၅

^၁ ပ ရော ဖက် ဟဂ္ဂဲ နှင့် ဣ ဒေါ ၏ သား ပ ရော ဖက် ဇာ ခ ရိ တို့ သည် အစ္စ ရေး လူ မျိုး တို့ ၏ ဘု ရား သ ခင် နာ မ တော် ကို အ မှီ ပြု ၍ ယု ဒ ပြည်၊ ဂျေ ရု ဆ လင် မြို့ ရှိ ဂျူး လူ မျိုး တို့ အား ပ ရော ဖက် ပြု ဟော ပြော လေ ၏။ ^၂ ထို အ ခါ ရှာ လ သေ လ ၏ သား ဇေ ရု ဗ ဗေ လ နှင့် ယော ဇ ဒက် ၏ သား ယေ ရွှာ တို့ သည် ဂျေ ရု ဆ လင် မြို့ ရှိ ဘု ရား သ ခင် ၏ အိမ် တော် တည် ဆောက် ခြင်း အ မှု ကို ပြန် လည် အ စ ပြု ကြ လေ ၏။ ဘု ရား သ ခင် ၏ ပ ရော ဖက် တို့ သည် လည်း သူ တို့ နှင့် အ တူ ပါ ရှိ ပြီး ကူ ညီ ကြ ၏။

^၃ ထို စဉ် က ယူ ဖ ရေး တီး မြစ် အ နောက် ဘက် ကမ်း ကို အုပ် ချုပ် ရ သူ ဘု ရင် ခံ တာ တ နဲ၊ ရှေ သာ ဗော ဇ နဲ နှင့် အ ပေါင်း ပါ တို့ သည် လာ ၍ “မည် သူ ၏ အ မိန့် ဖြင့် ဤ အိမ် တော် ကို ပြန် လည် တည် ဆောက် ပြီး ဤ မြို့ ရိုး ကို လက် စ သတ် ရ သ နည်း” ဟု မေး မြန်း ကြ ၏။ ^၄ ဤ အ ဆောက် အ ဦး ကို တည် ဆောက် သူ တို့ ၏ အ မည် များ ကား အ ဘယ် သို့ နည်း ဟူ ၍ လည်း မေး မြန်း ကြ ၏။ ^၅ ဘု ရား သ ခင် သည် ဂျူး သက် ကြီး ဝါ ကြီး တို့ ကို ကြည့် ရှု စောင် မ တော် မူ သ ဖြင့် ဒါ ရိ မင်း ကြီး ထံ အ စီ ရင် ခံ စာ တင် သွင်း ပြီး ပြန် စာ မ ရ မ ချင်း အိမ် တော် တည် ဆောက် ခြင်း အ မှု ကို ဆက် လက် လုပ် ဆောင် ကြ ၏။

^၆ ဤ စာ သည် ယူ ‌ဖ ရေး တီး မြစ် အ နောက် ဘက် ကမ်း ကို အုပ် ချုပ် ရ သူ ဘု ရင် ခံ တာ တ နဲ၊ ရှေ သာ ဗော ဇ နဲ နှင့် ယူ ‌ဖ ရေး တီး မြစ် အ နောက် ဘက် ကမ်း ရှိ သူ တို့ ၏ အ ပေါင်း ပါ အ ဖာ သ ပြည် သား တို့ က ဒါ ရိ မင်း ကြီး ထံ ပို့ လိုက် သော စာ ၏ မိတ္တူ ဖြစ် ၏။ ^၇ မင်း ကြီး ထံ သူ တို့ ပေး လိုက် သော စာ တွင် ဤ သို့ ရေး သား ထား ၏။ “ဒါ ရိ မင်း ကြီး ၌ ငြိမ် ဝပ် ချမ်း သာ အ ပေါင်း ရှိ ပါ စေ သော။ ^၈ အ ကျွန်ုပ် တို့ သည် ယု ဒ ပြည် ရှိ ကြီး မြတ် တော် မူ သော ဘု ရား သ ခင် ၏ အိမ် တော် သို့ ရောက် ခဲ့ ကြောင်း၊ ထို အိမ် တော် ကို ကျောက် တုံး ကြီး များ နှင့် ဆောက် ထား ပြီး နံ ရံ တွင် သစ် သား များ ထည့် ထား ကြောင်း၊ သူ တို့ သည် အား ကြို မာန် တက် လုပ် ဆောင် သ ဖြင့် သူ တို့ ၏ အ လုပ် သည် အ ထ မြောက် အောင် မြင် လျက် ရှိ ကြောင်း ကို အ ရှင် မင်း ကြီး အား သိ စေ ပါ ၏။ ^၉ အ ကျွန်ုပ် တို့ က သက် ကြီး ဝါ ကြီး တို့ အား ‘သင် တို့ သည် မည် သူ့ အ မိန့် ဖြင့် ဤ အိမ် တော် ကို ပြန် လည် တည် ဆောက် ပြီး ဤ မြို့ ရိုး ကို လက် စ သတ် ရ သ နည်း’ ဟု မေး မြန်း ခဲ့ ပါ ၏။ ^၁၀ ခေါင်း ဆောင် တို့ ၏ အ မည် များ ကို အ ရှင် မင်း ကြီး အား လျှောက် ထား နိုင် ရန် လည်း သူ တို့ ၏ အ မည် များ ကို မေး မြန်း ရေး မှတ် ခဲ့ ပါ ၏။

^၁၁ သူ တို့ က လည်း ‘အ ကျွန်ုပ် တို့ သည် ကောင်း ကင် နှင့် မြေ ကြီး အ ရှင် ဘု ရား သ ခင် ၏ အ စေ အ ပါး များ ဖြစ် ၏။ ရှေး နှစ် ပေါင်း များ စွာ က အစ္စ ရေး လူ မျိုး တို့ ၏ ဘု ရင် မင်း မြတ် တည် ဆောက် ပြီး စီး ခဲ့ သော အိမ် တော် ကို အ ကျွန်ုပ် တို့ ပြန် လည် တည် ဆောက် ခြင်း ဖြစ် ၏။ ^၁၂ သို့ သော် အ ကျွန်ုပ် တို့ ၏ ဘိုး ဘေး တို့ သည် ကောင်း ကင် ဘုံ ရှင် ဘု ရား သ ခင် ကို အ မျက် ထွက် အောင် ပြု ကြ သော ကြောင့် ကိုယ် တော် သည် သူ တို့ ကို ခါ လ ဒဲ ဘု ရင် နေ ဗု ခဒ် နေ ဇာ မင်း ကြီး လက် သို့ အပ် လိုက် ‌တော် မူ ၏။ ထို ဘု ရင် သည် ဤ အိမ် တော် ကို ဖျက် ဆီး ၍ လူ တို့ ကို ဘေ ဘီ လုံ မြို့ သို့ ခေါ် ဆောင် သွား ၏။

^၁၃ သို့ သော် ဘေ ဘီ လုံ ဘု ရင် ကု ရု မင်း ကြီး နန်း စံ ပ ထ မ နှစ် တွင် ကု ရု မင်း ကြီး သည် ဘု ရား သ ခင် ၏ အိမ် တော် ကို ပြန် လည် တည် ဆောက် ရန် အ မိန့် ထုတ် ပြန် ခဲ့ ၏။ ^၁၄ ဂျေ ရု ဆ လင် မြို့ ဗိ မာန် တော် မှ သိမ်း ယူ ၍ ဘေ ဘီ လုံ ဗိ မာန် သို့ နေ ဗု ခဒ် နေ ဇာ မင်း ကြီး ယူ ဆောင် လာ သည့် ရွှေ ဖ လား၊ ငွေ ဖ လား စ သော ဘု ရား သ ခင် ၏ အိမ် တော် အ သုံး အ ဆောင် များ ကို ကု ရု မင်း ကြီး သည် ဘေ ဘီ လုံ ဗိ မာန် မှ ထုတ် ၍ ဘု ရင် ခံ အ ဖြစ် ခန့် အပ် ခြင်း ခံ ရ သော ရှေ ရှ ဗာ ဇာ ထံ သို့ ပေး အပ် ပြီး၊ ^၁၅ “ဤ အ သုံး အ ဆောင် တို့ ကို ယူ ၍ ဂျေ ရု ဆ လင် မြို့ ရှိ ဗိ မာန် တော် ၌ ပြန် ထား လော့။ ဘု ရား သ ခင် ၏ အိမ် တော် ကို လည်း မူ လ နေ ရာ ၌ ပြန် လည် တည် ဆောက် လော့” ဟု မှာ လိုက် ၏။ ^၁၆ ရှေ ရှ ဗာ ဇာ လည်း ဂျေ ရု ဆ လင် မြို့ သို့ ရောက် လာ ၍ ဘု ရား သ ခင် ၏ အိမ် တော် ကို အုတ် မြစ် ချ ၏။ ထို အ ချိန် က စ ၍ တည် ဆောက် ရာ ယ ခု ထိ မ ပြီး စီး သေး ပါ’ ဟု အ ကျွန်ုပ် တို့ အား ပြန် ဖြေ ပါ ၏။

^၁၇ သို့ ဖြစ် ၍ အ ရှင် မင်း ကြီး အ လို ရှိ လျှင် ဂျေ ရု ဆ လင် မြို့ ရှိ ဘု ရား သ ခင် ၏ အိမ် တော် ကို ပြန် လည် တည် ဆောက် ရန် ကု ရု မင်း ကြီး အ မိန့် ထုတ် ပြန် ခဲ့ ခြင်း ရှိ မ ရှိ ကို ဘေ ဘီ လုံ မြို့ ရှိ ရှင် ဘု ရင် ၏ ဘဏ္ဍာ တိုက် ထဲ ၌ ရှာ ဖွေ စစ် ဆေး ပါ။ ပြီး လျှင် ဤ ကိစ္စ နှင့် ပတ် သက် ၍ အ ရှင် မင်း ကြီး ၏ သ ဘော ထား ကို လည်း သိ လို သည် ဖြစ် ၍ အ ကျွန်ုပ် တို့ အား အ ကြောင်း ပြန် ပေး စေ လို ပါ ၏” ဟု ပါ ရှိ ၏။

5

¹ Now the prophets, Haggai the prophet and Zechariah the son of Iddo, prophesied to the Jews who were in Judah and Jerusalem. They prophesied to them in the name of the God of Israel. ² Then Zerubbabel the son of Shealtiel, and Jeshua the son of Jozadak rose up and began to build God’s house which is at Jerusalem; and with them were the prophets of God, helping them.

³ At the same time Tattenai, the governor beyond the River, came to them, with Shetharbozenai and their companions, and asked them, “Who gave you a decree to build this house and to finish this wall?” ⁴ They also asked for the names of the men who were making this building. ⁵ But the eye of their God was on the elders of the Jews, and they didn’t make them cease until the matter should come to Darius, and an answer should be returned by letter concerning it.

⁶ The copy of the letter that Tattenai, the governor beyond the River, and Shetharbozenai, and his companions the Apharsachites who were beyond the River, sent to Darius the king follows. ⁷ They sent a letter to him, in which was written: To Darius the king, all peace. ⁸ Be it known to the king that we went into the province of Judah, to the house of the great God, which is being built with great stones and timber is laid in the walls. This work goes on with diligence and prospers in their hands. ⁹ Then we asked those elders, and said to them thus, “Who gave you a decree to build this house, and to finish this wall?” ¹⁰ We asked them their names also, to inform you that we might write the names of the men who were at their head.

¹¹ Thus they returned us answer, saying, “We are the servants of the God of heaven and earth and are building the house that was built these many years ago, which a great king of Israel built and finished. ¹² But after our fathers had provoked the God of heaven to wrath, he gave them into the hand of Nebuchadnezzar king of Babylon, the Chaldean, who destroyed this house and carried the people away into Babylon.

¹³ But in the first year of Cyrus king of Babylon, Cyrus the king made a decree to build this house of God. ¹⁴ The gold and silver vessels of God’s house, which Nebuchadnezzar took out of the temple that was in Jerusalem and brought into the temple of Babylon, those Cyrus the king also took out of the temple of Babylon, and they were delivered to one whose name was Sheshbazzar, whom he had made governor. ¹⁵ He said to him, ‘Take these vessels, go, put them in the temple that is in Jerusalem, and let God’s house be built in its place.’ ¹⁶ Then the same Sheshbazzar came and laid the foundations of God’s house which is in Jerusalem. Since that time even until now it has been being built, and yet it is not completed.

¹⁷ Now therefore, if it seems good to the king, let a search be made in the king’s treasure house, which is there at Babylon, whether it is so that a decree was made by Cyrus the king to build this house of God at Jerusalem; and let the king send his pleasure to us concerning this matter.”

၅

^၁ ပ ရော ဖက် ဟဂ္ဂဲ နှင့် ဣ ဒေါ ၏ သား ပ ရော ဖက် ဇာ ခ ရိ တို့ သည် အစ္စ ရေး လူ မျိုး တို့ ၏ ဘု ရား သ ခင် နာ မ တော် ကို အ မှီ ပြု ၍ ယု ဒ ပြည်၊ ဂျေ ရု ဆ လင် မြို့ ရှိ ဂျူး လူ မျိုး တို့ အား ပ ရော ဖက် ပြု ဟော ပြော လေ ၏။ ^၂ ထို အ ခါ ရှာ လ သေ လ ၏ သား ဇေ ရု ဗ ဗေ လ နှင့် ယော ဇ ဒက် ၏ သား ယေ ရွှာ တို့ သည် ဂျေ ရု ဆ လင် မြို့ ရှိ ဘု ရား သ ခင် ၏ အိမ် တော် တည် ဆောက် ခြင်း အ မှု ကို ပြန် လည် အ စ ပြု ကြ လေ ၏။ ဘု ရား သ ခင် ၏ ပ ရော ဖက် တို့ သည် လည်း သူ တို့ နှင့် အ တူ ပါ ရှိ ပြီး ကူ ညီ ကြ ၏။

^၃ ထို စဉ် က ယူ ဖ ရေး တီး မြစ် အ နောက် ဘက် ကမ်း ကို အုပ် ချုပ် ရ သူ ဘု ရင် ခံ တာ တ နဲ၊ ရှေ သာ ဗော ဇ နဲ နှင့် အ ပေါင်း ပါ တို့ သည် လာ ၍ “မည် သူ ၏ အ မိန့် ဖြင့် ဤ အိမ် တော် ကို ပြန် လည် တည် ဆောက် ပြီး ဤ မြို့ ရိုး ကို လက် စ သတ် ရ သ နည်း” ဟု မေး မြန်း ကြ ၏။ ^၄ ဤ အ ဆောက် အ ဦး ကို တည် ဆောက် သူ တို့ ၏ အ မည် များ ကား အ ဘယ် သို့ နည်း ဟူ ၍ လည်း မေး မြန်း ကြ ၏။ ^၅ ဘု ရား သ ခင် သည် ဂျူး သက် ကြီး ဝါ ကြီး တို့ ကို ကြည့် ရှု စောင် မ တော် မူ သ ဖြင့် ဒါ ရိ မင်း ကြီး ထံ အ စီ ရင် ခံ စာ တင် သွင်း ပြီး ပြန် စာ မ ရ မ ချင်း အိမ် တော် တည် ဆောက် ခြင်း အ မှု ကို ဆက် လက် လုပ် ဆောင် ကြ ၏။

^၆ ဤ စာ သည် ယူ ‌ဖ ရေး တီး မြစ် အ နောက် ဘက် ကမ်း ကို အုပ် ချုပ် ရ သူ ဘု ရင် ခံ တာ တ နဲ၊ ရှေ သာ ဗော ဇ နဲ နှင့် ယူ ‌ဖ ရေး တီး မြစ် အ နောက် ဘက် ကမ်း ရှိ သူ တို့ ၏ အ ပေါင်း ပါ အ ဖာ သ ပြည် သား တို့ က ဒါ ရိ မင်း ကြီး ထံ ပို့ လိုက် သော စာ ၏ မိတ္တူ ဖြစ် ၏။ ^၇ မင်း ကြီး ထံ သူ တို့ ပေး လိုက် သော စာ တွင် ဤ သို့ ရေး သား ထား ၏။ “ဒါ ရိ မင်း ကြီး ၌ ငြိမ် ဝပ် ချမ်း သာ အ ပေါင်း ရှိ ပါ စေ သော။ ^၈ အ ကျွန်ုပ် တို့ သည် ယု ဒ ပြည် ရှိ ကြီး မြတ် တော် မူ သော ဘု ရား သ ခင် ၏ အိမ် တော် သို့ ရောက် ခဲ့ ကြောင်း၊ ထို အိမ် တော် ကို ကျောက် တုံး ကြီး များ နှင့် ဆောက် ထား ပြီး နံ ရံ တွင် သစ် သား များ ထည့် ထား ကြောင်း၊ သူ တို့ သည် အား ကြို မာန် တက် လုပ် ဆောင် သ ဖြင့် သူ တို့ ၏ အ လုပ် သည် အ ထ မြောက် အောင် မြင် လျက် ရှိ ကြောင်း ကို အ ရှင် မင်း ကြီး အား သိ စေ ပါ ၏။ ^၉ အ ကျွန်ုပ် တို့ က သက် ကြီး ဝါ ကြီး တို့ အား ‘သင် တို့ သည် မည် သူ့ အ မိန့် ဖြင့် ဤ အိမ် တော် ကို ပြန် လည် တည် ဆောက် ပြီး ဤ မြို့ ရိုး ကို လက် စ သတ် ရ သ နည်း’ ဟု မေး မြန်း ခဲ့ ပါ ၏။ ^၁၀ ခေါင်း ဆောင် တို့ ၏ အ မည် များ ကို အ ရှင် မင်း ကြီး အား လျှောက် ထား နိုင် ရန် လည်း သူ တို့ ၏ အ မည် များ ကို မေး မြန်း ရေး မှတ် ခဲ့ ပါ ၏။

^၁၁ သူ တို့ က လည်း ‘အ ကျွန်ုပ် တို့ သည် ကောင်း ကင် နှင့် မြေ ကြီး အ ရှင် ဘု ရား သ ခင် ၏ အ စေ အ ပါး များ ဖြစ် ၏။ ရှေး နှစ် ပေါင်း များ စွာ က အစ္စ ရေး လူ မျိုး တို့ ၏ ဘု ရင် မင်း မြတ် တည် ဆောက် ပြီး စီး ခဲ့ သော အိမ် တော် ကို အ ကျွန်ုပ် တို့ ပြန် လည် တည် ဆောက် ခြင်း ဖြစ် ၏။ ^၁၂ သို့ သော် အ ကျွန်ုပ် တို့ ၏ ဘိုး ဘေး တို့ သည် ကောင်း ကင် ဘုံ ရှင် ဘု ရား သ ခင် ကို အ မျက် ထွက် အောင် ပြု ကြ သော ကြောင့် ကိုယ် တော် သည် သူ တို့ ကို ခါ လ ဒဲ ဘု ရင် နေ ဗု ခဒ် နေ ဇာ မင်း ကြီး လက် သို့ အပ် လိုက် ‌တော် မူ ၏။ ထို ဘု ရင် သည် ဤ အိမ် တော် ကို ဖျက် ဆီး ၍ လူ တို့ ကို ဘေ ဘီ လုံ မြို့ သို့ ခေါ် ဆောင် သွား ၏။

^၁၃ သို့ သော် ဘေ ဘီ လုံ ဘု ရင် ကု ရု မင်း ကြီး နန်း စံ ပ ထ မ နှစ် တွင် ကု ရု မင်း ကြီး သည် ဘု ရား သ ခင် ၏ အိမ် တော် ကို ပြန် လည် တည် ဆောက် ရန် အ မိန့် ထုတ် ပြန် ခဲ့ ၏။ ^၁၄ ဂျေ ရု ဆ လင် မြို့ ဗိ မာန် တော် မှ သိမ်း ယူ ၍ ဘေ ဘီ လုံ ဗိ မာန် သို့ နေ ဗု ခဒ် နေ ဇာ မင်း ကြီး ယူ ဆောင် လာ သည့် ရွှေ ဖ လား၊ ငွေ ဖ လား စ သော ဘု ရား သ ခင် ၏ အိမ် တော် အ သုံး အ ဆောင် များ ကို ကု ရု မင်း ကြီး သည် ဘေ ဘီ လုံ ဗိ မာန် မှ ထုတ် ၍ ဘု ရင် ခံ အ ဖြစ် ခန့် အပ် ခြင်း ခံ ရ သော ရှေ ရှ ဗာ ဇာ ထံ သို့ ပေး အပ် ပြီး၊ ^၁၅ “ဤ အ သုံး အ ဆောင် တို့ ကို ယူ ၍ ဂျေ ရု ဆ လင် မြို့ ရှိ ဗိ မာန် တော် ၌ ပြန် ထား လော့။ ဘု ရား သ ခင် ၏ အိမ် တော် ကို လည်း မူ လ နေ ရာ ၌ ပြန် လည် တည် ဆောက် လော့” ဟု မှာ လိုက် ၏။ ^၁၆ ရှေ ရှ ဗာ ဇာ လည်း ဂျေ ရု ဆ လင် မြို့ သို့ ရောက် လာ ၍ ဘု ရား သ ခင် ၏ အိမ် တော် ကို အုတ် မြစ် ချ ၏။ ထို အ ချိန် က စ ၍ တည် ဆောက် ရာ ယ ခု ထိ မ ပြီး စီး သေး ပါ’ ဟု အ ကျွန်ုပ် တို့ အား ပြန် ဖြေ ပါ ၏။

^၁၇ သို့ ဖြစ် ၍ အ ရှင် မင်း ကြီး အ လို ရှိ လျှင် ဂျေ ရု ဆ လင် မြို့ ရှိ ဘု ရား သ ခင် ၏ အိမ် တော် ကို ပြန် လည် တည် ဆောက် ရန် ကု ရု မင်း ကြီး အ မိန့် ထုတ် ပြန် ခဲ့ ခြင်း ရှိ မ ရှိ ကို ဘေ ဘီ လုံ မြို့ ရှိ ရှင် ဘု ရင် ၏ ဘဏ္ဍာ တိုက် ထဲ ၌ ရှာ ဖွေ စစ် ဆေး ပါ။ ပြီး လျှင် ဤ ကိစ္စ နှင့် ပတ် သက် ၍ အ ရှင် မင်း ကြီး ၏ သ ဘော ထား ကို လည်း သိ လို သည် ဖြစ် ၍ အ ကျွန်ုပ် တို့ အား အ ကြောင်း ပြန် ပေး စေ လို ပါ ၏” ဟု ပါ ရှိ ၏။

5

¹ Now the prophets, Haggai the prophet and Zechariah the son of Iddo, prophesied to the Jews who were in Judah and Jerusalem. They prophesied to them in the name of the God of Israel. ² Then Zerubbabel the son of Shealtiel, and Jeshua the son of Jozadak rose up and began to build God’s house which is at Jerusalem; and with them were the prophets of God, helping them.

³ At the same time Tattenai, the governor beyond the River, came to them, with Shetharbozenai and their companions, and asked them, “Who gave you a decree to build this house and to finish this wall?” ⁴ They also asked for the names of the men who were making this building. ⁵ But the eye of their God was on the elders of the Jews, and they didn’t make them cease until the matter should come to Darius, and an answer should be returned by letter concerning it.

⁶ The copy of the letter that Tattenai, the governor beyond the River, and Shetharbozenai, and his companions the Apharsachites who were beyond the River, sent to Darius the king follows. ⁷ They sent a letter to him, in which was written: To Darius the king, all peace. ⁸ Be it known to the king that we went into the province of Judah, to the house of the great God, which is being built with great stones and timber is laid in the walls. This work goes on with diligence and prospers in their hands. ⁹ Then we asked those elders, and said to them thus, “Who gave you a decree to build this house, and to finish this wall?” ¹⁰ We asked them their names also, to inform you that we might write the names of the men who were at their head.

¹¹ Thus they returned us answer, saying, “We are the servants of the God of heaven and earth and are building the house that was built these many years ago, which a great king of Israel built and finished. ¹² But after our fathers had provoked the God of heaven to wrath, he gave them into the hand of Nebuchadnezzar king of Babylon, the Chaldean, who destroyed this house and carried the people away into Babylon.

¹³ But in the first year of Cyrus king of Babylon, Cyrus the king made a decree to build this house of God. ¹⁴ The gold and silver vessels of God’s house, which Nebuchadnezzar took out of the temple that was in Jerusalem and brought into the temple of Babylon, those Cyrus the king also took out of the temple of Babylon, and they were delivered to one whose name was Sheshbazzar, whom he had made governor. ¹⁵ He said to him, ‘Take these vessels, go, put them in the temple that is in Jerusalem, and let God’s house be built in its place.’ ¹⁶ Then the same Sheshbazzar came and laid the foundations of God’s house which is in Jerusalem. Since that time even until now it has been being built, and yet it is not completed.

¹⁷ Now therefore, if it seems good to the king, let a search be made in the king’s treasure house, which is there at Babylon, whether it is so that a decree was made by Cyrus the king to build this house of God at Jerusalem; and let the king send his pleasure to us concerning this matter.”