ယေ ရ မိ အ နာ ဂတ္တိ ကျမ်း
ဆ ရာ ယု ဒ သန်
-
ဆ ရာ ယု ဒ သန်
-
KJV
-
မြန် မာ့ စံ မီ
-
WEB
၃၆
၁ ယု ဒ ရှင် ဘု ရင် ယော ရှိ သား ယော ယ ကိမ် မင်း နန်း စံ လေး နှစ် တွင်၊ ထာ ဝ ရ ဘု ရား ၏ နှုတ် က ပတ် တော် သည် ယေ ရ မိ သို့ ရောက် လာ သည် ကား၊ ၂ သင် သည် စာ လိပ် ကို ယူ ပြီး လျှင်၊ ယော ရှိ မင်း လက် ထက် ၌ သင့် အား ငါ ပြော သော နေ့ မှ စ ၍ ယ နေ့ တိုင် အောင် ဣ သ ရေ လ ပြည်၊ ယု ဒ ပြည် အ စ ရှိ သော ခပ် သိမ်း သော တိုင်း ပြည် တို့ ကို ငါ ခြိမ်း သ မျှ သော စ ကား အ တိုင်း ရေး ထား လော့။ ၃ ယု ဒ အ မျိုး တို့ ၌ ပြု မည် ဟု ငါ ကြံ စည် သ မျှ သော ဘေး ဥ ပဒ် တို့ ကို သူ တို့ သည် ကြား သော အ ခါ၊ သူ တို့ ဒု စ ရိုက် အ ပြစ် ကို ငါ လွှတ် မည် အ ကြောင်း၊ အ သီး အ သီး လိုက် ဘူး သော အ ဓမ္မ လမ်း တို့ ကို ရှောင် ကောင်း ရှောင် ကြ လိမ့် မည် ဟု မိန့် တော် မူ ၏။
၄ ထို အ ခါ ယေ ရ မိ သည် နေ ရိ သား ဗာ ရုတ် ကို ခေါ် ပြီး လျှင် ထာ ဝ ရ ဘု ရား မိန့် တော် မူ သ မျှ သော စ ကား တော် တို့ ကို ပြန် ပြော သည် အ တိုင်း၊ ဗာ ရုတ် သည် စာ လိပ် ၌ ရေး ထား လေ ၏။ ၅ ယေ ရ မိ က လည်း၊ ငါ သည် အ ချုပ် ခံ လျက် နေ ရ သော ကြောင့်၊ ဗိ မာန် တော် သို့ မ သွား နိုင်။ ၆ သင် သွား လော့။ ငါ ပြန် ပြော သည် အ တိုင်း၊ သင် သည် စာ လိပ် ၌ ရေး ထား သော ထာ ဝ ရ ဘု ရား ၏ စ ကား တော် တို့ ကို၊ အ စာ ရှောင် သော နေ့ တွင်၊ ဗိ မာန် တော် ၌ ရှိ သော သူ တို့ အား ဘတ် လော့။ အ မြို့ မြို့ အ ရွာ ရွာ က လာ သော ယု ဒ လူ တို့ အား လည်း ဘတ် လော့။ ၇ သူ တို့ သည် အ သီး အ သီး လိုက် ဘူး သော အ ဓမ္မ လမ်း ကို ရှောင် လျက်၊ ထာ ဝ ရ ဘု ရား အား ပြပ် ဝပ် ၍ ဆု တောင်း ကောင်း ဆု တောင်း ကြ လိမ့် မည်။ ဤ လူ မျိုး ၌ ထာ ဝ ရ ဘု ရား ခြိမ်း တော် မူ သော အ မျက် ဒေါ သ သည် အ လွန် ပြင်း ထန် ပေ ၏ ဟု ဗာ ရုတ် အား မှာ ထား လေ ၏။
၈ ထို သို့ ပ ရော ဖက် ယေ ရ မိ မှာ ထား သ မျှ အ တိုင်း၊ နေ ရိ သား ဗာ ရုတ် သည် ပြု ၍၊ ထာ ဝ ရ ဘု ရား ၏ စ ကား တော် ပါ သော စာ ကို ဗိ မာန် တော် ၌ ဘတ် လေ ၏။ ၉ ယု ဒ ရှင် ဘု ရင် ယော ရှိ သား ယော ယ ကိမ် မင်း နန်း စံ ငါး နှစ်၊ န ဝ မ လ တွင် ယေ ရု ရှ လင် မြို့ သား အ ပေါင်း တို့ နှင့်၊ ယု ဒ မြို့ ရွာ မှ ယေ ရု ရှ လင် မြို့ သို့ ရောက် လာ သော သူ အ ပေါင်း တို့ သည် ထာ ဝ ရ ဘု ရား ရှေ့ တော် ၌ အ စာ ရှောင် ရာ အ ချိန် ကို ကြော် ငြာ ကြ ၏။ ၁၀ ထို အ ခါ ဗာ ရုတ် သည် ဗိ မာန် တော် တံ ခါး သစ် နား မှာ၊ အ ထက် တန် တိုင်း အ တွင်း၊ စာ ရေး တော် ရှာ ဖန် သား ဂေ မ ရိ ၏ အ ခန်း ၌၊ ယေ ရ မိ စီ ရင် သော စာ ကို လူ အ ပေါင်း တို့ ရှေ့ မှာ ဘတ် လေ ၏။
၁၁ ထို စာ ၌ ပါ သ မျှ သော ထာ ဝ ရ ဘု ရား ၏ စ ကား တော် တို့ ကို ရှာ ဖန် သား ဖြစ် သော ဂေ မ ရိ ၏ သား မိက္ခာ ယ သည် ကြား လျှင်၊ ၁၂ နန်း တော် အ တွင်း၊ စာ ရေး တော် အ ခန်း သို့ သွား ၍၊ စာ ရေး တော် ဧ လိ ရှ မာ၊ ရှေ မာ ယ သား ဒေ လာ ယ၊ အာ ခ ဗော် သား ဧ လ နာ သန်၊ ရှာ ဖန် သား ဂေ မ ရိ၊ ဟာ န နိ သား ဇေ ဒ ကိ အ စ ရှိ သော မှူး တော် မတ် တော် အ ပေါင်း တို့ သည် ထိုင် လျက် ရှိ ကြ ၏။ ၁၃ ထို အ ခါ ဗာ ရုတ် သည် လူ များ တို့ အား ဘတ် သော စာ ထဲ က မိက္ခာ ယ ကြား သ မျှ သော စ ကား တို့ ကို ပြန် ပြော လေ ၏။
၁၄ ထို မင်း အ ပေါင်း တို့ သည် လည်း၊ ကု ရှိ၊ ရှေ လ မိ၊ နာ သ နိ တို့ မှ ဆင်း သက် သော ယေ ဟု ဒိ ကို ဗာ ရုတ် ထံ သို့ စေ လွှတ် လျက်၊ သင် သည် လူ များ တို့ အား ဘတ် သော စာ လိပ် ကို သင့် လက် နှင့် ကိုင် ၍ လာ ခဲ့ ဟု ခေါ် ကြ ၏။ နေ ရိ သား ဗာ ရုတ် သည် လည်း၊ စာ လိပ် ကို ကိုင် ၍ လာ ၏။ ၁၅ သူ တို့ က လည်း ထိုင် လော့။ ငါ တို့ အား ဘတ် လော့ ဟု ဆို သည် အ တိုင်း၊ ဗာ ရုတ် သည် သူ တို့ ရှေ့ မှာ ဘတ် လေ ၏။
၁၆ ထို စ ကား အ လုံး စုံ တို့ ကို မင်း များ တို့ သည် ကြား လျှင်၊ အ ချင်း ချင်း ကြောက် ရွံ့ သော စိတ် ရှိ ၍၊ ငါ တို့ သည် ဤ စ ကား အ လုံး စုံ တို့ ကို ရှင် ဘု ရင် အား ဆက် ဆက် ကြား လျှောက် ရ မည် ဟု ဗာ ရုတ် ကို ဆို ကြ ၏။ ၁၇ တ ဖန် သင် သည် ဤ စ ကား အ လုံး စုံ တို့ ကို သူ့ နှုတ် မြွက် သည် အ တိုင်း အ ဘယ် သို့ ရေး ထား သ နည်း ဟု မေး မြန်း လျှင်၊ ၁၈ ဗာ ရုတ် က၊ သူ သည် ဤ စ ကား အ လုံး စုံ တို့ ကို နှုတ် မြွက် ၍၊ အ ကျွန်ုပ် သည် မှင် နှင့် ရေး ထား ပါ ၏ ဟု ပြန် ပြော သော်၊ ၁၉ မင်း များ တို့ က၊ သင် သွား လော့။ ယေ ရ မိ နှင့် အ တူ ပုန်း ရှောင် ၍ နေ လော့။ အ ဘယ် မှာ နေ သည် ကို တ စုံ တ ယောက် မျှ မ သိ စေ နှင့် ဟု ဗာ ရုတ် အား မှာ ခဲ့ ၍၊
၂၀ စာ လိပ် ကို စာ ရေး တော် ဧ လိ ရှ မာ ၏ အ ခန်း ၌ ထား ပြီး မှ နန်း တော် အ တွင်း၊ ရှင် ဘု ရင် ထံ သို့ ဝင် ၍၊ ထို အ မှု ကို အ ကုန် အ စင် လျှောက် ကြ ၏။ ၂၁ ရှင် ဘု ရင် သည် ထို စာ လိပ် ကို ယူ ချေ ဟု၊ ယေ ဟု ဒိ ကို စေ လွှတ် သ ဖြင့် ယေ ဟု ဒိ သည် စာ ရေး တော် ဧ လိ ရှ မာ ၏ အ ခန်း ထဲ က ယူ ၍၊ ရှင် ဘု ရင် အ စ ရှိ သော အ ထံ တော် ၌ ရပ် နေ သော မှူး မတ် အ ပေါင်း တို့ ရှေ့ မှာ ဘတ် လေ ၏။ ၂၂ ထို အ ခါ န ဝ မ လ ဖြစ် ၍၊ ရှင် ဘု ရင် သည် ဆောင်း ကာ လ ၌ စံ ပျော် ရာ နန်း အ ခန်း တွင် ထိုင် ၍၊ ရှေ့ တော် ၌ မီး မယ် ဖျူး ပေါ် မှာ မီး ခဲ ပုံ ရှိ ၏။ ၂၃ ယေ ဟု ဒိ သည် သုံး လေး ခဏ်း လောက် ဘတ် မိ လျှင်၊ ရှင် ဘု ရင် သည် စာ ရေး ၏ ထား နှင့် လှီး ၍ မီး မယ် ဖျူး ပေါ် မှာ ရှိ သော မီး ထဲ သို့ စာ လိပ် ကို ချ ပစ် လျှင်၊ အ ကုန် အ စင် ကျွမ်း လောင် လေ ၏။
၂၄ ရှင် ဘု ရင် မှ စ ၍၊ ထို စ ကား အ လုံး စုံ တို့ ကို ကြား သော ရှင် ဘု ရင် ၏ ကျွန် တ ယောက် မျှ မ ကြောက်၊ မိ မိ အ ဝတ် ကို လည်း မ ဆုတ် ကြ။ ၂၅ ရှင် ဘု ရင် သည် စာ လိပ် ကို မီး မ ရှို့ စေ ခြင်း ငှါ၊ ဧ လ နာ သန်၊ ဒေ လာ ယ၊ ဂေ မ ရိ တို့ သည် တောင်း ပန် သော် လည်း၊ ရှင် ဘု ရင် သည် သူ တို့ စ ကား ကို နား မ ထောင်။ ၂၆ တ ဖန် ရှင် ဘု ရင် သည် စာ ရေး ဗာ ရုတ် နှင့် ပ ရော ဖက် ယေ ရ မိ ကို ဘမ်း ဆီး စေ ခြင်း ငှါ၊ သား တော် ယေ ရ မေ လ၊ အာ ဇ ရေ လ သား စ ရာ ယ၊ အာ ဗ ဒေ လ သား ရှေ လ မိ တို့ ကို စေ လွှတ် လေ ၏။ သို့ ရာ တွင်၊ ထာ ဝ ရ ဘု ရား သည် ထို သူ နှစ် ယောက် တို့ ကို ဝှက် ထား တော် မူ ၏။
၂၇ ယေ ရ မိ နှုတ် မြွက် သည် အ တိုင်း ဗာ ရုတ် ရေး ထား သော ထို စာ လိပ် ကို ရှင် ဘု ရင် မီး ရှို့ သော နောက်၊ ထာ ဝ ရ ဘု ရား ၏ နှုတ် က ပတ် တော် သည် ယေ ရ မိ သို့ ရောက် လာ သည် ကား၊ ၂၈ သင် သည် အ ခြား သော စာ လိပ် ကို ယူ ၍၊ ယု ဒ ရှင် ဘု ရင် ယော ယ ကိမ် မီး ရှို့ သော အ ရင် စာ လိပ် ၌ ပါ သ မျှ သော စ ကား ရင်း အ တိုင်း ရေး ထား လော့။ ၂၉ သင် သည် ယု ဒ ရှင် ဘု ရင် ယော ယ ကိမ် အား ပြော ဆို ရ မည် မှာ၊ ထာ ဝ ရ ဘု ရား မိန့် တော် မူ သည် ကား၊ ဗာ ဗု လုန် ရှင် ဘု ရင် သည် ဆက် ဆက် လာ ၍ ဤ ပြည် ကို ဖျက် ဆီး လိမ့် မည်။ လူ နှင့် တိ ရစ္ဆာန် အ ပေါင်း တို့ ကို သုတ် သင် ပယ် ရှင်း လိမ့် မည် ဟူ သော စ ကား ကို အ ဘယ် ကြောင့် ရေး ထား သ နည်း ဟု သင် သည် ဆို ၍ စာ လိပ် ကို မီး ရှို့ ပြီ။ ၃၀ ထို ကြောင့်၊ ထာ ဝ ရ ဘု ရား သည် ယု ဒ ရှင် ဘု ရင် ယော ယ ကိမ် ကို ရည် မှတ် ၍ မိန့် တော် မူ သည် ကား၊ သူ ၏ အ မျိုး အ နွှယ် သည် ဒါ ဝိဒ် ၏ ရာ ဇ ပလ္လင် ပေါ် မှာ မ ထိုင် ရ။ သူ ၏ အ သေ ကောင် ကို နေ့ အ ချိန် ၌ နေ ပူ ထဲ သို့ ၎င်း၊ ညဉ့် အ ချိန် ၌ နှင်း ခဲ ထဲ သို့ ၎င်း ပစ် လိုက် ကြ လိမ့် မည်။ ၃၁ သူ မှ စ ၍ သူ ၏ သား မြေး တို့ ကို ၎င်း၊ သူ ၏ ကျွန် တို့ ကို ၎င်း၊ အ ပြစ် နှင့် အ လျောက် ငါ စီ ရင် မည်။ သူ တို့ နှင့် ယေ ရု ရှ လင် မြို့ သူ ယု ဒ ပြည် သား တို့ သည် နား မ ထောင်၊ သူ တို့ အ ပေါ် သို့ ငါ ခြိမ်း သ မျှ သော ဘေး ဥ ပဒ် တို့ ကို ရောက် စေ မည် ဟု မိန့် တော် မူ ၏။
၃၂ ထို အ ခါ ယေ ရ မိ သည် အ ခြား သော စာ လိပ် ကို ယူ ၍၊ နေ ရိ သား စာ ရေး ဗာ ရုတ် အား ပေး သ ဖြင့်၊ ယု ဒ ရှင် ဘု ရင် ယော ယ ကိမ် မီး ရှို့ သော စာ ၌ ပါ သ မျှ သော စ ကား တို့ ကို ယေ ရ မိ သည် နှုတ် မြွက် ၍၊ ဗာ ရုတ် သည် ရေး ထား ၏။ အ လား တူ သော စ ကား အ များ ကို လည်း ထပ် ၍ သွင်း ရ ၏။
ဆ ရာ ယု ဒ သန်
-
ဆ ရာ ယု ဒ သန်
-
KJV
-
မြန် မာ့ စံ မီ
-
WEB
၃၆
၁ ယု ဒ ရှင် ဘု ရင် ယော ရှိ သား ယော ယ ကိမ် မင်း နန်း စံ လေး နှစ် တွင်၊ ထာ ဝ ရ ဘု ရား ၏ နှုတ် က ပတ် တော် သည် ယေ ရ မိ သို့ ရောက် လာ သည် ကား၊ ၂ သင် သည် စာ လိပ် ကို ယူ ပြီး လျှင်၊ ယော ရှိ မင်း လက် ထက် ၌ သင့် အား ငါ ပြော သော နေ့ မှ စ ၍ ယ နေ့ တိုင် အောင် ဣ သ ရေ လ ပြည်၊ ယု ဒ ပြည် အ စ ရှိ သော ခပ် သိမ်း သော တိုင်း ပြည် တို့ ကို ငါ ခြိမ်း သ မျှ သော စ ကား အ တိုင်း ရေး ထား လော့။ ၃ ယု ဒ အ မျိုး တို့ ၌ ပြု မည် ဟု ငါ ကြံ စည် သ မျှ သော ဘေး ဥ ပဒ် တို့ ကို သူ တို့ သည် ကြား သော အ ခါ၊ သူ တို့ ဒု စ ရိုက် အ ပြစ် ကို ငါ လွှတ် မည် အ ကြောင်း၊ အ သီး အ သီး လိုက် ဘူး သော အ ဓမ္မ လမ်း တို့ ကို ရှောင် ကောင်း ရှောင် ကြ လိမ့် မည် ဟု မိန့် တော် မူ ၏။
၄ ထို အ ခါ ယေ ရ မိ သည် နေ ရိ သား ဗာ ရုတ် ကို ခေါ် ပြီး လျှင် ထာ ဝ ရ ဘု ရား မိန့် တော် မူ သ မျှ သော စ ကား တော် တို့ ကို ပြန် ပြော သည် အ တိုင်း၊ ဗာ ရုတ် သည် စာ လိပ် ၌ ရေး ထား လေ ၏။ ၅ ယေ ရ မိ က လည်း၊ ငါ သည် အ ချုပ် ခံ လျက် နေ ရ သော ကြောင့်၊ ဗိ မာန် တော် သို့ မ သွား နိုင်။ ၆ သင် သွား လော့။ ငါ ပြန် ပြော သည် အ တိုင်း၊ သင် သည် စာ လိပ် ၌ ရေး ထား သော ထာ ဝ ရ ဘု ရား ၏ စ ကား တော် တို့ ကို၊ အ စာ ရှောင် သော နေ့ တွင်၊ ဗိ မာန် တော် ၌ ရှိ သော သူ တို့ အား ဘတ် လော့။ အ မြို့ မြို့ အ ရွာ ရွာ က လာ သော ယု ဒ လူ တို့ အား လည်း ဘတ် လော့။ ၇ သူ တို့ သည် အ သီး အ သီး လိုက် ဘူး သော အ ဓမ္မ လမ်း ကို ရှောင် လျက်၊ ထာ ဝ ရ ဘု ရား အား ပြပ် ဝပ် ၍ ဆု တောင်း ကောင်း ဆု တောင်း ကြ လိမ့် မည်။ ဤ လူ မျိုး ၌ ထာ ဝ ရ ဘု ရား ခြိမ်း တော် မူ သော အ မျက် ဒေါ သ သည် အ လွန် ပြင်း ထန် ပေ ၏ ဟု ဗာ ရုတ် အား မှာ ထား လေ ၏။
၈ ထို သို့ ပ ရော ဖက် ယေ ရ မိ မှာ ထား သ မျှ အ တိုင်း၊ နေ ရိ သား ဗာ ရုတ် သည် ပြု ၍၊ ထာ ဝ ရ ဘု ရား ၏ စ ကား တော် ပါ သော စာ ကို ဗိ မာန် တော် ၌ ဘတ် လေ ၏။ ၉ ယု ဒ ရှင် ဘု ရင် ယော ရှိ သား ယော ယ ကိမ် မင်း နန်း စံ ငါး နှစ်၊ န ဝ မ လ တွင် ယေ ရု ရှ လင် မြို့ သား အ ပေါင်း တို့ နှင့်၊ ယု ဒ မြို့ ရွာ မှ ယေ ရု ရှ လင် မြို့ သို့ ရောက် လာ သော သူ အ ပေါင်း တို့ သည် ထာ ဝ ရ ဘု ရား ရှေ့ တော် ၌ အ စာ ရှောင် ရာ အ ချိန် ကို ကြော် ငြာ ကြ ၏။ ၁၀ ထို အ ခါ ဗာ ရုတ် သည် ဗိ မာန် တော် တံ ခါး သစ် နား မှာ၊ အ ထက် တန် တိုင်း အ တွင်း၊ စာ ရေး တော် ရှာ ဖန် သား ဂေ မ ရိ ၏ အ ခန်း ၌၊ ယေ ရ မိ စီ ရင် သော စာ ကို လူ အ ပေါင်း တို့ ရှေ့ မှာ ဘတ် လေ ၏။
၁၁ ထို စာ ၌ ပါ သ မျှ သော ထာ ဝ ရ ဘု ရား ၏ စ ကား တော် တို့ ကို ရှာ ဖန် သား ဖြစ် သော ဂေ မ ရိ ၏ သား မိက္ခာ ယ သည် ကြား လျှင်၊ ၁၂ နန်း တော် အ တွင်း၊ စာ ရေး တော် အ ခန်း သို့ သွား ၍၊ စာ ရေး တော် ဧ လိ ရှ မာ၊ ရှေ မာ ယ သား ဒေ လာ ယ၊ အာ ခ ဗော် သား ဧ လ နာ သန်၊ ရှာ ဖန် သား ဂေ မ ရိ၊ ဟာ န နိ သား ဇေ ဒ ကိ အ စ ရှိ သော မှူး တော် မတ် တော် အ ပေါင်း တို့ သည် ထိုင် လျက် ရှိ ကြ ၏။ ၁၃ ထို အ ခါ ဗာ ရုတ် သည် လူ များ တို့ အား ဘတ် သော စာ ထဲ က မိက္ခာ ယ ကြား သ မျှ သော စ ကား တို့ ကို ပြန် ပြော လေ ၏။
၁၄ ထို မင်း အ ပေါင်း တို့ သည် လည်း၊ ကု ရှိ၊ ရှေ လ မိ၊ နာ သ နိ တို့ မှ ဆင်း သက် သော ယေ ဟု ဒိ ကို ဗာ ရုတ် ထံ သို့ စေ လွှတ် လျက်၊ သင် သည် လူ များ တို့ အား ဘတ် သော စာ လိပ် ကို သင့် လက် နှင့် ကိုင် ၍ လာ ခဲ့ ဟု ခေါ် ကြ ၏။ နေ ရိ သား ဗာ ရုတ် သည် လည်း၊ စာ လိပ် ကို ကိုင် ၍ လာ ၏။ ၁၅ သူ တို့ က လည်း ထိုင် လော့။ ငါ တို့ အား ဘတ် လော့ ဟု ဆို သည် အ တိုင်း၊ ဗာ ရုတ် သည် သူ တို့ ရှေ့ မှာ ဘတ် လေ ၏။
၁၆ ထို စ ကား အ လုံး စုံ တို့ ကို မင်း များ တို့ သည် ကြား လျှင်၊ အ ချင်း ချင်း ကြောက် ရွံ့ သော စိတ် ရှိ ၍၊ ငါ တို့ သည် ဤ စ ကား အ လုံး စုံ တို့ ကို ရှင် ဘု ရင် အား ဆက် ဆက် ကြား လျှောက် ရ မည် ဟု ဗာ ရုတ် ကို ဆို ကြ ၏။ ၁၇ တ ဖန် သင် သည် ဤ စ ကား အ လုံး စုံ တို့ ကို သူ့ နှုတ် မြွက် သည် အ တိုင်း အ ဘယ် သို့ ရေး ထား သ နည်း ဟု မေး မြန်း လျှင်၊ ၁၈ ဗာ ရုတ် က၊ သူ သည် ဤ စ ကား အ လုံး စုံ တို့ ကို နှုတ် မြွက် ၍၊ အ ကျွန်ုပ် သည် မှင် နှင့် ရေး ထား ပါ ၏ ဟု ပြန် ပြော သော်၊ ၁၉ မင်း များ တို့ က၊ သင် သွား လော့။ ယေ ရ မိ နှင့် အ တူ ပုန်း ရှောင် ၍ နေ လော့။ အ ဘယ် မှာ နေ သည် ကို တ စုံ တ ယောက် မျှ မ သိ စေ နှင့် ဟု ဗာ ရုတ် အား မှာ ခဲ့ ၍၊
၂၀ စာ လိပ် ကို စာ ရေး တော် ဧ လိ ရှ မာ ၏ အ ခန်း ၌ ထား ပြီး မှ နန်း တော် အ တွင်း၊ ရှင် ဘု ရင် ထံ သို့ ဝင် ၍၊ ထို အ မှု ကို အ ကုန် အ စင် လျှောက် ကြ ၏။ ၂၁ ရှင် ဘု ရင် သည် ထို စာ လိပ် ကို ယူ ချေ ဟု၊ ယေ ဟု ဒိ ကို စေ လွှတ် သ ဖြင့် ယေ ဟု ဒိ သည် စာ ရေး တော် ဧ လိ ရှ မာ ၏ အ ခန်း ထဲ က ယူ ၍၊ ရှင် ဘု ရင် အ စ ရှိ သော အ ထံ တော် ၌ ရပ် နေ သော မှူး မတ် အ ပေါင်း တို့ ရှေ့ မှာ ဘတ် လေ ၏။ ၂၂ ထို အ ခါ န ဝ မ လ ဖြစ် ၍၊ ရှင် ဘု ရင် သည် ဆောင်း ကာ လ ၌ စံ ပျော် ရာ နန်း အ ခန်း တွင် ထိုင် ၍၊ ရှေ့ တော် ၌ မီး မယ် ဖျူး ပေါ် မှာ မီး ခဲ ပုံ ရှိ ၏။ ၂၃ ယေ ဟု ဒိ သည် သုံး လေး ခဏ်း လောက် ဘတ် မိ လျှင်၊ ရှင် ဘု ရင် သည် စာ ရေး ၏ ထား နှင့် လှီး ၍ မီး မယ် ဖျူး ပေါ် မှာ ရှိ သော မီး ထဲ သို့ စာ လိပ် ကို ချ ပစ် လျှင်၊ အ ကုန် အ စင် ကျွမ်း လောင် လေ ၏။
၂၄ ရှင် ဘု ရင် မှ စ ၍၊ ထို စ ကား အ လုံး စုံ တို့ ကို ကြား သော ရှင် ဘု ရင် ၏ ကျွန် တ ယောက် မျှ မ ကြောက်၊ မိ မိ အ ဝတ် ကို လည်း မ ဆုတ် ကြ။ ၂၅ ရှင် ဘု ရင် သည် စာ လိပ် ကို မီး မ ရှို့ စေ ခြင်း ငှါ၊ ဧ လ နာ သန်၊ ဒေ လာ ယ၊ ဂေ မ ရိ တို့ သည် တောင်း ပန် သော် လည်း၊ ရှင် ဘု ရင် သည် သူ တို့ စ ကား ကို နား မ ထောင်။ ၂၆ တ ဖန် ရှင် ဘု ရင် သည် စာ ရေး ဗာ ရုတ် နှင့် ပ ရော ဖက် ယေ ရ မိ ကို ဘမ်း ဆီး စေ ခြင်း ငှါ၊ သား တော် ယေ ရ မေ လ၊ အာ ဇ ရေ လ သား စ ရာ ယ၊ အာ ဗ ဒေ လ သား ရှေ လ မိ တို့ ကို စေ လွှတ် လေ ၏။ သို့ ရာ တွင်၊ ထာ ဝ ရ ဘု ရား သည် ထို သူ နှစ် ယောက် တို့ ကို ဝှက် ထား တော် မူ ၏။
၂၇ ယေ ရ မိ နှုတ် မြွက် သည် အ တိုင်း ဗာ ရုတ် ရေး ထား သော ထို စာ လိပ် ကို ရှင် ဘု ရင် မီး ရှို့ သော နောက်၊ ထာ ဝ ရ ဘု ရား ၏ နှုတ် က ပတ် တော် သည် ယေ ရ မိ သို့ ရောက် လာ သည် ကား၊ ၂၈ သင် သည် အ ခြား သော စာ လိပ် ကို ယူ ၍၊ ယု ဒ ရှင် ဘု ရင် ယော ယ ကိမ် မီး ရှို့ သော အ ရင် စာ လိပ် ၌ ပါ သ မျှ သော စ ကား ရင်း အ တိုင်း ရေး ထား လော့။ ၂၉ သင် သည် ယု ဒ ရှင် ဘု ရင် ယော ယ ကိမ် အား ပြော ဆို ရ မည် မှာ၊ ထာ ဝ ရ ဘု ရား မိန့် တော် မူ သည် ကား၊ ဗာ ဗု လုန် ရှင် ဘု ရင် သည် ဆက် ဆက် လာ ၍ ဤ ပြည် ကို ဖျက် ဆီး လိမ့် မည်။ လူ နှင့် တိ ရစ္ဆာန် အ ပေါင်း တို့ ကို သုတ် သင် ပယ် ရှင်း လိမ့် မည် ဟူ သော စ ကား ကို အ ဘယ် ကြောင့် ရေး ထား သ နည်း ဟု သင် သည် ဆို ၍ စာ လိပ် ကို မီး ရှို့ ပြီ။ ၃၀ ထို ကြောင့်၊ ထာ ဝ ရ ဘု ရား သည် ယု ဒ ရှင် ဘု ရင် ယော ယ ကိမ် ကို ရည် မှတ် ၍ မိန့် တော် မူ သည် ကား၊ သူ ၏ အ မျိုး အ နွှယ် သည် ဒါ ဝိဒ် ၏ ရာ ဇ ပလ္လင် ပေါ် မှာ မ ထိုင် ရ။ သူ ၏ အ သေ ကောင် ကို နေ့ အ ချိန် ၌ နေ ပူ ထဲ သို့ ၎င်း၊ ညဉ့် အ ချိန် ၌ နှင်း ခဲ ထဲ သို့ ၎င်း ပစ် လိုက် ကြ လိမ့် မည်။ ၃၁ သူ မှ စ ၍ သူ ၏ သား မြေး တို့ ကို ၎င်း၊ သူ ၏ ကျွန် တို့ ကို ၎င်း၊ အ ပြစ် နှင့် အ လျောက် ငါ စီ ရင် မည်။ သူ တို့ နှင့် ယေ ရု ရှ လင် မြို့ သူ ယု ဒ ပြည် သား တို့ သည် နား မ ထောင်၊ သူ တို့ အ ပေါ် သို့ ငါ ခြိမ်း သ မျှ သော ဘေး ဥ ပဒ် တို့ ကို ရောက် စေ မည် ဟု မိန့် တော် မူ ၏။
၃၂ ထို အ ခါ ယေ ရ မိ သည် အ ခြား သော စာ လိပ် ကို ယူ ၍၊ နေ ရိ သား စာ ရေး ဗာ ရုတ် အား ပေး သ ဖြင့်၊ ယု ဒ ရှင် ဘု ရင် ယော ယ ကိမ် မီး ရှို့ သော စာ ၌ ပါ သ မျှ သော စ ကား တို့ ကို ယေ ရ မိ သည် နှုတ် မြွက် ၍၊ ဗာ ရုတ် သည် ရေး ထား ၏။ အ လား တူ သော စ ကား အ များ ကို လည်း ထပ် ၍ သွင်း ရ ၏။
ဆ ရာ ယု ဒ သန်
-
ဆ ရာ ယု ဒ သန်
-
KJV
-
မြန် မာ့ စံ မီ
-
WEB
၃၆
၁ ယု ဒ ရှင် ဘု ရင် ယော ရှိ သား ယော ယ ကိမ် မင်း နန်း စံ လေး နှစ် တွင်၊ ထာ ဝ ရ ဘု ရား ၏ နှုတ် က ပတ် တော် သည် ယေ ရ မိ သို့ ရောက် လာ သည် ကား၊ ၂ သင် သည် စာ လိပ် ကို ယူ ပြီး လျှင်၊ ယော ရှိ မင်း လက် ထက် ၌ သင့် အား ငါ ပြော သော နေ့ မှ စ ၍ ယ နေ့ တိုင် အောင် ဣ သ ရေ လ ပြည်၊ ယု ဒ ပြည် အ စ ရှိ သော ခပ် သိမ်း သော တိုင်း ပြည် တို့ ကို ငါ ခြိမ်း သ မျှ သော စ ကား အ တိုင်း ရေး ထား လော့။ ၃ ယု ဒ အ မျိုး တို့ ၌ ပြု မည် ဟု ငါ ကြံ စည် သ မျှ သော ဘေး ဥ ပဒ် တို့ ကို သူ တို့ သည် ကြား သော အ ခါ၊ သူ တို့ ဒု စ ရိုက် အ ပြစ် ကို ငါ လွှတ် မည် အ ကြောင်း၊ အ သီး အ သီး လိုက် ဘူး သော အ ဓမ္မ လမ်း တို့ ကို ရှောင် ကောင်း ရှောင် ကြ လိမ့် မည် ဟု မိန့် တော် မူ ၏။
၄ ထို အ ခါ ယေ ရ မိ သည် နေ ရိ သား ဗာ ရုတ် ကို ခေါ် ပြီး လျှင် ထာ ဝ ရ ဘု ရား မိန့် တော် မူ သ မျှ သော စ ကား တော် တို့ ကို ပြန် ပြော သည် အ တိုင်း၊ ဗာ ရုတ် သည် စာ လိပ် ၌ ရေး ထား လေ ၏။ ၅ ယေ ရ မိ က လည်း၊ ငါ သည် အ ချုပ် ခံ လျက် နေ ရ သော ကြောင့်၊ ဗိ မာန် တော် သို့ မ သွား နိုင်။ ၆ သင် သွား လော့။ ငါ ပြန် ပြော သည် အ တိုင်း၊ သင် သည် စာ လိပ် ၌ ရေး ထား သော ထာ ဝ ရ ဘု ရား ၏ စ ကား တော် တို့ ကို၊ အ စာ ရှောင် သော နေ့ တွင်၊ ဗိ မာန် တော် ၌ ရှိ သော သူ တို့ အား ဘတ် လော့။ အ မြို့ မြို့ အ ရွာ ရွာ က လာ သော ယု ဒ လူ တို့ အား လည်း ဘတ် လော့။ ၇ သူ တို့ သည် အ သီး အ သီး လိုက် ဘူး သော အ ဓမ္မ လမ်း ကို ရှောင် လျက်၊ ထာ ဝ ရ ဘု ရား အား ပြပ် ဝပ် ၍ ဆု တောင်း ကောင်း ဆု တောင်း ကြ လိမ့် မည်။ ဤ လူ မျိုး ၌ ထာ ဝ ရ ဘု ရား ခြိမ်း တော် မူ သော အ မျက် ဒေါ သ သည် အ လွန် ပြင်း ထန် ပေ ၏ ဟု ဗာ ရုတ် အား မှာ ထား လေ ၏။
၈ ထို သို့ ပ ရော ဖက် ယေ ရ မိ မှာ ထား သ မျှ အ တိုင်း၊ နေ ရိ သား ဗာ ရုတ် သည် ပြု ၍၊ ထာ ဝ ရ ဘု ရား ၏ စ ကား တော် ပါ သော စာ ကို ဗိ မာန် တော် ၌ ဘတ် လေ ၏။ ၉ ယု ဒ ရှင် ဘု ရင် ယော ရှိ သား ယော ယ ကိမ် မင်း နန်း စံ ငါး နှစ်၊ န ဝ မ လ တွင် ယေ ရု ရှ လင် မြို့ သား အ ပေါင်း တို့ နှင့်၊ ယု ဒ မြို့ ရွာ မှ ယေ ရု ရှ လင် မြို့ သို့ ရောက် လာ သော သူ အ ပေါင်း တို့ သည် ထာ ဝ ရ ဘု ရား ရှေ့ တော် ၌ အ စာ ရှောင် ရာ အ ချိန် ကို ကြော် ငြာ ကြ ၏။ ၁၀ ထို အ ခါ ဗာ ရုတ် သည် ဗိ မာန် တော် တံ ခါး သစ် နား မှာ၊ အ ထက် တန် တိုင်း အ တွင်း၊ စာ ရေး တော် ရှာ ဖန် သား ဂေ မ ရိ ၏ အ ခန်း ၌၊ ယေ ရ မိ စီ ရင် သော စာ ကို လူ အ ပေါင်း တို့ ရှေ့ မှာ ဘတ် လေ ၏။
၁၁ ထို စာ ၌ ပါ သ မျှ သော ထာ ဝ ရ ဘု ရား ၏ စ ကား တော် တို့ ကို ရှာ ဖန် သား ဖြစ် သော ဂေ မ ရိ ၏ သား မိက္ခာ ယ သည် ကြား လျှင်၊ ၁၂ နန်း တော် အ တွင်း၊ စာ ရေး တော် အ ခန်း သို့ သွား ၍၊ စာ ရေး တော် ဧ လိ ရှ မာ၊ ရှေ မာ ယ သား ဒေ လာ ယ၊ အာ ခ ဗော် သား ဧ လ နာ သန်၊ ရှာ ဖန် သား ဂေ မ ရိ၊ ဟာ န နိ သား ဇေ ဒ ကိ အ စ ရှိ သော မှူး တော် မတ် တော် အ ပေါင်း တို့ သည် ထိုင် လျက် ရှိ ကြ ၏။ ၁၃ ထို အ ခါ ဗာ ရုတ် သည် လူ များ တို့ အား ဘတ် သော စာ ထဲ က မိက္ခာ ယ ကြား သ မျှ သော စ ကား တို့ ကို ပြန် ပြော လေ ၏။
၁၄ ထို မင်း အ ပေါင်း တို့ သည် လည်း၊ ကု ရှိ၊ ရှေ လ မိ၊ နာ သ နိ တို့ မှ ဆင်း သက် သော ယေ ဟု ဒိ ကို ဗာ ရုတ် ထံ သို့ စေ လွှတ် လျက်၊ သင် သည် လူ များ တို့ အား ဘတ် သော စာ လိပ် ကို သင့် လက် နှင့် ကိုင် ၍ လာ ခဲ့ ဟု ခေါ် ကြ ၏။ နေ ရိ သား ဗာ ရုတ် သည် လည်း၊ စာ လိပ် ကို ကိုင် ၍ လာ ၏။ ၁၅ သူ တို့ က လည်း ထိုင် လော့။ ငါ တို့ အား ဘတ် လော့ ဟု ဆို သည် အ တိုင်း၊ ဗာ ရုတ် သည် သူ တို့ ရှေ့ မှာ ဘတ် လေ ၏။
၁၆ ထို စ ကား အ လုံး စုံ တို့ ကို မင်း များ တို့ သည် ကြား လျှင်၊ အ ချင်း ချင်း ကြောက် ရွံ့ သော စိတ် ရှိ ၍၊ ငါ တို့ သည် ဤ စ ကား အ လုံး စုံ တို့ ကို ရှင် ဘု ရင် အား ဆက် ဆက် ကြား လျှောက် ရ မည် ဟု ဗာ ရုတ် ကို ဆို ကြ ၏။ ၁၇ တ ဖန် သင် သည် ဤ စ ကား အ လုံး စုံ တို့ ကို သူ့ နှုတ် မြွက် သည် အ တိုင်း အ ဘယ် သို့ ရေး ထား သ နည်း ဟု မေး မြန်း လျှင်၊ ၁၈ ဗာ ရုတ် က၊ သူ သည် ဤ စ ကား အ လုံး စုံ တို့ ကို နှုတ် မြွက် ၍၊ အ ကျွန်ုပ် သည် မှင် နှင့် ရေး ထား ပါ ၏ ဟု ပြန် ပြော သော်၊ ၁၉ မင်း များ တို့ က၊ သင် သွား လော့။ ယေ ရ မိ နှင့် အ တူ ပုန်း ရှောင် ၍ နေ လော့။ အ ဘယ် မှာ နေ သည် ကို တ စုံ တ ယောက် မျှ မ သိ စေ နှင့် ဟု ဗာ ရုတ် အား မှာ ခဲ့ ၍၊
၂၀ စာ လိပ် ကို စာ ရေး တော် ဧ လိ ရှ မာ ၏ အ ခန်း ၌ ထား ပြီး မှ နန်း တော် အ တွင်း၊ ရှင် ဘု ရင် ထံ သို့ ဝင် ၍၊ ထို အ မှု ကို အ ကုန် အ စင် လျှောက် ကြ ၏။ ၂၁ ရှင် ဘု ရင် သည် ထို စာ လိပ် ကို ယူ ချေ ဟု၊ ယေ ဟု ဒိ ကို စေ လွှတ် သ ဖြင့် ယေ ဟု ဒိ သည် စာ ရေး တော် ဧ လိ ရှ မာ ၏ အ ခန်း ထဲ က ယူ ၍၊ ရှင် ဘု ရင် အ စ ရှိ သော အ ထံ တော် ၌ ရပ် နေ သော မှူး မတ် အ ပေါင်း တို့ ရှေ့ မှာ ဘတ် လေ ၏။ ၂၂ ထို အ ခါ န ဝ မ လ ဖြစ် ၍၊ ရှင် ဘု ရင် သည် ဆောင်း ကာ လ ၌ စံ ပျော် ရာ နန်း အ ခန်း တွင် ထိုင် ၍၊ ရှေ့ တော် ၌ မီး မယ် ဖျူး ပေါ် မှာ မီး ခဲ ပုံ ရှိ ၏။ ၂၃ ယေ ဟု ဒိ သည် သုံး လေး ခဏ်း လောက် ဘတ် မိ လျှင်၊ ရှင် ဘု ရင် သည် စာ ရေး ၏ ထား နှင့် လှီး ၍ မီး မယ် ဖျူး ပေါ် မှာ ရှိ သော မီး ထဲ သို့ စာ လိပ် ကို ချ ပစ် လျှင်၊ အ ကုန် အ စင် ကျွမ်း လောင် လေ ၏။
၂၄ ရှင် ဘု ရင် မှ စ ၍၊ ထို စ ကား အ လုံး စုံ တို့ ကို ကြား သော ရှင် ဘု ရင် ၏ ကျွန် တ ယောက် မျှ မ ကြောက်၊ မိ မိ အ ဝတ် ကို လည်း မ ဆုတ် ကြ။ ၂၅ ရှင် ဘု ရင် သည် စာ လိပ် ကို မီး မ ရှို့ စေ ခြင်း ငှါ၊ ဧ လ နာ သန်၊ ဒေ လာ ယ၊ ဂေ မ ရိ တို့ သည် တောင်း ပန် သော် လည်း၊ ရှင် ဘု ရင် သည် သူ တို့ စ ကား ကို နား မ ထောင်။ ၂၆ တ ဖန် ရှင် ဘု ရင် သည် စာ ရေး ဗာ ရုတ် နှင့် ပ ရော ဖက် ယေ ရ မိ ကို ဘမ်း ဆီး စေ ခြင်း ငှါ၊ သား တော် ယေ ရ မေ လ၊ အာ ဇ ရေ လ သား စ ရာ ယ၊ အာ ဗ ဒေ လ သား ရှေ လ မိ တို့ ကို စေ လွှတ် လေ ၏။ သို့ ရာ တွင်၊ ထာ ဝ ရ ဘု ရား သည် ထို သူ နှစ် ယောက် တို့ ကို ဝှက် ထား တော် မူ ၏။
၂၇ ယေ ရ မိ နှုတ် မြွက် သည် အ တိုင်း ဗာ ရုတ် ရေး ထား သော ထို စာ လိပ် ကို ရှင် ဘု ရင် မီး ရှို့ သော နောက်၊ ထာ ဝ ရ ဘု ရား ၏ နှုတ် က ပတ် တော် သည် ယေ ရ မိ သို့ ရောက် လာ သည် ကား၊ ၂၈ သင် သည် အ ခြား သော စာ လိပ် ကို ယူ ၍၊ ယု ဒ ရှင် ဘု ရင် ယော ယ ကိမ် မီး ရှို့ သော အ ရင် စာ လိပ် ၌ ပါ သ မျှ သော စ ကား ရင်း အ တိုင်း ရေး ထား လော့။ ၂၉ သင် သည် ယု ဒ ရှင် ဘု ရင် ယော ယ ကိမ် အား ပြော ဆို ရ မည် မှာ၊ ထာ ဝ ရ ဘု ရား မိန့် တော် မူ သည် ကား၊ ဗာ ဗု လုန် ရှင် ဘု ရင် သည် ဆက် ဆက် လာ ၍ ဤ ပြည် ကို ဖျက် ဆီး လိမ့် မည်။ လူ နှင့် တိ ရစ္ဆာန် အ ပေါင်း တို့ ကို သုတ် သင် ပယ် ရှင်း လိမ့် မည် ဟူ သော စ ကား ကို အ ဘယ် ကြောင့် ရေး ထား သ နည်း ဟု သင် သည် ဆို ၍ စာ လိပ် ကို မီး ရှို့ ပြီ။ ၃၀ ထို ကြောင့်၊ ထာ ဝ ရ ဘု ရား သည် ယု ဒ ရှင် ဘု ရင် ယော ယ ကိမ် ကို ရည် မှတ် ၍ မိန့် တော် မူ သည် ကား၊ သူ ၏ အ မျိုး အ နွှယ် သည် ဒါ ဝိဒ် ၏ ရာ ဇ ပလ္လင် ပေါ် မှာ မ ထိုင် ရ။ သူ ၏ အ သေ ကောင် ကို နေ့ အ ချိန် ၌ နေ ပူ ထဲ သို့ ၎င်း၊ ညဉ့် အ ချိန် ၌ နှင်း ခဲ ထဲ သို့ ၎င်း ပစ် လိုက် ကြ လိမ့် မည်။ ၃၁ သူ မှ စ ၍ သူ ၏ သား မြေး တို့ ကို ၎င်း၊ သူ ၏ ကျွန် တို့ ကို ၎င်း၊ အ ပြစ် နှင့် အ လျောက် ငါ စီ ရင် မည်။ သူ တို့ နှင့် ယေ ရု ရှ လင် မြို့ သူ ယု ဒ ပြည် သား တို့ သည် နား မ ထောင်၊ သူ တို့ အ ပေါ် သို့ ငါ ခြိမ်း သ မျှ သော ဘေး ဥ ပဒ် တို့ ကို ရောက် စေ မည် ဟု မိန့် တော် မူ ၏။
၃၂ ထို အ ခါ ယေ ရ မိ သည် အ ခြား သော စာ လိပ် ကို ယူ ၍၊ နေ ရိ သား စာ ရေး ဗာ ရုတ် အား ပေး သ ဖြင့်၊ ယု ဒ ရှင် ဘု ရင် ယော ယ ကိမ် မီး ရှို့ သော စာ ၌ ပါ သ မျှ သော စ ကား တို့ ကို ယေ ရ မိ သည် နှုတ် မြွက် ၍၊ ဗာ ရုတ် သည် ရေး ထား ၏။ အ လား တူ သော စ ကား အ များ ကို လည်း ထပ် ၍ သွင်း ရ ၏။
![](https://myanmarbibleforall.bible/wp-content/uploads/2023/01/landscape.png)
Please view in landscape orientation