ရှင် ယော ဟန် သြ ဝါ ဒ စာ ပ ဌ မ စောင် ၃

ရှင် ယော ဟန် သြ ဝါ ဒ စာ ပ ဌ မ စောင်

ဆ ရာ ယု ဒ သန်

ဆ ရာ ယု ဒ သန်
KJV
မြန် မာ့ စံ မီ
WEB

၃

^၁ဘု ရား သ ခင် ၏ သား တော် ဟု ခေါ် ဝေါ် ခြင်း အ ခွင့် ကို ငါ တို့ သည် ရ မည် အ ကြောင်း၊ ဘု ရား သ ခင် သည် ငါ တို့ ကို အ ဘယ် မျှ လောက် ချစ် တော် မူ သည် ကို ကြည့် ရှု ဆင် ခြင် ကြ လော့။ လော ကီ သား တို့ သည် ဘု ရား သ ခင် ကို မ သိ သော ကြောင့်၊ ငါ တို့ ကို လည်း မ သိ ကြ။

^၂ချစ် သူ တို့၊ ယ ခု တွင် ငါ တို့ သည် ဘု ရား သ ခင် ၏ သား ဖြစ် ကြ ၏။ နောက် မှ အ ဘယ် သို့ သော သူ ဖြစ် မည် ဟု မ ထင် ရှား သေး။ သို့ သော် လည်း ကိုယ် တော် သည် ထင် ရှား ပေါ် ထွန်း တော် မူ သော အ ခါ၊ ငါ တို့ သည် ကိုယ် တော် နှင့် တူ ကြ လ တံ့ ဟု ငါ တို့ သိ ကြ ၏။ အ ကြောင်း မူ ကား၊ ကိုယ် တော် ဖြစ် တော် မူ သည် အ တိုင်း ကို ငါ တို့ သည် မြင် ရ ကြ လ တံ့။ ^၃ထို သို့ မြော် လင့် သော သူ မည် သည် ကား၊ ကိုယ် တော် သန့် ရှင်း တော် မူ သည် နည်း တူ၊ ကိုယ် ကို ကိုယ် သန့် ရှင်း စေ တတ် ၏။

^၄ဒု စ ရိုက် ကို ပြု သော သူ မည် သည် ကား၊ ပ ညတ် တော် ကို လွန် ကျူး ၏။ ဒု စ ရိုက် သည် ကား ပ ညတ် တော် ကို လွန် ကျူး ခြင်း ဖြစ် သ တည်း။ ^၅ကိုယ် တော် သည် ငါ တို့ ၏ အ ပြစ် များ ကို ဆောင် သွား ခြင်း ငှါ ထင် ရှား ပေါ် ထွန်း တော် မူ သည် ကို သင် တို့ သိ ကြ ၏။ ကိုယ် တော် ၌ လည်း အ ပြစ် မ ရှိ။ ^၆ကိုယ် တော် ၌ တည် နေ သော သူ မည် သည် ကား၊ ဒု စ ရိုက် ကို မ ပြု တတ်။ ဒု စ ရိုက် ကို ပြု တတ် သော သူ မည် သည် ကား၊ ကိုယ် တော် ကို မ သိ မ မြင် ရ သေး။

^၇ချစ် သား တို့၊ သင် တို့ ကို အ ဘယ် သူ မျှ မ လှည့် ဖြား စေ နှင့်။ အ ကြင် သူ သည် ဖြောင့် မတ် ခြင်း တ ရား ကို ကျင့် ၏၊ ကိုယ် တော် ဖြောင့် မတ် တော် မူ သည် နည်း တူ၊ ထို သူ သည် ဖြောင့် မတ် ခြင်း ရှိ ၏။ ^၈မာရ် နတ် သည် ရှေ့ ဦး စွာ မှ စ ၍ ဒု စ ရိုက် ကို ပြု သော သူ ဖြစ် သော ကြောင့်၊ အ ကြင် သူ သည် ဒု စ ရိုက် ကို ပြု ၏။ ထို သူ သည် မာရ် နတ် နှင့် ဆိုင် ၏။ မာရ် နတ် အ မှု တို့ ကို ပယ် ဖျက် ခြင်း ငှါ၊ ဘု ရား သ ခင် ၏ သား တော် သည် ထင် ရှား ပေါ် ထွန်း တော် မူ ၏။

^၉ဘု ရား သ ခင် ဖြစ် ဘွား စေ တော် မူ သော သူ မည် သည် ကား၊ ဒု စ ရိုက် ကို မ ပြု တတ်။ အ ကြောင်း မူ ကား၊ ထို သူ ၌ မျိုး စေ့ တော် တည် လျက် ရှိ ၏။ ထို သူ သည် ဘု ရား သ ခင် ဖြစ် ဘွား စေ တော် မူ သော သူ ဖြစ် သော ကြောင့် ဒု စ ရိုက် ကို မ ပြု နိုင်။ ^၁၀ထို သို့ သော လက္ခ ဏာ အား ဖြင့် ဘု ရား သ ခင် ၏ သား တို့ နှင့် မာရ် နတ် ၏ သား တို့ သည် ထင် ရှား ကြ ၏။ ဖြောင့် မတ် ခြင်း တ ရား ကို မ ကျင့် သော သူ၊ မိ မိ ညီ အစ် ကို ကို မ ချစ် သော သူ မည် သည် ကား၊ ဘု ရား သ ခင် နှင့် မ ဆိုင်။

^{၁၁‑၁၂}သင် တို့ သည် ရှေ့ ဦး စွာ ၌ ပင် ကြား ရ သော တ ရား စ ကား ဟူ မူ ကား၊ မာရ် နတ် နှင့် ဆိုင် ၍ မိ မိ ညီ ကို သတ် သော ကာ ဣ န ကဲ့ သို့ မ ဟုတ်၊ ငါ တို့ သည် အ ချင်း ချင်း ချစ် ရ ကြ မည် (ယော ၁၅:၁၂) ငါ့ ပ ညတ် ဟူ မူ ကား၊ ငါ သည် သင် တို့ ကို ချစ် သည် နည်း တူ၊ သင် တို့ သည် အ ချင်း ချင်း ချစ် ကြ လော့။

(ယော ၁၅:၁၇) သင် တို့ သည် အ ချင်း ချင်း ချစ် စေ ခြင်း ငှါ ဤ ပ ညတ် တို့ ကို ငါ ပေး ၏။ ဟု လာ သ တည်း။ ကာ ဣ န သည် မိ မိ ညီ ကို အ ဘယ် ကြောင့် သတ် သ နည်း ဟူ မူ ကား၊ မိ မိ အ ကျင့် သည် ဆိုး ယုတ် ၍၊ ညီ ၏ အ ကျင့် သည် ဖြောင့် မတ် သ တည်း။

^၁၃ညီ အစ် ကို တို့၊ လော ကီ သား တို့ သည် သင် တို့ ကို မုန်း သော် လည်း အံ့ ဩ ခြင်း မ ရှိ ကြ နှင့်။ ^၁၄ငါ တို့ သည် ညီ အစ် ကို ချင်း တို့ ကို ချစ် သော ကြောင့်၊ သေ ခြင်း မှ အ သက် ရှင် ခြင်း သို့ ကိုယ် ကူး မြောက် သည် ကို ကိုယ် သိ ရ ကြ ၏။ မိ မိ ညီ အစ် ကို ကို မ ချစ် သော သူ သည် သေ ခြင်း ၌ တည် ၏။ ^၁၅မိ မိ ညီ အစ် ကို ကို မုန်း သော သူ မည် သည် ကား၊ လူ အ သက် ကို သတ် သော သူ ဖြစ် ၏။ လူ အ သက် ကို သတ် သော သူ တ စုံ တ ယောက် ၌ မျှ ထာ ဝ ရ အ သက် မ တည် သည် ကို သင် တို့ သိ ကြ ၏။

^၁၆ခ ရစ် တော် သည် ငါ တို့ အ ဘို့ အ လို ငှါ အ သက် တော် ကို စွန့် တော် မူ သည် အ ရာ ကို ငါ တို့ သည် ထောက် ၍၊ မေတ္တာ တော် ကို သိ ရ ကြ ပြီ။ ငါ တို့ သည် လည်း ညီ အစ် ကို ချင်း တို့ အ ဘို့ အ လို ငှါ အ သက် ကို စွန့် ရ ကြ ၏။ ^၁၇အ ကြင် သူ သည် လော ကီ စည်း စိမ် ဥစ္စာ ရှိ လျက် ပင်၊ မိ မိ ညီ အစ် ကို ဆင်း ရဲ ခြင်း ကို မြင် ၍၊ သ နား ခြင်း က ရု ဏာ စိတ် ကို ချုပ် တည်း ၏၊ ထို သူ ၌ ဘု ရား သ ခင် ၏ မေတ္တာ တော် သည် အ ဘယ် သို့ တည် မည် နည်း။

^၁၈ချစ် သား တို့၊ ငါ တို့ သည် စ ကား ပြော ကာ မျှ အား ဖြင့် သာ မ ချစ် ဘဲ၊ စိတ် ပါ ကိုယ် ရောက် ဧ ကန် အ မှန် ချစ် ကြ ကုန် အံ့။ ^၁၉ထို သို့ ချစ် လျှင်၊ ကိုယ် တိုင် သ မ္မာ တ ရား နှင့် ဆိုင် သည် ကို ကိုယ် သိ ရ ၍၊ ဘု ရား သ ခင့် ရှေ့ တော် ၌ ကိုယ် စိတ် နှ လုံး ကို သက် သာ စေ ကြ လိမ့် မည်။ ^၂၀အ ကြောင်း မူ ကား၊ ကိုယ် စိတ် နှ လုံး သည် ကိုယ် ကို အ ပြစ် တင် လျှင်၊ ဘု ရား သ ခင် သည် ငါ တို့ ၏ စိတ် နှ လုံး ထက် သာ ၍ ကြီး မြတ် သည် ဖြစ် ၍၊ အ လုံး စုံ တို့ ကို သိ တော် မူ သည် ကို ငါ တို့ သိ ကြ ၏။

^၂၁ချစ် သူ တို့၊ ကိုယ် စိတ် နှ လုံး သည် ကိုယ် ကို အ ပြစ် မ တင် လျှင်၊ ဘု ရား သ ခင့် ရှေ့ တော် ၌ ရဲ ရင့် ရ သော အ ခွင့် ရှိ ကြ ၏။ ^၂၂ငါ တို့ သည် ပ ညတ် တော် တို့ ကို စောင့် ရှောက် ၍၊ နှစ် သက် တော် မူ သော အ ကျင့် တို့ ကို ကျင့် သော ကြောင့်၊ ဆု တောင်း သ မျှ တို့ ကို ဘု ရား သ ခင့် ထံ တော် မှ ရ ကြ ၏။

^၂၃ဘု ရား သ ခင် ၏ ပ ညတ် တော် ဟူ မူ ကား၊ သား တော် ယေ ရှု ခ ရစ် ကို ယုံ ကြည် ရ မည်။ (တ ရား ၁၈:၁၅) သင် ၏ ဘု ရား သ ခင် ထာ ဝ ရ ဘု ရား သည်၊ သင် ၏ အ မျိုး သား ချင်း တို့ အ ထဲ ၌ ငါ နှင့် တူ သော ပ ရော ဖက် တ ပါး ကို သင့် အ ဘို့ ပေါ် ထွန်း စေ တော် မူ မည်။ ထို ပ ရော ဖက် ၏ စ ကား ကို နား ထောင် ရ မည်။

(တ ရား ၁၈:၁၈-၁၉) သူ တို့ အ မျိုး သား ချင်း တို့ အ ထဲ ၌ သင် နှင့် တူ သော ပ ရော ဖက် တ ပါး ကို သူ တို့ အ ဘို့ ငါ ပေါ် ထွန်း စေ ၍၊ ထို ပ ရော ဖက် နှုတ် ၌ ငါ့ စ ကား ကို ငါ အပ် သ ဖြင့် ငါ မှာ ထား သ မျှ တို့ ကို သူ တို့ အား ဆင့် ဆို ရ လိမ့် မည်။ ထို ပ ရော ဖက် သည် ငါ့ အ ခွင့် နှင့် ဟော ပြော သော ငါ့ စ ကား တို့ ကို အ ကြင် သူ သည် နား မ ထောင် ဘဲ နေ အံ့၊ ထို သူ ကို ငါ စစ် ကြော မည်။

(ယော ၁၄:၁) တ ဖန် တုံ ယေ ရှု က၊ သင် တို့ စိတ် နှ လုံး ပူ ပန် ခြင်း မ ရှိ စေ နှင့်။ ဘု ရား သ ခင် ကို ယုံ ကြည် ကြ လော့။ ငါ့ ကို လည်း ယုံ ကြည် ကြ လော့။ သား တော် ပ ညတ် တော် မူ သည် အ တိုင်း၊ အ ချင်း ချင်း ချစ် ရ မည် (ယော ၁၅:၁၂) ငါ့ ပ ညတ် ဟူ မူ ကား၊ ငါ သည် သင် တို့ ကို ချစ် သည် နည်း တူ၊ သင် တို့ သည် အ ချင်း ချင်း ချစ် ကြ လော့။

(ယော ၁၅:၁၇) သင် တို့ သည် အ ချင်း ချင်း ချစ် စေ ခြင်း ငှါ ဤ ပ ညတ် တို့ ကို ငါ ပေး ၏။ ဟူ သော ပ ညတ် တော် ပေ တည်း။ ^၂၄ပ ညတ် တော် တို့ ကို စောင့် သော သူ သည် ဘု ရား သ ခင် ၌ တည် ၏။ ထို သူ ၌ လည်း ဘု ရား သ ခင် တည် တော် မူ ၏။ ငါ တို့ အား ပေး တော် မူ သော ဝိ ညာဉ် တော် ကို ငါ တို့ သည် အ မှီ ပြု ၍၊ ဘု ရား သ ခင် သည် ငါ တို့ ၌ တည် တော် မူ သည် ကို သိ ရ ကြ ၏။

¹ Behold, what manner of love the Father hath bestowed upon us, that we should be called the sons of God: therefore the world knoweth us not, because it knew him not.

²Beloved, now are we the sons of God, and it doth not yet appear what we shall be: but we know that, when he shall appear, we shall be like him; for we shall see him as he is. ³And every man that hath this hope in him purifieth himself, even as he is pure.

⁴Whosoever committeth sin transgresseth also the law: for sin is the transgression of the law. ⁵And ye know that he was manifested to take away our sins; and in him is no sin. ⁶Whosoever abideth in him sinneth not: whosoever sinneth hath not seen him, neither known him.

⁷Little children, let no man deceive you: he that doeth righteousness is righteous, even as he is righteous. ⁸He that committeth sin is of the devil; for the devil sinneth from the beginning. For this purpose the Son of God was manifested, that he might destroy the works of the devil.

⁹Whosoever is born of God doth not commit sin; for his seed remaineth in him: and he cannot sin, because he is born of God. ¹⁰In this the children of God are manifest, and the children of the devil: whosoever doeth not righteousness is not of God, neither he that loveth not his brother.

¹¹For this is the message that ye heard from the beginning, that we should love one another. ¹²Not as Cain, who was of that wicked one, and slew his brother. And wherefore slew he him? Because his own works were evil, and his brother’s righteous.

¹³Marvel not, my brethren, if the world hate you. ¹⁴We know that we have passed from death unto life, because we love the brethren. He that loveth not his brother abideth in death. ¹⁵Whosoever hateth his brother is a murderer: and ye know that no murderer hath eternal life abiding in him.

¹⁶Hereby perceive we the love of God, because he laid down his life for us: and we ought to lay down our lives for the brethren. ¹⁷But whoso hath this world’s good, and seeth his brother have need, and shutteth up his bowels of compassion from him, how dwelleth the love of God in him?

¹⁸My little children, let us not love in word, neither in tongue; but in deed and in truth. ¹⁹And hereby we know that we are of the truth, and shall assure our hearts before him. ²⁰For if our heart condemn us, God is greater than our heart, and knoweth all things.

²¹Beloved, if our heart condemn us not, then have we confidence toward God. ²²And whatsoever we ask, we receive of him, because we keep his commandments, and do those things that are pleasing in his sight.

²³And this is his commandment, That we should believe on the name of his Son Jesus Christ, and love one another, as he gave us commandment. ²⁴And he that keepeth his commandments dwelleth in him, and he in him. And hereby we know that he abideth in us, by the Spirit which he hath given us.

၃

^၁ ငါ တို့ သည် ဘု ရား သ ခင် ၏ သား သ မီး များ ဟု ခေါ် ဝေါ် ခြင်း ခံ ရ ရန် ခ မည်း တော် သည် မည် မျှ ကြီး မား သော ချစ် ခြင်း မေတ္တာ ကို ငါ တို့ အား ပေး တော် မူ သည် ကို ဆင် ခြင် ကြ လော့။ အ မှန် ပင် ငါ တို့ သည် ဘု ရား သ ခင် ၏ သား သ မီး များ ဖြစ် ကြ ၏။ လော ကီ သား တို့ သည် ဘု ရား သ ခင် ကို မ သိ သော ကြောင့် ငါ တို့ ကို လည်း မ သိ ကြ။

^၂ ချစ် ရ သော သူ တို့၊ ယ ခု ငါ တို့ သည် ဘု ရား သ ခင် ၏ သား သ မီး များ ဖြစ် ကြ ၏။ အ နာ ဂတ် တွင် ငါ တို့ မည် သို့ ဖြစ် ကြ မည် ကို ထင် ရှား စွာ မ သိ ရ သေး သော် လည်း ကိုယ် တော် ပေါ် ထွန်း တော် မူ သော အ ခါ ကိုယ် တော် ကို ပ က တိ အ ဖြစ် တော် အ တိုင်း မြင် ရ ကြ မည် ဖြစ် ၍ ငါ တို့ သည် ကိုယ် တော် နှင့် တူ ကြ မည် ကို ငါ တို့ သိ ကြ ၏။ ^၃ ကိုယ် တော် ၌ ဤ သို့ မျှော် လင့် ထား သော သူ တိုင်း သည် ကိုယ် တော် သန့် ရှင်း စင် ကြယ် တော် မူ သည့် နည်း တူ မိ မိ ကိုယ် ကို သန့် ရှင်း စင် ကြယ် စေ တတ် ၏။

^၄ အ ပြစ် ကို ပြု နေ သော သူ တိုင်း သည် တ ရား မဲ့ သော အ မှု ကို လည်း ပြု ၏။ အ ပြစ် သည် တ ရား မဲ့ ခြင်း ဖြစ် ၏။ ^၅ ကိုယ် တော် သည် အ ပြစ် များ ကို ယူ ဆောင် သွား ရန် ပေါ် ထွန်း တော် မူ ခဲ့ ကြောင်း သင် တို့ သိ ကြ ၏။ ကိုယ် တော် ၌ ကား မည် သည့် အ ပြစ် မျှ မ ရှိ။ ^၆ ကိုယ် တော် ၌ တည် နေ သော သူ တိုင်း သည် အ ပြစ် ပြု နေ ခြင်း မ ရှိ။ အ ပြစ် ပြု နေ သော သူ တိုင်း သည် ကိုယ် တော် ကို မ သိ မ မြင် ဖူး ချေ။

^၇ သား သ မီး တို့၊ သင် တို့ ကို မည် သူ မျှ မ လှည့် ဖြား စေ နှင့်။ ကိုယ် တော် သည် ဖြောင့် မတ် တော် မူ သည့် နည်း တူ ဖြောင့် မတ် ခြင်း တ ရား ကို ကျင့် သုံး သော သူ သည် ဖြောင့် မတ် ၏။ ^၈ အ ပြစ် ကို ပြု နေ သော သူ သည် မာရ် နတ် နှင့် စပ် ဆိုင် သော သူ ဖြစ် ၏။ အ ကြောင်း မူ ကား မာရ် နတ် သည် အ စ အ ဦး က ပင် အ ပြစ် ပြု လျက် ရှိ ၏။ ဘု ရား သ ခင် ၏ သား တော် ပေါ် ထွန်း တော် မူ ခဲ့ သည် မှာ မာရ် နတ် ၏ လုပ် ဆောင် မှု တို့ ကို ပယ် ဖျက် ရန် အ တွက် ဖြစ် ၏။

^၉ ဘု ရား သ ခင် ထံ မှ ပေါက် ဖွား လာ သော သူ မည် သူ ၌ မ ဆို ဘု ရား သ ခင် ၏ မျိုး စေ့ တည် နေ သည် ဖြစ် ၍ ထို သူ သည် အ ပြစ် ကို ပြု နေ ခြင်း မ ရှိ။ သူ သည် ဘု ရား သ ခင် ထံ မှ ပေါက် ဖွား လာ သော ကြောင့် အ ပြစ် ကို ဆက် ၍ မ ပြု နိုင်။ ^၁၀ ဖြောင့် မတ် ခြင်း တ ရား ကို မ ကျင့် သုံး သော သူ တိုင်း သည် ဘု ရား သ ခင် နှင့် မ စပ် ဆိုင်။ မိ မိ ညီ အစ် ကို ကို မ ချစ် သော သူ သည် လည်း ဘု ရား သ ခင် နှင့် မ စပ် ဆိုင်။ ဤ သို့ သော အား ဖြင့် ဘု ရား သ ခင် ၏ သား သ မီး များ နှင့် မာရ် နတ် ၏ သား သ မီး များ ကို ခွဲ ခြား သိ ရှိ နိုင် ၏။

^၁၁ ငါ တို့ သည် အ ချင်း ချင်း ချစ် ကြ ရ မည် ဟူ သော ဤ သ တင်း စ ကား သည် အ စ အ ဦး က ပင် သင် တို့ ကြား နာ ရ သော သ တင်း စ ကား ဖြစ် ၏။ ^၁၂ မာရ် နတ် နှင့် စပ် ဆိုင် သော သူ ဖြစ် ပြီး မိ မိ ၏ ညီ ကို သတ် သော ကာ ဣ န ကဲ့ သို့ မ ဖြစ် ကြ နှင့်။ အ ဘယ် ကြောင့် ညီ ကို သတ် သ နည်း ဟူ မူ ကား သူ ၏ လုပ် ဆောင် မှု သည် ဆိုး ညစ် ၍ သူ့ ညီ ၏ လုပ် ဆောင် မှု သည် ဖြောင့် မတ် သော ကြောင့် ဖြစ် ၏။

^၁၃ ညီ အစ် ကို တို့၊ လော ကီ သား တို့ သည် သင် တို့ ကို မုန်း လျှင် မ အံ့ ဩ ကြ နှင့်။ ^၁၄ ငါ တို့ သည် ညီ အစ် ကို တို့ ကို ချစ် ကြ သော ကြောင့် သေ ခြင်း မှ အ သက် ရှင် ခြင်း သို့ ကူး ပြောင်း ပြီ ဖြစ် ကြောင်း ငါ တို့ သိ ကြ ၏။ မ ချစ် သော သူ အ ချို့ မူ ရင်း ကျမ်း ၌ 'မိ မိ ညီ အစ် ကို ကို မ ချစ် သော သူ'။ မူ ကား သေ ခြင်း ၌ တည် ၏။ ^၁၅ မိ မိ ညီ အစ် ကို ကို မုန်း သော သူ တိုင်း သည် လူ သတ် သ မား ဖြစ် ၏။ မည် သည့် လူ သတ် သ မား ၌ မျှ ထာ ဝ ရ အ သက် မ တည် ကြောင်း ကို လည်း သင် တို့ သိ ကြ ၏။

^၁၆ ခ ရစ် တော် သည် ငါ တို့ အ တွက် မိ မိ အ သက် ကို စွန့် တော် မူ သော ကြောင့် ငါ တို့ သည် ထို အ မှု အ ရာ အား ဖြင့် ချစ် ခြင်း မေတ္တာ ကို သိ ရ ကြ ပြီ။ ငါ တို့ သည် လည်း ညီ အစ် ကို ချင်း တို့ အ တွက် အ သက် ကို စွန့် သင့် ၏။ ^၁၇ တစ် စုံ တစ် ဦး သည် လော ကီ စည်း စိမ် ရှိ လျက် နှင့် မိ မိ ညီ အစ် ကို ဆင်း ရဲ ချို့ တဲ့ နေ သည် ကို မြင် ၍ မိ မိ ၏ ကြင် နာ စိတ် ကို ချုပ် တည်း ထား လျှင် ဘု ရား သ ခင် ၏ ချစ် ခြင်း မေတ္တာ သည် ထို သူ ၌ မည် သို့ တည် မည် နည်း။

^၁၈ သား သ မီး တို့၊ ငါ တို့ သည် စ ကား နှင့် နှုတ် တိုက် ရိုက် ပြန် ဆို လျှင် 'လျှာ'။ အား ဖြင့် သာ မ ဟုတ် ဘဲ လုပ် ဆောင် မှု နှင့် သမ္မာ တ ရား တို့ အား ဖြင့် ချစ် ကြ ကုန် စို့။ ^၁၉ ဤ သို့ ဖြင့် ငါ တို့ သည် သမ္မာ တ ရား နှင့် စပ် ဆိုင် သော သူ ဖြစ် ကြောင်း ကို သိ ကြ ၍ ဘု ရား သ ခင် ရှေ့ တော် ၌ ငါ တို့ ၏ စိတ် နှ လုံး ကို ငြိမ် သက် စွာ ရှိ စေ ကြ လိမ့် မည်။ ^၂၀ ငါ တို့ ၏ စိတ် နှ လုံး သည် ငါ တို့ ကို အ ပြစ် တင် ခဲ့ လျှင် လည်း ဘု ရား သ ခင် သည် ငါ တို့ ၏ စိတ် နှ လုံး ထက် ကြီး မြတ် တော် မူ သည် ဖြစ် ၍ အ လုံး စုံ တို့ ကို သိ တော် မူ ၏။

^၂၁ ချစ် ရ သော သူ တို့၊ ငါ တို့ ၏ စိတ် နှ လုံး သည် ငါ တို့ ကို အ ပြစ် မ တင် လျှင် ငါ တို့ သည် ဘု ရား သ ခင် ရှေ့ တော် ၌ ယုံ ကြည် စိတ် ချ မှု ရှိ ကြ ပြီး၊ ^၂၂ တောင်း လျှောက် သ မျှ တို့ ကို ဘု ရား သ ခင် ထံ မှ ရ ကြ ၏။ အ ဘယ် ကြောင့် ဆို သော် ငါ တို့ သည် ဘု ရား သ ခင် ၏ ပ ညတ် တော် တို့ ကို စောင့် ထိန်း ၍ ရှေ့ တော် ၌ နှစ် သက် တော် မူ သော အ ရာ များ ကို ပြု ကြ သော ကြောင့် ဖြစ် ၏။

^၂၃ ဘု ရား သ ခင် ၏ ပ ညတ် တော် ကား သား တော် ယေ ရှု ခ ရစ် တော် ၏ နာ မ တော် ကို ယုံ ကြည် ၍ ငါ တို့ အား ပေး ထား သည့် ပ ညတ် တော် အ တိုင်း အ ချင်း ချင်း ချစ် ကြ ရန် ဖြစ် ၏။ ^၂၄ ဘု ရား သ ခင် ၏ ပ ညတ် တော် တို့ ကို စောင့် ထိန်း သော သူ သည် ဘု ရား သ ခင် ၌ တည် ၍ ဘု ရား သ ခင် သည် လည်း ထို သူ ၌ တည် ၏။ ဘု ရား သ ခင် သည် ငါ တို့ ၌ တည် တော် မူ ကြောင်း ကို ငါ တို့ အား ပေး တော် မူ သော ဝိ ညာဉ် တော် အား ဖြင့် ငါ တို့ သိ ကြ ၏။

¹ See how great a love the Father has given to us, that we should be called children of God! For this cause the world doesn’t know us, because it didn’t know him.

² Beloved, now we are children of God. It is not yet revealed what we will be; but we know that when he is revealed, we will be like him, for we will see him just as he is. ³ Everyone who has this hope set on him purifies himself, even as he is pure.

⁴ Everyone who sins also commits lawlessness. Sin is lawlessness. ⁵ You know that he was revealed to take away our sins, and no sin is in him. ⁶ Whoever remains in him doesn’t sin. Whoever sins hasn’t seen him and doesn’t know him.

⁷ Little children, let no one lead you astray. He who does righteousness is righteous, even as he is righteous. ⁸ He who sins is of the devil, for the devil has been sinning from the beginning. To this end the Son of God was revealed: that he might destroy the works of the devil.

⁹ Whoever is born of God doesn’t commit sin, because his seed remains in him, and he can’t sin, because he is born of God. ¹⁰ In this the children of God are revealed, and the children of the devil. Whoever doesn’t do righteousness is not of God, neither is he who doesn’t love his brother.

¹¹ For this is the message which you heard from the beginning, that we should love one another— ¹² unlike Cain, who was of the evil one and killed his brother. Why did he kill him? Because his deeds were evil, and his brother’s righteous.

¹³ Don’t be surprised, my brothers, if the world hates you. ¹⁴ We know that we have passed out of death into life, because we love the brothers. He who doesn’t love his brother remains in death. ¹⁵ Whoever hates his brother is a murderer, and you know that no murderer has eternal life remaining in him.

¹⁶ By this we know love, because he laid down his life for us. And we ought to lay down our lives for the brothers. ¹⁷ But whoever has the world’s goods and sees his brother in need, then closes his heart of compassion against him, how does God’s love remain in him?

¹⁸ My little children, let’s not love in word only, or with the tongue only, but in deed and truth. ¹⁹ And by this we know that we are of the truth and persuade our hearts before him, ²⁰ because if our heart condemns us, God is greater than our heart, and knows all things.

²¹ Beloved, if our hearts don’t condemn us, we have boldness toward God; ²² so whatever we ask, we receive from him, because we keep his commandments and do the things that are pleasing in his sight.

²³ This is his commandment, that we should believe in the name of his Son, Jesus Christ, and love one another, even as he commanded. ²⁴ He who keeps his commandments remains in him, and he in him. By this we know that he remains in us, by the Spirit which he gave us.

ဆ ရာ ယု ဒ သန်

ဆ ရာ ယု ဒ သန်
KJV
မြန် မာ့ စံ မီ
WEB

၃

¹ Behold, what manner of love the Father hath bestowed upon us, that we should be called the sons of God: therefore the world knoweth us not, because it knew him not.

၃

¹ See how great a love the Father has given to us, that we should be called children of God! For this cause the world doesn’t know us, because it didn’t know him.

ဆ ရာ ယု ဒ သန်

ဆ ရာ ယု ဒ သန်
KJV
မြန် မာ့ စံ မီ
WEB

၃

¹ Behold, what manner of love the Father hath bestowed upon us, that we should be called the sons of God: therefore the world knoweth us not, because it knew him not.

၃

¹ See how great a love the Father has given to us, that we should be called children of God! For this cause the world doesn’t know us, because it didn’t know him.

Please view in landscape orientation

ဓမ္မ ဟောင်း ကျမ်း

ခ ရစ် ယာန် ကျမ်း အ စဉ် လိုက်

ခ ရစ် ယာန် ကျမ်း အ စဉ် လိုက်
ဟေ ဗြဲ ကျမ်း အ စဉ် လိုက်

ဓမ္မ သစ် ကျမ်း