၅

^၁ အ သက် ကြီး သော ယောက်ျား တို့ ကို ပြစ် တင် မောင်း မဲ ခြင်း မ ပြု ဘဲ ဖ ခင် ကဲ့ သို့ လည်း ကောင်း၊ ငယ် ရွယ် သော ယောက်ျား တို့ ကို ညီ အစ် ကို ကဲ့ သို့ လည်း ကောင်း၊ ^၂ အ သက် ကြီး သော အ မျိုး သ မီး တို့ ကို မိ ခင် ကဲ့ သို့ လည်း ကောင်း၊ ငယ် ရွယ် သော အ မျိုး သ မီး တို့ ကို ဖြူ စင် သန့် ရှင်း သော စိတ် အ ပြည့် အ ဝ ဖြင့် နှ မ ကဲ့ သို့ လည်း ကောင်း မှတ် ၍ တိုက် တွန်း နှိုး ဆော် လော့။

^၃ မု ဆိုး မ တို့ တွင် အ မှန် တ ကယ် မု ဆိုး မ ဖြစ် သူ တို့ ကို ရို သေ ကြ လော့။ ^၄ တစ် စုံ တစ် ယောက် သော မု ဆိုး မ တွင် သား သ မီး၊ သို့ မ ဟုတ် မြေး များ ရှိ လျှင် ထို သား မြေး တို့ သည် ဘာ သာ ရေး ဝတ္တ ရား တည်း ဟူ သော မိ မိ တို့ အိမ် သူ အိမ် သား ကို ပြု စု ခြင်း နှင့် မိ ဘ ဘိုး ဘွား တို့ အား ကျေး ဇူး ပြန် ဆပ် ခြင်း တို့ ကို ဦး စွာ သင် ယူ ကြ စေ။ အ ကြောင်း မူ ကား ဤ သို့ ပြု ခြင်း သည် ဘု ရား သ ခင် ရှေ့ တော် ၌ နှစ် သက် လက် ခံ ဖွယ် ဖြစ် ၏။ ^၅ အ မှန် တ ကယ် မု ဆိုး မ ဖြစ် ပြီး တစ် ဦး တည်း ကျန် ရစ် သော အ မျိုး သ မီး သည် ဘု ရား သ ခင် ကို မျှော် လင့် အား ထား လျက် နေ့ ရော ည ပါ အ သ နား ခံ ခြင်း နှင့် ဆု တောင်း ခြင်း တို့ ကို စွဲ မြဲ စွာ ပြု တတ် ၏။ ^၆ အ ပျော် အ ပါး လိုက် စား သော မုဆိုး မ မူ ကား အ သက် ရှင် လျက် ပင် သေ ဆုံး လေ ပြီ။ ^၇ ထို့ ကြောင့် မည် သူ ၌ မျှ အ ပြစ် တင် စ ရာ မ ရှိ စေ ရန် လူ တို့ အား ဤ အ ရာ များ ကို ညွှန် ကြား လော့။

^၈ မည် သူ မ ဆို မိ မိ ဆွေ မျိုး သား ချင်း၊ အ ထူး သ ဖြင့် မိ မိ အိမ် သူ အိမ် သား တို့ ကို ဂ ရု မ စိုက် ဘဲ နေ လျှင် ထို သူ သည် ယုံ ကြည် ခြင်း ကို ငြင်း ပယ် ပြီ ဖြစ် ၍ မ ယုံ ကြည် သူ ထက် ဆိုး ရွား ၏။

^၉ မု ဆိုး မ အ ဖြစ် စာ ရင်း သွင်း ရ မည့် သူ သည် အ သက် ခြောက် ဆယ် ထက် မ နည်း ရ။ သူ သည် ယောက်ျား တစ် ဦး တည်း ရှိ ခဲ့ သည့် အ မျိုး သ မီး ဖြစ် ပြီး၊ ^၁၀ သား သ မီး များ ကို ပြု စု စောင့် ရှောက် ခြင်း၊ ဧည့် ဝတ် ကျေ ပွန် ခြင်း၊ သန့် ရှင်း သူ တို့ ၏ ခြေ ကို ဆေး ခြင်း၊ ဆင်း ရဲ ဒုက္ခ ခံ ရ သူ များ ကို ကူ ညီ စောင့် ရှောက် ခြင်း၊ ကောင်း သော အ မှု ရှိ သ မျှ တို့ ကို ပါ ဝင် လုပ် ဆောင် ခြင်း စ သည့် ကောင်း သော အ မှု များ ကြောင့် ချီး ကျူး ခံ ရ သူ ဖြစ် ရ မည်။

^၁၁ ငယ် ရွယ် သော မု ဆိုး မ တို့ ကို မူ စာ ရင်း မ သွင်း နှင့်။ အ ကြောင်း မူ ကား သူ တို့ သည် ခ ရစ် တော် ကို ဥ ပေက္ခာ ပြု လျက် ကာ မ ဂုဏ် လိုက် စား လို သော အ ခါ အိမ် ‌ထောင် ပြု လို သော ဆန္ဒ ရှိ လာ သ ဖြင့်၊ ^၁၂ ပ ထ မ ပြု ထား သော က တိ သစ္စာ ကို ချိုး ဖောက် သော ကြောင့် ပြစ် ဒဏ် စီ ရင် ခြင်း ကို ခံ ရ လိမ့် မည်။ ^၁၃ ထို့ ပြင် သူ တို့ သည် တစ် အိမ် ပြီး တစ် အိမ် လှည့် လည် ၍ ပျင်း ရိ သော အ ကျင့် ရှိ လာ တတ် ကြ ၏။ ထို သို့ ပျင်း ရိ သည် သာ မ က အ တင်း အ ဖျင်း ပြော ဆို လျက် သူ တစ် ပါး ကိစ္စ ၌ ဝင် ရောက် စွက် ဖက် ကာ မ ပြော သင့် သည့် အ ရာ တို့ ကို ပြော ဆို တတ် ကြ ၏။

^၁၄ ထို့ ကြောင့် ငယ် ရွယ် သော မု ဆိုး မ တို့ သည် အိမ် ထောင် ပြု လျက် သား သ မီး များ မွေး ဖွား ကာ အိမ် မှု ကိစ္စ ကို စီ မံ ကွပ် ကဲ ၍ ရန် သူ အား ကဲ့ ရဲ့ ပြစ် တင် ခြင်း အ ခွင့် ကို မ ပေး ရန် ငါ အ လို ရှိ ၏။ ^၁၅ အ ကြောင်း မူ ကား အ ချို့ သော မု ဆိုး မ တို့ သည် လမ်း လွဲ ၍ စာ တန် နောက် သို့ လိုက် သွား ကြ ပြီ။

^၁၆ ယုံ ကြည် သူ အ မျိုး သ မီး အ ချို့ မူ ရင်း ကျမ်း ၌ 'ယုံ ကြည် သော အ မျိုး သား၊ သို့ မ ဟုတ် အ မျိုး သ မီး'။ တစ် စုံ တစ် ဦး ၌ ဆွေ မျိုး တော် စပ် သည့် မု ဆိုး မ များ ရှိ လျှင် အ သင်း တော် အ တွက် ဝန် ထုပ် ဝန် ပိုး မ ဖြစ် စေ ဘဲ ထို မု ဆိုး မ တို့ ကို သူ ကိုယ် တိုင် ကူ ညီ စောင့် ရှောက် ပါ စေ။ သို့ ပြု လျှင် အ သင်း တော် သည် အ မှန် တ ကယ် အ ကူ အ ညီ လို အပ် သည့် မု ဆိုး မ တိုက် ရိုက် ပြန် ဆို လျှင် 'အ မှန် တ ကယ် မု ဆိုး မ ဖြစ် သူ'။ များ ကို ကူ ညီ စောင့် ရှောက် နိုင် လိမ့် မည်။

^၁၇ ကောင်း စွာ စီ မံ အုပ် ချုပ် နေ သော အ သင်း တော် အ ကြီး အ ကဲ များ၊ အ ထူး သ ဖြင့် နှုတ် က ပတ် တော် ဝေ ငှ ခြင်း နှင့် သွန် သင် ခြင်း တို့ အ တွက် အား ထုတ် လုပ် ဆောင် နေ သော အ ကြီး အ ကဲ များ သည် နှစ် ဆ သော ဂုဏ် ပြု ခြင်း ကို ခံ ထိုက် သည် ဟု မှတ် ယူ လော့။ ^၁၈ အ ကြောင်း မူ ကား ကျမ်း စာ က “စ ပါး နယ် နေ သည့် နွား ကို ပါး ချုပ် မ တပ် ရ” ၁ ကော ၉:၉၊ တ ရား ၂၅:၄။ ဟူ ၍ လည်း ကောင်း၊ “အ လုပ် လုပ် သော သူ သည် လုပ် အား ခ ကို ရ ထိုက် ၏” ဟူ ၍ လည်း ကောင်း ဆို ထား ၏။

^၁၉ သက် သေ နှစ် ဦး၊ သို့ မ ဟုတ် သုံး ဦး မ ရှိ လျှင် အ သင်း တော် အ ကြီး အ ကဲ အ ပေါ် စွပ် စွဲ ချက် ကို လက် မ ခံ နှင့်။ ^၂၀ ကျန် သော သူ တို့ သည် လည်း ကြောက် ရွံ့ ခြင်း ရှိ ကြ စေ ရန် အ ပြစ် ပြု သော သူ တို့ ကို အား လုံး ရှေ့ ၌ ဆို ဆုံး မ လော့။ ^၂၁ သင် သည် ဤ အ ရာ တို့ ကို ခွဲ ခြား ခြင်း မ ရှိ ဘဲ စောင့် ရှောက် ၍ မည် သည့် အ ရာ ကို မျှ ဘက် လိုက် ခြင်း မ ရှိ ဘဲ ပြု မူ ရန် ဘု ရား သ ခင် နှင့် ခ ရစ် တော် ယေ ရှု အ ချို့ မူ ရင်း ကျမ်း ၌ 'သ ခင် ယေ ရှု'။ မှ စ ၍ ‌ရွေး ကောက် ခံ ရ သော ကောင်း ကင် တ မန် တို့ ရှေ့ ၌ ငါ အ လေး အ နက် တိုက် တွန်း ၏။

^၂၂ မည် သူ့ အ ပေါ် ၌ မျှ လက် တင် ခြင်း အ မှု ကို အ လျင် စ လို မ ပြု နှင့်။ အ ခြား သူ တို့ ၏ အ ပြစ် ၌ လည်း ပါ ဝင် ခြင်း မ ရှိ နှင့်။ သင့် ကိုယ် သင် ဖြူ စင် သန့် ရှင်း အောင် စောင့် ထိန်း လော့။ ^၂၃ သင် ၏ အ စာ အိမ် နှင့် သင် ၌ မ ကြာ ခ ဏ ဖြစ် သော နာ မ ကျန်း ဖြစ် ခြင်း တို့ အ တွက် ရေ ကို သာ မ သောက် တော့ ဘဲ အ နည်း ငယ် သော စ ပျစ် ဝိုင် ကို လည်း သုံး ဆောင် လော့။

^၂၄ လူ အ ချို့ တို့ ၏ အ ပြစ် များ သည် တ ရား စီ ရင် ခြင်း သို့ မ ရောက် မီ က ပင် သိ သာ ထင် ရှား ၏။ အ ချို့ တို့ ၏ အ ပြစ် များ မူ ကား နောက် မှ ထင် ရှား တတ် ၏။ ^၂၅ ထို နည်း တူ ကောင်း သော အ မှု များ သည် လည်း သိ သာ ထင် ရှား တတ် ၏။ ထို သို့ မ ထင် ရှား ခဲ့ လျှင် ပင် ဖုံး ကွယ် ထား ၍ မ ရ နိုင် ပေ။

5

¹ Don’t rebuke an older man, but exhort him as a father; the younger men as brothers; ² the elder women as mothers; the younger as sisters, in all purity.

³ Honor widows who are widows indeed. ⁴ But if any widow has children or grandchildren, let them learn first to show piety toward their own family and to repay their parents, for this is TR adds 'good and' acceptable in the sight of God. ⁵ Now she who is a widow indeed and desolate, has her hope set on God and continues in petitions and prayers night and day. ⁶ But she who gives herself to pleasure is dead while she lives. ⁷ Also command these things, that they may be without reproach.

⁸ But if anyone doesn’t provide for his own, and especially his own household, he has denied the faith and is worse than an unbeliever.

⁹ Let no one be enrolled as a widow under sixty years old, having been the wife of one man, ¹⁰ being approved by good works, if she has brought up children, if she has been hospitable to strangers, if she has washed the saints’ feet, if she has relieved the afflicted, and if she has diligently followed every good work.

¹¹ But refuse younger widows, for when they have grown wanton against Christ, they desire to marry, ¹² having condemnation, because they have rejected their first pledge. ¹³ Besides, they also learn to be idle, going about from house to house. Not only idle, but also gossips and busybodies, saying things which they ought not.

¹⁴ I desire therefore that the younger widows marry, bear children, rule the household, and give no occasion to the adversary for insulting. ¹⁵ For already some have turned away after Satan.

¹⁶ If any man or woman who believes has widows, let them relieve them, and don’t let the assembly be burdened, that it might relieve those who are widows indeed.

¹⁷ Let the elders who rule well be counted worthy of double honor, especially those who labor in the word and in teaching. ¹⁸ For the Scripture says, “You shall not muzzle the ox when it treads out the grain.” Deuteronomy 25:4 And, “The laborer is worthy of his wages.” Luke 10:7; Leviticus 19:13

¹⁹ Don’t receive an accusation against an elder except at the word of two or three witnesses. ²⁰ Those who sin, reprove in the sight of all, that the rest also may be in fear. ²¹ I command you in the sight of God, and the Lord Jesus Christ, and the chosen angels, that you observe these things without prejudice, doing nothing by partiality.

²² Lay hands hastily on no one. Don’t be a participant in other people’s sins. Keep yourself pure. ²³ Be no longer a drinker of water only, but use a little wine for your stomach’s sake and your frequent infirmities.

²⁴ Some men’s sins are evident, preceding them to judgment, and some also follow later. ²⁵ In the same way also there are good works that are obvious, and those that are otherwise can’t be hidden.

၅

^၁ အ သက် ကြီး သော ယောက်ျား တို့ ကို ပြစ် တင် မောင်း မဲ ခြင်း မ ပြု ဘဲ ဖ ခင် ကဲ့ သို့ လည်း ကောင်း၊ ငယ် ရွယ် သော ယောက်ျား တို့ ကို ညီ အစ် ကို ကဲ့ သို့ လည်း ကောင်း၊ ^၂ အ သက် ကြီး သော အ မျိုး သ မီး တို့ ကို မိ ခင် ကဲ့ သို့ လည်း ကောင်း၊ ငယ် ရွယ် သော အ မျိုး သ မီး တို့ ကို ဖြူ စင် သန့် ရှင်း သော စိတ် အ ပြည့် အ ဝ ဖြင့် နှ မ ကဲ့ သို့ လည်း ကောင်း မှတ် ၍ တိုက် တွန်း နှိုး ဆော် လော့။

^၃ မု ဆိုး မ တို့ တွင် အ မှန် တ ကယ် မု ဆိုး မ ဖြစ် သူ တို့ ကို ရို သေ ကြ လော့။ ^၄ တစ် စုံ တစ် ယောက် သော မု ဆိုး မ တွင် သား သ မီး၊ သို့ မ ဟုတ် မြေး များ ရှိ လျှင် ထို သား မြေး တို့ သည် ဘာ သာ ရေး ဝတ္တ ရား တည်း ဟူ သော မိ မိ တို့ အိမ် သူ အိမ် သား ကို ပြု စု ခြင်း နှင့် မိ ဘ ဘိုး ဘွား တို့ အား ကျေး ဇူး ပြန် ဆပ် ခြင်း တို့ ကို ဦး စွာ သင် ယူ ကြ စေ။ အ ကြောင်း မူ ကား ဤ သို့ ပြု ခြင်း သည် ဘု ရား သ ခင် ရှေ့ တော် ၌ နှစ် သက် လက် ခံ ဖွယ် ဖြစ် ၏။ ^၅ အ မှန် တ ကယ် မု ဆိုး မ ဖြစ် ပြီး တစ် ဦး တည်း ကျန် ရစ် သော အ မျိုး သ မီး သည် ဘု ရား သ ခင် ကို မျှော် လင့် အား ထား လျက် နေ့ ရော ည ပါ အ သ နား ခံ ခြင်း နှင့် ဆု တောင်း ခြင်း တို့ ကို စွဲ မြဲ စွာ ပြု တတ် ၏။ ^၆ အ ပျော် အ ပါး လိုက် စား သော မုဆိုး မ မူ ကား အ သက် ရှင် လျက် ပင် သေ ဆုံး လေ ပြီ။ ^၇ ထို့ ကြောင့် မည် သူ ၌ မျှ အ ပြစ် တင် စ ရာ မ ရှိ စေ ရန် လူ တို့ အား ဤ အ ရာ များ ကို ညွှန် ကြား လော့။

^၈ မည် သူ မ ဆို မိ မိ ဆွေ မျိုး သား ချင်း၊ အ ထူး သ ဖြင့် မိ မိ အိမ် သူ အိမ် သား တို့ ကို ဂ ရု မ စိုက် ဘဲ နေ လျှင် ထို သူ သည် ယုံ ကြည် ခြင်း ကို ငြင်း ပယ် ပြီ ဖြစ် ၍ မ ယုံ ကြည် သူ ထက် ဆိုး ရွား ၏။

^၉ မု ဆိုး မ အ ဖြစ် စာ ရင်း သွင်း ရ မည့် သူ သည် အ သက် ခြောက် ဆယ် ထက် မ နည်း ရ။ သူ သည် ယောက်ျား တစ် ဦး တည်း ရှိ ခဲ့ သည့် အ မျိုး သ မီး ဖြစ် ပြီး၊ ^၁၀ သား သ မီး များ ကို ပြု စု စောင့် ရှောက် ခြင်း၊ ဧည့် ဝတ် ကျေ ပွန် ခြင်း၊ သန့် ရှင်း သူ တို့ ၏ ခြေ ကို ဆေး ခြင်း၊ ဆင်း ရဲ ဒုက္ခ ခံ ရ သူ များ ကို ကူ ညီ စောင့် ရှောက် ခြင်း၊ ကောင်း သော အ မှု ရှိ သ မျှ တို့ ကို ပါ ဝင် လုပ် ဆောင် ခြင်း စ သည့် ကောင်း သော အ မှု များ ကြောင့် ချီး ကျူး ခံ ရ သူ ဖြစ် ရ မည်။

^၁၁ ငယ် ရွယ် သော မု ဆိုး မ တို့ ကို မူ စာ ရင်း မ သွင်း နှင့်။ အ ကြောင်း မူ ကား သူ တို့ သည် ခ ရစ် တော် ကို ဥ ပေက္ခာ ပြု လျက် ကာ မ ဂုဏ် လိုက် စား လို သော အ ခါ အိမ် ‌ထောင် ပြု လို သော ဆန္ဒ ရှိ လာ သ ဖြင့်၊ ^၁၂ ပ ထ မ ပြု ထား သော က တိ သစ္စာ ကို ချိုး ဖောက် သော ကြောင့် ပြစ် ဒဏ် စီ ရင် ခြင်း ကို ခံ ရ လိမ့် မည်။ ^၁၃ ထို့ ပြင် သူ တို့ သည် တစ် အိမ် ပြီး တစ် အိမ် လှည့် လည် ၍ ပျင်း ရိ သော အ ကျင့် ရှိ လာ တတ် ကြ ၏။ ထို သို့ ပျင်း ရိ သည် သာ မ က အ တင်း အ ဖျင်း ပြော ဆို လျက် သူ တစ် ပါး ကိစ္စ ၌ ဝင် ရောက် စွက် ဖက် ကာ မ ပြော သင့် သည့် အ ရာ တို့ ကို ပြော ဆို တတ် ကြ ၏။

^၁၄ ထို့ ကြောင့် ငယ် ရွယ် သော မု ဆိုး မ တို့ သည် အိမ် ထောင် ပြု လျက် သား သ မီး များ မွေး ဖွား ကာ အိမ် မှု ကိစ္စ ကို စီ မံ ကွပ် ကဲ ၍ ရန် သူ အား ကဲ့ ရဲ့ ပြစ် တင် ခြင်း အ ခွင့် ကို မ ပေး ရန် ငါ အ လို ရှိ ၏။ ^၁၅ အ ကြောင်း မူ ကား အ ချို့ သော မု ဆိုး မ တို့ သည် လမ်း လွဲ ၍ စာ တန် နောက် သို့ လိုက် သွား ကြ ပြီ။

^၁၆ ယုံ ကြည် သူ အ မျိုး သ မီး အ ချို့ မူ ရင်း ကျမ်း ၌ 'ယုံ ကြည် သော အ မျိုး သား၊ သို့ မ ဟုတ် အ မျိုး သ မီး'။ တစ် စုံ တစ် ဦး ၌ ဆွေ မျိုး တော် စပ် သည့် မု ဆိုး မ များ ရှိ လျှင် အ သင်း တော် အ တွက် ဝန် ထုပ် ဝန် ပိုး မ ဖြစ် စေ ဘဲ ထို မု ဆိုး မ တို့ ကို သူ ကိုယ် တိုင် ကူ ညီ စောင့် ရှောက် ပါ စေ။ သို့ ပြု လျှင် အ သင်း တော် သည် အ မှန် တ ကယ် အ ကူ အ ညီ လို အပ် သည့် မု ဆိုး မ တိုက် ရိုက် ပြန် ဆို လျှင် 'အ မှန် တ ကယ် မု ဆိုး မ ဖြစ် သူ'။ များ ကို ကူ ညီ စောင့် ရှောက် နိုင် လိမ့် မည်။

^၁၇ ကောင်း စွာ စီ မံ အုပ် ချုပ် နေ သော အ သင်း တော် အ ကြီး အ ကဲ များ၊ အ ထူး သ ဖြင့် နှုတ် က ပတ် တော် ဝေ ငှ ခြင်း နှင့် သွန် သင် ခြင်း တို့ အ တွက် အား ထုတ် လုပ် ဆောင် နေ သော အ ကြီး အ ကဲ များ သည် နှစ် ဆ သော ဂုဏ် ပြု ခြင်း ကို ခံ ထိုက် သည် ဟု မှတ် ယူ လော့။ ^၁၈ အ ကြောင်း မူ ကား ကျမ်း စာ က “စ ပါး နယ် နေ သည့် နွား ကို ပါး ချုပ် မ တပ် ရ” ၁ ကော ၉:၉၊ တ ရား ၂၅:၄။ ဟူ ၍ လည်း ကောင်း၊ “အ လုပ် လုပ် သော သူ သည် လုပ် အား ခ ကို ရ ထိုက် ၏” ဟူ ၍ လည်း ကောင်း ဆို ထား ၏။

^၁၉ သက် သေ နှစ် ဦး၊ သို့ မ ဟုတ် သုံး ဦး မ ရှိ လျှင် အ သင်း တော် အ ကြီး အ ကဲ အ ပေါ် စွပ် စွဲ ချက် ကို လက် မ ခံ နှင့်။ ^၂၀ ကျန် သော သူ တို့ သည် လည်း ကြောက် ရွံ့ ခြင်း ရှိ ကြ စေ ရန် အ ပြစ် ပြု သော သူ တို့ ကို အား လုံး ရှေ့ ၌ ဆို ဆုံး မ လော့။ ^၂၁ သင် သည် ဤ အ ရာ တို့ ကို ခွဲ ခြား ခြင်း မ ရှိ ဘဲ စောင့် ရှောက် ၍ မည် သည့် အ ရာ ကို မျှ ဘက် လိုက် ခြင်း မ ရှိ ဘဲ ပြု မူ ရန် ဘု ရား သ ခင် နှင့် ခ ရစ် တော် ယေ ရှု အ ချို့ မူ ရင်း ကျမ်း ၌ 'သ ခင် ယေ ရှု'။ မှ စ ၍ ‌ရွေး ကောက် ခံ ရ သော ကောင်း ကင် တ မန် တို့ ရှေ့ ၌ ငါ အ လေး အ နက် တိုက် တွန်း ၏။

^၂၂ မည် သူ့ အ ပေါ် ၌ မျှ လက် တင် ခြင်း အ မှု ကို အ လျင် စ လို မ ပြု နှင့်။ အ ခြား သူ တို့ ၏ အ ပြစ် ၌ လည်း ပါ ဝင် ခြင်း မ ရှိ နှင့်။ သင့် ကိုယ် သင် ဖြူ စင် သန့် ရှင်း အောင် စောင့် ထိန်း လော့။ ^၂၃ သင် ၏ အ စာ အိမ် နှင့် သင် ၌ မ ကြာ ခ ဏ ဖြစ် သော နာ မ ကျန်း ဖြစ် ခြင်း တို့ အ တွက် ရေ ကို သာ မ သောက် တော့ ဘဲ အ နည်း ငယ် သော စ ပျစ် ဝိုင် ကို လည်း သုံး ဆောင် လော့။

^၂၄ လူ အ ချို့ တို့ ၏ အ ပြစ် များ သည် တ ရား စီ ရင် ခြင်း သို့ မ ရောက် မီ က ပင် သိ သာ ထင် ရှား ၏။ အ ချို့ တို့ ၏ အ ပြစ် များ မူ ကား နောက် မှ ထင် ရှား တတ် ၏။ ^၂၅ ထို နည်း တူ ကောင်း သော အ မှု များ သည် လည်း သိ သာ ထင် ရှား တတ် ၏။ ထို သို့ မ ထင် ရှား ခဲ့ လျှင် ပင် ဖုံး ကွယ် ထား ၍ မ ရ နိုင် ပေ။

5

¹ Don’t rebuke an older man, but exhort him as a father; the younger men as brothers; ² the elder women as mothers; the younger as sisters, in all purity.

³ Honor widows who are widows indeed. ⁴ But if any widow has children or grandchildren, let them learn first to show piety toward their own family and to repay their parents, for this is TR adds 'good and' acceptable in the sight of God. ⁵ Now she who is a widow indeed and desolate, has her hope set on God and continues in petitions and prayers night and day. ⁶ But she who gives herself to pleasure is dead while she lives. ⁷ Also command these things, that they may be without reproach.

⁸ But if anyone doesn’t provide for his own, and especially his own household, he has denied the faith and is worse than an unbeliever.

⁹ Let no one be enrolled as a widow under sixty years old, having been the wife of one man, ¹⁰ being approved by good works, if she has brought up children, if she has been hospitable to strangers, if she has washed the saints’ feet, if she has relieved the afflicted, and if she has diligently followed every good work.

¹¹ But refuse younger widows, for when they have grown wanton against Christ, they desire to marry, ¹² having condemnation, because they have rejected their first pledge. ¹³ Besides, they also learn to be idle, going about from house to house. Not only idle, but also gossips and busybodies, saying things which they ought not.

¹⁴ I desire therefore that the younger widows marry, bear children, rule the household, and give no occasion to the adversary for insulting. ¹⁵ For already some have turned away after Satan.

¹⁶ If any man or woman who believes has widows, let them relieve them, and don’t let the assembly be burdened, that it might relieve those who are widows indeed.

¹⁷ Let the elders who rule well be counted worthy of double honor, especially those who labor in the word and in teaching. ¹⁸ For the Scripture says, “You shall not muzzle the ox when it treads out the grain.” Deuteronomy 25:4 And, “The laborer is worthy of his wages.” Luke 10:7; Leviticus 19:13

¹⁹ Don’t receive an accusation against an elder except at the word of two or three witnesses. ²⁰ Those who sin, reprove in the sight of all, that the rest also may be in fear. ²¹ I command you in the sight of God, and the Lord Jesus Christ, and the chosen angels, that you observe these things without prejudice, doing nothing by partiality.

²² Lay hands hastily on no one. Don’t be a participant in other people’s sins. Keep yourself pure. ²³ Be no longer a drinker of water only, but use a little wine for your stomach’s sake and your frequent infirmities.

²⁴ Some men’s sins are evident, preceding them to judgment, and some also follow later. ²⁵ In the same way also there are good works that are obvious, and those that are otherwise can’t be hidden.