံ ခါး ကို ဖွင့် တော် မူ သော အ ခါ၊ ၁၃ ငါ့ ညီ တိ တု ကို ငါ မ တွေ့ သော ကြောင့် စိတ် မ သက် သာ သ ဖြင့်၊ ထို သူ တို့ ကို အ ခွင့် ပန် ပြီး မှ မာ ကေ ဒေါ နိ ပြည် သို့ ထွက် သွား လေ ၏။
၁၄ ငါ တို့ သည် ခ ရစ် တော် နှင့် အ တူ အောင် ပွဲ ကို အ စဉ် ခံ စေ ခြင်း ငှါ ၎င်း၊ ထို သ ခင် ကို သိ ခြင်း ၏ အ မွှေး အ ကြိုင် သည် ငါ တို့ အား ဖြင့် အ ရပ် ရပ် တို့ ၌ နှံ့ ပြား စေ ခြင်း ငှါ ၎င်း၊ ပြု တော် မူ သော ဘု ရား သ ခင် ၏ ကျေး ဇူး တော် ကို ချီး မွမ်း ခြင်း ရှိ စေ သ တည်း။ ၁၅ အ ဘယ် သို့ နည်း ဟူ မူ ကား၊ ငါ တို့ သည် ကယ် တင် သော သူ တို့ ၌ ၎င်း၊ ဆုံး ရှုံး သော သူ တို့ ၌ ၎င်း၊ ဘု ရား သ ခင် အား ခ ရစ် တော် ၏ အ မွှေး အ ကြိုင် ဖြစ် ကြ ၏။ ၁၆ ဆုံး ရှုံး သော သူ တို့ ၌ ကား၊ သေ ခြင်း တိုင် အောင် သေ ခြင်း ၏ အ မွှေး အ ကြိုင် ဖြစ် ကြ ၏။ ကယ် တင် သော သူ တို့ ၌ ကား၊ အ သက် ရှင် ခြင်း တိုင် အောင် အ သက် ရှင် ခြင်း ၏ အ မွှေး အ ကြိုင် ဖြစ် ကြ ၏။ သို့ ဖြစ် ၍ ဤ အ မှု အ ရာ တို့ နှင့် အ ဘယ် သူ ထိုက် တန် သ နည်း။
၁၇ ဘု ရား သ ခင် ၏ နှုတ် က ပတ် တ ရား တော် ကို မှောက် လှန် သော သူ များ တို့ နှင့် ငါ တို့ သည် မ တူ ဘဲ ကြည် ဖြူ သော စိတ် ရှိ ၍ ဘု ရား သ ခင် ၏ အ လို တော် နှင့် အ ညီ၊ ဘု ရား သ ခင့် ရှေ့ တော် ၌ ခ ရစ် တော် ၏ တ ရား ကို ဟော ပြော ကြ ၏။
ဆ ရာ ယု ဒ သန်
-
ဆ ရာ ယု ဒ သန်
-
KJV
-
မြန် မာ့ စံ မီ
-
WEB
၂
၁ ထို မှ တ ပါး၊ ဝမ်း နည်း ခြင်း နှင့် တ ကွ သင် တို့ ဆီ သို့ နောက် တ ဖန် ငါ မ လာ ဟု ငါ စိတ် ပြဋ္ဌာန်း ခဲ့ ပြီ။ ၂ အ ကြောင်း မူ ကား၊ ငါ သည် သင် တို့ ကို ဝမ်း နည်း စေ လျှင်၊ ထို သို့ ငါ ဝမ်း နည်း စေ သော သူ တို့ မှ တ ပါး အ ဘယ် သူ သည် ငါ့ ကို ဝမ်း မြောက် စေ မည် နည်း။
၃ ငါ ဝမ်း မြောက် ခြင်း ၏ အ ကြောင်း သည် သင် တို့ ရှိ သ မျှ ၏ ဝမ်း မြောက် ခြင်း အ ကြောင်း ဖြစ် သည် ကို ငါ သ ဘော ကျ သည် ဖြစ် ၍၊ ငါ ရောက် သော အ ခါ ငါ့ ကို ဝမ်း မြောက် စေ အပ် သော သူ တို့ သည် ဝမ်း နည်း ခြင်း အ ကြောင်း ကို မ ပြု စေ ခြင်း ငှါ၊ အ ထက် စာ
ကော ရိန္သု ဩ ဝါ ဒ စာ ပ ထ မ စောင်
ကို ငါ ရေး ၍ ပေး လိုက် ၏။ ၄ အ လွန် ညှိုး ငယ် ပူ ပန် သော စိတ် နှင့် မျက် ရည် အ များ ကျ လျက်၊ သင် တို့ အား ငါ ရေး ၍ ပေး လိုက် ၏။ သင် တို့ ကို စိတ် နာ စေ ခြင်း ငှါ ငါ ရေး သည် မ ဟုတ်။ ငါ သည် သင် တို့ အား အ လွန် ချစ် သော မေတ္တာ စိတ် ကို သင် တို့ သိ စေ ခြင်း ငှါ ငါ ရေး ၏။
၅ တ စုံ တ ယောက် သော သူ သည် ဝမ်း နည်း ခြင်း အ ကြောင်း ကို ပြု သည် မှန် လျှင်၊ သင် တို့ တွင် အ ချို့ သော သူ တို့ အား ဖြင့် သာ ငါ့ ကို ဝမ်း နည်း စေ ၏။ သင် တို့ ရှိ သ မျှ ကို ကျပ် တည်း စွာ မ စီ ရင် လို။ ၆ အ များ သော သူ တို့ စီ ရင် သော ဒဏ် သည် ထို သူ ၏ အ ပြစ် နှင့် တန် ပြီ။ ၇ သို့ ဖြစ် ၍ ထို သို့ သော သူ သည် ဝမ်း နည်း ခြင်း အား ကြီး လျက်၊ မိန်း မော တွေ ဝေ ခြင်း မ ရှိ စေ ခြင်း ငှါ၊ သင် တို့ သည် ခြား နား သော အား ဖြင့် သူ ၏ အ ပြစ် ကို လွှတ် ၍ သူ့ ကို နှစ် သိမ့် စေ ခြင်း ငှါ ပြု သင့် ၏။ ၈ ထို ကြောင့် သင် တို့ သည် သူ့ ကို အ မှန် ချစ် ကြ သည် ကို ထင် ရှား စွာ ပြ မည် အ ကြောင်း ငါ တောင်း ပန် ၏။
၉ ထို မှ တ ပါး၊ သင် တို့ သည် အ ရာ ရာ ၌ နား ထောင် သည်၊ နား မ ထောင် သည် ကို ငါ သိ လို ၍၊ သင် တို့ ကို စုံ စမ်း သော အား ဖြင့် အ ထက် က ရေး ၏။ ၁၀ အ ကြင် သူ ၏ အ ပြစ် ကို သင် တို့ သည် လွှတ် ၏၊ ထို သူ ၏ အ ပြစ် ကို ငါ သည် လည်း လွှတ် ၏။ အ ကြောင်း မူ ကား၊ ငါ သည် တ စုံ တ ယောက် သော သူ ၏ အ ပြစ် ကို လွှတ် ဘူး လျှင်၊ သင် တို့ ကို ထောက် ၍ ခ ရစ် တော် ၏ အ ခွင့် နှင့် လွှတ် ဘူး ၏။ ၁၁ သို့ မ ဟုတ် လျှင်၊ စာ တန် သည် ငါ တို့ ကို နိုင် မည် ဟု စိုး ရိမ် စ ရာ ရှိ ၏။ သူ ၏ အ ကြံ အ စည် များ ကို ငါ တို့ သိ ကြ ၏။
၁၂ ထို မှ တ ပါး၊ ခ ရစ် တော် ၏ ဧ ဝံ ဂေ လိ တ ရား ကို ဟော ခြင်း ငှါ တ ရော မြို့ သို့ ငါ ရောက် ၍၊ သ ခင် ဘု ရား သည် ငါ့ အား တံ ခါး ကို ဖွင့် တော် မူ သော အ ခါ၊ ၁၃ ငါ့ ညီ တိ တု ကို ငါ မ တွေ့ သော ကြောင့် စိတ် မ သက် သာ သ ဖြင့်၊ ထို သူ တို့ ကို အ ခွင့် ပန် ပြီး မှ မာ ကေ ဒေါ နိ ပြည် သို့ ထွက် သွား လေ ၏။
၁၄ ငါ တို့ သည် ခ ရစ် တော် နှင့် အ တူ အောင် ပွဲ ကို အ စဉ် ခံ စေ ခြင်း ငှါ ၎င်း၊ ထို သ ခင် ကို သိ ခြင်း ၏ အ မွှေး အ ကြိုင် သည် ငါ တို့ အား ဖြင့် အ ရပ် ရပ် တို့ ၌ နှံ့ ပြား စေ ခြင်း ငှါ ၎င်း၊ ပြု တော် မူ သော ဘု ရား သ ခင် ၏ ကျေး ဇူး တော် ကို ချီး မွမ်း ခြင်း ရှိ စေ သ တည်း။ ၁၅ အ ဘယ် သို့ နည်း ဟူ မူ ကား၊ ငါ တို့ သည် ကယ် တင် သော သူ တို့ ၌ ၎င်း၊ ဆုံး ရှုံး သော သူ တို့ ၌ ၎င်း၊ ဘု ရား သ ခင် အား ခ ရစ် တော် ၏ အ မွှေး အ ကြိုင် ဖြစ် ကြ ၏။ ၁၆ ဆုံး ရှုံး သော သူ တို့ ၌ ကား၊ သေ ခြင်း တိုင် အောင် သေ ခြင်း ၏ အ မွှေး အ ကြိုင် ဖြစ် ကြ ၏။ ကယ် တင် သော သူ တို့ ၌ ကား၊ အ သက် ရှင် ခြင်း တိုင် အောင် အ သက် ရှင် ခြင်း ၏ အ မွှေး အ ကြိုင် ဖြစ် ကြ ၏။ သို့ ဖြစ် ၍ ဤ အ မှု အ ရာ တို့ နှင့် အ ဘယ် သူ ထိုက် တန် သ နည်း။
၁၇ ဘု ရား သ ခင် ၏ နှုတ် က ပတ် တ ရား တော် ကို မှောက် လှန် သော သူ များ တို့ နှင့် ငါ တို့ သည် မ တူ ဘဲ ကြည် ဖြူ သော စိတ် ရှိ ၍ ဘု ရား သ ခင် ၏ အ လို တော် နှင့် အ ညီ၊ ဘု ရား သ ခင့် ရှေ့ တော် ၌ ခ ရစ် တော် ၏ တ ရား ကို ဟော ပြော ကြ ၏။
![](https://myanmarbibleforall.bible/wp-content/uploads/2023/01/landscape.png)
Please view in landscape orientation