ယေ ဇ ကျေ လ အ နာ ဂတ္တိ ကျမ်း
ဆ ရာ ယု ဒ သန်
-
ဆ ရာ ယု ဒ သန်
-
KJV
-
မြန် မာ့ စံ မီ
-
WEB
၄၄
၁ ထို နောက်၊ သန့် ရှင်း ရာ အ ရပ် အ ရှေ့ သို့ မျက် နှာ ပြု သော ပြင် တံ ခါး သို့ ဆောင် သွား ၍၊ ထို တံ ခါး သည် ပိတ် လျက် ရှိ ၏။ ၂ ထာ ဝ ရ ဘု ရား က လည်း၊ ဤ တံ ခါး ကို မ ဖွင့် ဘဲ ပိတ် ထား လျက် ရှိ ရ မည်။ လူ များ မ ဝင် ရ ကြ။ အ ကြောင်း မူ ကား၊ ဣ သ ရေ လ အ မျိုး ၏ ဘု ရား သ ခင် ထာ ဝ ရ ဘု ရား ဝင် တော် မူ သော ကြောင့် ပိတ် ထား လျက် ရှိ ရ မည်။ ၃ မင်း သား အ ဘို့ ဖြစ် ၏။ မင်း သား သည် ထာ ဝ ရ ဘု ရား ရှေ့ တော် ၌ စား သောက် ၍ ထို တံ ခါး ဝ မှာ ထိုင် ရ လိမ့် မည်။ မင်း သား သည် ထို တံ ခါး မုတ် ဖြင့် ထွက် ဝင် ရ လိမ့် မည် ဟု မိန့် တော် မူ ၏။
၄ ထို အ ခါ အိမ် တော် ရှေ့၊ မြောက် တံ ခါး လမ်း ဖြင့် ငါ့ ကို ဆောင် သွား ၍၊ ထာ ဝ ရ ဘု ရား ၏ ဘုန်း တော် သည် ထာ ဝ ရ ဘု ရား ၏ အိမ် တော် ကို ဖြည့် တော် မူ သ ဖြင့်၊ ငါ သည် ပြပ် ဝပ် လျက် နေ ၏။ ၅ ထာ ဝ ရ ဘု ရား က လည်း၊ အ ချင်း လူ သား၊ စေ့ စေ့ ကြည့် ရှု ၍ မှတ် လော့။ ထာ ဝ ရ ဘု ရား ၏ အိမ် တော် အ ဘို့ ငါ့ စီ ရင် ထုံး ဖွဲ့ ချက် ပ ညတ် တ ရား ရှိ သ မျှ တို့ ကို နား ထောင် လော့။ အိမ် တော် ဝင် ရာ တံ ခါး ဝ နှင့် သန့် ရှင်း ရာ ဌာ န မှ ထွက် ရာ တံ ခါး ဝ ရှိ သ မျှ တို့ ကို စေ့ စေ့ မှတ် လော့။
၆ ပုန် ကန် တတ် သော သူ ဣ သ ရေ လ အ မျိုး သား တို့ အား အ ရှင် ထာ ဝ ရ ဘု ရား ၏ အ မိန့် တော် ကို ဆင့် ဆို ရ မည် မှာ၊ အို ဣ သ ရေ လ အ မျိုး သား တို့၊ ၇ သင် တို့ သည် ငါ့ ဘော ဇဉ် တည်း ဟူ သော ဆီ ဥ နှင့် အ သွေး ကို ပူ ဇော် သော အ ခါ၊ ငါ့ ဗိ မာန် ကို ညစ် ညူး စေ ခြင်း ငှါ၊ အ ရေ ဖျား လှီး ခြင်း ကို မ ခံ သော စိတ် နှင့် အ ရေ ဖျား လှီး ခြင်း ကို မ ခံ သော ကိုယ် ရှိ သော တ ပါး အ မျိုး သား တို့ ကို ငါ ၏ သန့် ရှင်း ရာ ဌာ န ထဲ သို့ သွင်း ၍ နေ ရာ ချ သ ဖြင့်၊ စက် ဆုပ် ရွံ ရှာ ဘွယ် သော အ မှု များ ကို ပြု မိ သည် ဖြစ် ၍၊ ရောင့် ရဲ သော စိတ် ရှိ ကြ လော့။ စက် ဆုပ် ရွံ ရှာ ဘွယ် သော အ မှု များ အား ဖြင့် ငါ့ ပ ဋိ ညာဉ် ကို ဖျက် ကြ ပြီ။ ၈ ငါ ၏ သန့် ရှင်း ရာ ဌာ န ကို မ စောင့်။ ထို ဌာ န ၌ စောင့် သော သူ တို့ ကို ကိုယ် အ လို အ လျောက် ခန့် ထား ကြ ပြီ။ ၉ အ ရှင် ထာ ဝ ရ ဘု ရား မိန့် တော် မူ သည် ကား၊ ဣ သ ရေ လ အ မျိုး သား တို့ တွင် နေ ၍၊ အ ရေ ဖျား လှီး ခြင်း ကို မ ခံ သော စိတ် နှင့် အ ရေ ဖျား လှီး ခြင်း ကို မ ခံ သော ကိုယ် ရှိ သော တ ပါး အ မျိုး သား သည် ငါ ၏ သန့် ရှင်း ရာ ဌာ န ထဲ သို့ မ ဝင် ရ။
၁၀ ဣ သ ရေ လ အ မျိုး သား တို့ သည် ငါ့ ထံ မှ ထွက် ၍ လမ်း လွှဲ ပြီး လျှင်၊ မိ မိ တို့ ရုပ် တု များ နောက် သို့ လိုက် သွား သော အ ခါ၊ ငါ့ ထံ မှ ထွက် ၍ လမ်း လွှဲ သော လေ ဝိ သား တို့ သည် လည်း ကိုယ် အ ပြစ် ကို ခံ ရ ကြ မည်။ ၁၁ သို့ ရာ တွင်၊ ငါ ၏ သန့် ရှင်း ရာ ဌာ န နှင့် ဆိုင် သော အ မှု စောင့် ဖြစ် ၍၊ ဗိ မာန် တော် ၌ တံ ခါး တို့ ကို စောင့် လျက်၊ အ မှု တော် ကို ဆောင် ရွက် လျက် နေ ရ ကြ မည်။ မီး ရှို့ ရာ ယဇ် နှင့် လူ များ ပူ ဇော် သော ယဇ် ကောင် တို့ ကို သတ် ၍၊ လူ များ ကိုယ် စား အ မှု တော် ကို ဆောင် ရွက် ရ ကြ မည်။ ၁၂ သူ တို့ သည် ရုပ် တု တို့ ရှေ့ မှာ လူ များ အ မှု ကို ဆောင် ရွက် သ ဖြင့်၊ ဣ သ ရေ လ အ မျိုး ထိ မိ ၍ ဒု စ ရိုက် အ ပြစ် ထဲ သို့ လဲ စ ရာ အ ကြောင်း ဖြစ် ဘူး သော ကြောင့်၊ သူ တို့ တ ဘက် ၌ ငါ ကျိန် ဆို ၍၊ သူ တို့ သည် ကိုယ် အ ပြစ် ကို ခံ ရ ကြ မည်။ ၁၃ ယဇ် ပု ရော ဟိတ် လုပ် ၍ ငါ့ ထံ သို့ မ ချဉ်း ကပ် ရ ကြ။ အ လွန် သန့် ရှင်း သော ငါ့ ဌာ န ၌ သန့် ရှင်း သော အ ရာ တို့ ကို မ ချဉ်း ကပ် ရ ကြ။ ကိုယ် အ ရှက် ကွဲ ခြင်း၊ ကိုယ် ပြု မိ သော စက် ဆုပ် ရွံ ရှာ ဘွယ် အ မှု တို့ ကို ခံ ရ ကြ မည်။ ၁၄ အိမ် တော် ကို စောင့် ၍၊ အိမ် တော် ၌ ခပ် သိမ်း သော အ မှု တို့ ကို ဆောင် ရွက် စေ ခြင်း ငှါ ငါ ခန့် ထား မည်။
၁၅ ဣ သ ရေ လ အ မျိုး သား တို့ သည် ငါ့ ထံ မှ ထွက် ၍ လမ်း လွှဲ သော အ ခါ၊ ငါ ၏ သန့် ရှင်း ရာ ဌာ န ကို စောင့် နေ သော လေ ဝိ အ မျိုး ဖြစ် သော ဇာ ဒုတ် သား ယဇ် ပု ရော ဟိတ် တို့ သည် ငါ့ အ မှု ကို ဆောင် ခြင်း ငှါ ငါ့ ထံ သို့ ချဉ်း ကပ် ရ ကြ မည်။ ငါ့ အား ဆီ ဥ နှင့် အ သွေး ကို ပူ ဇော် ခြင်း ငှါ ငါ့ ရှေ့ မှာ ရပ် ရ ကြ မည် ဟု အ ရှင် ထာ ဝ ရ ဘု ရား မိန့် တော် မူ ၏။ ၁၆ ထို သူ တို့ သည် ငါ ၏ သန့် ရှင်း ရာ ဌာ န ထဲ သို့ ဝင် ၍ ငါ့ အ မှု ကို ဆောင် ခြင်း ငှါ၊ ငါ့ စား ပွဲ အ နား သို့ ချဉ်း ကပ် ၍ ငါ့ အ မှု စောင့် ဖြစ် ရ ကြ မည်။
၁၇ သူ တို့ သည် အ တွင်း တန် တိုင်း တံ ခါး အ တွင်း သို့ ဝင် သော အ ခါ၊ ပိတ် အ ဝတ် ကို သာ ဝတ် ရ ကြ မည်။ အ တွင်း တန် တိုင်း တံ ခါး အ တွင်း ၌ အ မှု တော် ကို ဆောင် ရွက် စဉ်၊ သိုး မွေး အ ဝတ် ကို မ ဝတ် ရ ကြ။ ၁၈ ခေါင်း ပေါ် မှာ ပိတ် ဦး ထုပ် ကို ဆောင်း ၍၊ ခါး ၌ ပိတ် ပေါင်း ဘီ ကို ဝတ် ရ ကြ မည်။ ချွေး ထွက် စေ သော အ ဝတ် ကို မ ဝတ် ရ ကြ။ ၁၉ လူ များ ရှိ ရာ ပြင် တန် တိုင်း သို့ ထွက် သွား သော အ ခါ၊ အ မှု တော် ကို ဆောင် စဉ် တွင် ဝတ် သော အ ဝတ် ကို ချွတ် ၍၊ သန့် ရှင်း သော အ ခန်း တို့ ၌ ထား ပြီး လျှင်၊ အ ခြား သော အ ဝတ် ကို ဝတ် ရ ကြ မည်။ အ ရင် အ ဝတ် ကို ဝတ် လျက် လူ များ တို့ ကို မ သန့် ရှင်း စေ ရ ကြ။
၂၀ မိ မိ တို့ ဆံ ပင် ကို လည်း မ ရိတ် ရ၊ မ ရှည် စေ ခြင်း ငှါ ဖြတ် ရ မည်။ ၂၁ ယဇ် ပု ရော ဟိတ် သည် အ တွင်း တန် တိုင်း ထဲ သို့ ဝင် သော အ ခါ စ ပျစ် ရည် ကို မ သောက် ရ။ ၂၂ မုတ် ဆိုး မ နှင့် မ စုံ ဘက် ရ။ လင် ကွာ သော မိန်း မ နှင့် မ စုံ ဘက် ရ။ ဣ သ ရေ လ အ မျိုး အ ပျို က ညာ နှင့် သော် ၎င်း၊ ယဇ် ပု ရော ဟိတ် ၏ မ ယား ဖြစ် ဘူး သော မုတ် ဆိုး မ နှင့် သော် ၎င်း စုံ ဘက် ရ မည်။ ၂၃ ငါ ၏ လူ တို့ သည် သန့် ရှင်း သော အ ရာ၊ မ သန့် ရှင်း သော အ ရာ တို့ ကို ၎င်း၊ စင် ကြယ် သော အ ရာ၊ မ စင် ကြယ် သော အ ရာ တို့ ကို ၎င်း ပိုင်း ခြား ၍ သိ စေ ခြင်း ငှါ သွန် သင် ရ ကြ မည်။
၂၄ တ ရား တွေ့ မှု ကို စီ ရင် လျှင်၊ ငါ ၏ ဓမ္မ သတ် အ တိုင်း စီ ရင် ရ ကြ မည်။ ငါ ၏ ဓမ္မ ပွဲ တို့ ကို ဆောင် ရွက် လျှင်၊ ငါ့ စီ ရင် ထုံး ဖွဲ့ ချက် တို့ ကို ၎င်း၊ ငါ ၏ ဥ ပုသ် နေ့ တို့ ကို ၎င်း စောင့် ရှောက် ရ ကြ မည်။ ၂၅ အ သေ ကောင် ကို ချဉ်း ၍ ကိုယ် ကို မ ညစ် ညူး စေ ရ။ သို့ ရာ တွင်၊ ကိုယ် မိ ဘ၊ သား သ မီး၊ ညီ အစ် ကို၊ လင် မ နေ သော နှ မ အ တွက် ကိုယ် ကို ညစ် ညူး စေ ရ သော အ ခွင့် ရှိ ၏။ ၂၆ သန့် ရှင်း ခြင်း ကို ပြု ပြီး မှ ခု နစ် ရက် နေ ရ မည်။ ၂၇ သန့် ရှင်း ရာ ဌာ န ၌ အ မှု တော် ကို ဆောင် ခြင်း ငှါ အ တွင်း တန် တိုင်း သန့် ရှင်း ရာ ဌာ န ထဲ သို့ ဝင် သော နေ့ တွင်၊ အ ပြစ် ဖြေ ရာ ယဇ် ကို ပူ ဇော် ရ မည် ဟု အ ရှင် ထာ ဝ ရ ဘု ရား မိန့် တော် မူ ၏။
၂၈ ထို အ ရာ သည် ယဇ် ပု ရော ဟိတ် တို့ ၏ အ မွေ ဥစ္စာ ဖြစ် ရ မည်။ ငါ သည် သူ တို့ အ မွေ ဥစ္စာ ဖြစ် ၏။ ဣ သ ရေ လ ပြည် ၌ သူ တို့ အား အ မွေ မြေ ကို မ ပေး ရ။ ငါ သည် သူ တို့ ၏ အ မွေ မြေ ဖြစ် ၏။ ၂၉ ပူ ဇော် သော မုန့် ညက် နှင့် အ ပြစ် ဖြေ ရာ ယဇ်၊ ဒု စ ရိုက် ဖြေ ရာ ယဇ် ကို စား ရ ကြ မည်။ ဣ သ ရေ လ အ မျိုး သား ကျိန် ဆို ၍ ပူ ဇော် သ မျှ တို့ ကို လည်း သိမ်း ယူ ရ ကြ မည်။ ၃၀ အ ဦး သီး သော အ သီး အ မျိုး မျိုး နှင့်၊ ချီး မြှောက် ရာ ပူ ဇော် သက္ကာ အ လုံး စုံ တို့ ကို ယဇ် ပု ရော ဟိတ် သည် သိမ်း ယူ ရ မည်။ သူ သည် သင့် အိမ် ၌ ကောင်း ကြီး မင်္ဂ လာ ကို သက် ရောက် စေ ခြင်း ငှါ၊ အ ဦး နယ် သော မုန့် စိမ်း ကို သူ ၌ လှူ ရ မည်။ ၃၁ ငှက် ဖြစ် စေ၊ သား ဖြစ် စေ၊ အ လို လို သေ သော အ ကောင်၊ သား ရဲ ကိုက် ၍ သေ သော အ ကောင် ကို ယဇ် ပု ရော ဟိတ် မ စား ရ။
ဆ ရာ ယု ဒ သန်
-
ဆ ရာ ယု ဒ သန်
-
KJV
-
မြန် မာ့ စံ မီ
-
WEB
၄၄
၁ ထို နောက်၊ သန့် ရှင်း ရာ အ ရပ် အ ရှေ့ သို့ မျက် နှာ ပြု သော ပြင် တံ ခါး သို့ ဆောင် သွား ၍၊ ထို တံ ခါး သည် ပိတ် လျက် ရှိ ၏။ ၂ ထာ ဝ ရ ဘု ရား က လည်း၊ ဤ တံ ခါး ကို မ ဖွင့် ဘဲ ပိတ် ထား လျက် ရှိ ရ မည်။ လူ များ မ ဝင် ရ ကြ။ အ ကြောင်း မူ ကား၊ ဣ သ ရေ လ အ မျိုး ၏ ဘု ရား သ ခင် ထာ ဝ ရ ဘု ရား ဝင် တော် မူ သော ကြောင့် ပိတ် ထား လျက် ရှိ ရ မည်။ ၃ မင်း သား အ ဘို့ ဖြစ် ၏။ မင်း သား သည် ထာ ဝ ရ ဘု ရား ရှေ့ တော် ၌ စား သောက် ၍ ထို တံ ခါး ဝ မှာ ထိုင် ရ လိမ့် မည်။ မင်း သား သည် ထို တံ ခါး မုတ် ဖြင့် ထွက် ဝင် ရ လိမ့် မည် ဟု မိန့် တော် မူ ၏။
၄ ထို အ ခါ အိမ် တော် ရှေ့၊ မြောက် တံ ခါး လမ်း ဖြင့် ငါ့ ကို ဆောင် သွား ၍၊ ထာ ဝ ရ ဘု ရား ၏ ဘုန်း တော် သည် ထာ ဝ ရ ဘု ရား ၏ အိမ် တော် ကို ဖြည့် တော် မူ သ ဖြင့်၊ ငါ သည် ပြပ် ဝပ် လျက် နေ ၏။ ၅ ထာ ဝ ရ ဘု ရား က လည်း၊ အ ချင်း လူ သား၊ စေ့ စေ့ ကြည့် ရှု ၍ မှတ် လော့။ ထာ ဝ ရ ဘု ရား ၏ အိမ် တော် အ ဘို့ ငါ့ စီ ရင် ထုံး ဖွဲ့ ချက် ပ ညတ် တ ရား ရှိ သ မျှ တို့ ကို နား ထောင် လော့။ အိမ် တော် ဝင် ရာ တံ ခါး ဝ နှင့် သန့် ရှင်း ရာ ဌာ န မှ ထွက် ရာ တံ ခါး ဝ ရှိ သ မျှ တို့ ကို စေ့ စေ့ မှတ် လော့။
၆ ပုန် ကန် တတ် သော သူ ဣ သ ရေ လ အ မျိုး သား တို့ အား အ ရှင် ထာ ဝ ရ ဘု ရား ၏ အ မိန့် တော် ကို ဆင့် ဆို ရ မည် မှာ၊ အို ဣ သ ရေ လ အ မျိုး သား တို့၊ ၇ သင် တို့ သည် ငါ့ ဘော ဇဉ် တည်း ဟူ သော ဆီ ဥ နှင့် အ သွေး ကို ပူ ဇော် သော အ ခါ၊ ငါ့ ဗိ မာန် ကို ညစ် ညူး စေ ခြင်း ငှါ၊ အ ရေ ဖျား လှီး ခြင်း ကို မ ခံ သော စိတ် နှင့် အ ရေ ဖျား လှီး ခြင်း ကို မ ခံ သော ကိုယ် ရှိ သော တ ပါး အ မျိုး သား တို့ ကို ငါ ၏ သန့် ရှင်း ရာ ဌာ န ထဲ သို့ သွင်း ၍ နေ ရာ ချ သ ဖြင့်၊ စက် ဆုပ် ရွံ ရှာ ဘွယ် သော အ မှု များ ကို ပြု မိ သည် ဖြစ် ၍၊ ရောင့် ရဲ သော စိတ် ရှိ ကြ လော့။ စက် ဆုပ် ရွံ ရှာ ဘွယ် သော အ မှု များ အား ဖြင့် ငါ့ ပ ဋိ ညာဉ် ကို ဖျက် ကြ ပြီ။ ၈ ငါ ၏ သန့် ရှင်း ရာ ဌာ န ကို မ စောင့်။ ထို ဌာ န ၌ စောင့် သော သူ တို့ ကို ကိုယ် အ လို အ လျောက် ခန့် ထား ကြ ပြီ။ ၉ အ ရှင် ထာ ဝ ရ ဘု ရား မိန့် တော် မူ သည် ကား၊ ဣ သ ရေ လ အ မျိုး သား တို့ တွင် နေ ၍၊ အ ရေ ဖျား လှီး ခြင်း ကို မ ခံ သော စိတ် နှင့် အ ရေ ဖျား လှီး ခြင်း ကို မ ခံ သော ကိုယ် ရှိ သော တ ပါး အ မျိုး သား သည် ငါ ၏ သန့် ရှင်း ရာ ဌာ န ထဲ သို့ မ ဝင် ရ။
၁၀ ဣ သ ရေ လ အ မျိုး သား တို့ သည် ငါ့ ထံ မှ ထွက် ၍ လမ်း လွှဲ ပြီး လျှင်၊ မိ မိ တို့ ရုပ် တု များ နောက် သို့ လိုက် သွား သော အ ခါ၊ ငါ့ ထံ မှ ထွက် ၍ လမ်း လွှဲ သော လေ ဝိ သား တို့ သည် လည်း ကိုယ် အ ပြစ် ကို ခံ ရ ကြ မည်။ ၁၁ သို့ ရာ တွင်၊ ငါ ၏ သန့် ရှင်း ရာ ဌာ န နှင့် ဆိုင် သော အ မှု စောင့် ဖြစ် ၍၊ ဗိ မာန် တော် ၌ တံ ခါး တို့ ကို စောင့် လျက်၊ အ မှု တော် ကို ဆောင် ရွက် လျက် နေ ရ ကြ မည်။ မီး ရှို့ ရာ ယဇ် နှင့် လူ များ ပူ ဇော် သော ယဇ် ကောင် တို့ ကို သတ် ၍၊ လူ များ ကိုယ် စား အ မှု တော် ကို ဆောင် ရွက် ရ ကြ မည်။ ၁၂ သူ တို့ သည် ရုပ် တု တို့ ရှေ့ မှာ လူ များ အ မှု ကို ဆောင် ရွက် သ ဖြင့်၊ ဣ သ ရေ လ အ မျိုး ထိ မိ ၍ ဒု စ ရိုက် အ ပြစ် ထဲ သို့ လဲ စ ရာ အ ကြောင်း ဖြစ် ဘူး သော ကြောင့်၊ သူ တို့ တ ဘက် ၌ ငါ ကျိန် ဆို ၍၊ သူ တို့ သည် ကိုယ် အ ပြစ် ကို ခံ ရ ကြ မည်။ ၁၃ ယဇ် ပု ရော ဟိတ် လုပ် ၍ ငါ့ ထံ သို့ မ ချဉ်း ကပ် ရ ကြ။ အ လွန် သန့် ရှင်း သော ငါ့ ဌာ န ၌ သန့် ရှင်း သော အ ရာ တို့ ကို မ ချဉ်း ကပ် ရ ကြ။ ကိုယ် အ ရှက် ကွဲ ခြင်း၊ ကိုယ် ပြု မိ သော စက် ဆုပ် ရွံ ရှာ ဘွယ် အ မှု တို့ ကို ခံ ရ ကြ မည်။ ၁၄ အိမ် တော် ကို စောင့် ၍၊ အိမ် တော် ၌ ခပ် သိမ်း သော အ မှု တို့ ကို ဆောင် ရွက် စေ ခြင်း ငှါ ငါ ခန့် ထား မည်။
၁၅ ဣ သ ရေ လ အ မျိုး သား တို့ သည် ငါ့ ထံ မှ ထွက် ၍ လမ်း လွှဲ သော အ ခါ၊ ငါ ၏ သန့် ရှင်း ရာ ဌာ န ကို စောင့် နေ သော လေ ဝိ အ မျိုး ဖြစ် သော ဇာ ဒုတ် သား ယဇ် ပု ရော ဟိတ် တို့ သည် ငါ့ အ မှု ကို ဆောင် ခြင်း ငှါ ငါ့ ထံ သို့ ချဉ်း ကပ် ရ ကြ မည်။ ငါ့ အား ဆီ ဥ နှင့် အ သွေး ကို ပူ ဇော် ခြင်း ငှါ ငါ့ ရှေ့ မှာ ရပ် ရ ကြ မည် ဟု အ ရှင် ထာ ဝ ရ ဘု ရား မိန့် တော် မူ ၏။ ၁၆ ထို သူ တို့ သည် ငါ ၏ သန့် ရှင်း ရာ ဌာ န ထဲ သို့ ဝင် ၍ ငါ့ အ မှု ကို ဆောင် ခြင်း ငှါ၊ ငါ့ စား ပွဲ အ နား သို့ ချဉ်း ကပ် ၍ ငါ့ အ မှု စောင့် ဖြစ် ရ ကြ မည်။
၁၇ သူ တို့ သည် အ တွင်း တန် တိုင်း တံ ခါး အ တွင်း သို့ ဝင် သော အ ခါ၊ ပိတ် အ ဝတ် ကို သာ ဝတ် ရ ကြ မည်။ အ တွင်း တန် တိုင်း တံ ခါး အ တွင်း ၌ အ မှု တော် ကို ဆောင် ရွက် စဉ်၊ သိုး မွေး အ ဝတ် ကို မ ဝတ် ရ ကြ။ ၁၈ ခေါင်း ပေါ် မှာ ပိတ် ဦး ထုပ် ကို ဆောင်း ၍၊ ခါး ၌ ပိတ် ပေါင်း ဘီ ကို ဝတ် ရ ကြ မည်။ ချွေး ထွက် စေ သော အ ဝတ် ကို မ ဝတ် ရ ကြ။ ၁၉ လူ များ ရှိ ရာ ပြင် တန် တိုင်း သို့ ထွက် သွား သော အ ခါ၊ အ မှု တော် ကို ဆောင် စဉ် တွင် ဝတ် သော အ ဝတ် ကို ချွတ် ၍၊ သန့် ရှင်း သော အ ခန်း တို့ ၌ ထား ပြီး လျှင်၊ အ ခြား သော အ ဝတ် ကို ဝတ် ရ ကြ မည်။ အ ရင် အ ဝတ် ကို ဝတ် လျက် လူ များ တို့ ကို မ သန့် ရှင်း စေ ရ ကြ။
၂၀ မိ မိ တို့ ဆံ ပင် ကို လည်း မ ရိတ် ရ၊ မ ရှည် စေ ခြင်း ငှါ ဖြတ် ရ မည်။ ၂၁ ယဇ် ပု ရော ဟိတ် သည် အ တွင်း တန် တိုင်း ထဲ သို့ ဝင် သော အ ခါ စ ပျစ် ရည် ကို မ သောက် ရ။ ၂၂ မုတ် ဆိုး မ နှင့် မ စုံ ဘက် ရ။ လင် ကွာ သော မိန်း မ နှင့် မ စုံ ဘက် ရ။ ဣ သ ရေ လ အ မျိုး အ ပျို က ညာ နှင့် သော် ၎င်း၊ ယဇ် ပု ရော ဟိတ် ၏ မ ယား ဖြစ် ဘူး သော မုတ် ဆိုး မ နှင့် သော် ၎င်း စုံ ဘက် ရ မည်။ ၂၃ ငါ ၏ လူ တို့ သည် သန့် ရှင်း သော အ ရာ၊ မ သန့် ရှင်း သော အ ရာ တို့ ကို ၎င်း၊ စင် ကြယ် သော အ ရာ၊ မ စင် ကြယ် သော အ ရာ တို့ ကို ၎င်း ပိုင်း ခြား ၍ သိ စေ ခြင်း ငှါ သွန် သင် ရ ကြ မည်။
၂၄ တ ရား တွေ့ မှု ကို စီ ရင် လျှင်၊ ငါ ၏ ဓမ္မ သတ် အ တိုင်း စီ ရင် ရ ကြ မည်။ ငါ ၏ ဓမ္မ ပွဲ တို့ ကို ဆောင် ရွက် လျှင်၊ ငါ့ စီ ရင် ထုံး ဖွဲ့ ချက် တို့ ကို ၎င်း၊ ငါ ၏ ဥ ပုသ် နေ့ တို့ ကို ၎င်း စောင့် ရှောက် ရ ကြ မည်။ ၂၅ အ သေ ကောင် ကို ချဉ်း ၍ ကိုယ် ကို မ ညစ် ညူး စေ ရ။ သို့ ရာ တွင်၊ ကိုယ် မိ ဘ၊ သား သ မီး၊ ညီ အစ် ကို၊ လင် မ နေ သော နှ မ အ တွက် ကိုယ် ကို ညစ် ညူး စေ ရ သော အ ခွင့် ရှိ ၏။ ၂၆ သန့် ရှင်း ခြင်း ကို ပြု ပြီး မှ ခု နစ် ရက် နေ ရ မည်။ ၂၇ သန့် ရှင်း ရာ ဌာ န ၌ အ မှု တော် ကို ဆောင် ခြင်း ငှါ အ တွင်း တန် တိုင်း သန့် ရှင်း ရာ ဌာ န ထဲ သို့ ဝင် သော နေ့ တွင်၊ အ ပြစ် ဖြေ ရာ ယဇ် ကို ပူ ဇော် ရ မည် ဟု အ ရှင် ထာ ဝ ရ ဘု ရား မိန့် တော် မူ ၏။
၂၈ ထို အ ရာ သည် ယဇ် ပု ရော ဟိတ် တို့ ၏ အ မွေ ဥစ္စာ ဖြစ် ရ မည်။ ငါ သည် သူ တို့ အ မွေ ဥစ္စာ ဖြစ် ၏။ ဣ သ ရေ လ ပြည် ၌ သူ တို့ အား အ မွေ မြေ ကို မ ပေး ရ။ ငါ သည် သူ တို့ ၏ အ မွေ မြေ ဖြစ် ၏။ ၂၉ ပူ ဇော် သော မုန့် ညက် နှင့် အ ပြစ် ဖြေ ရာ ယဇ်၊ ဒု စ ရိုက် ဖြေ ရာ ယဇ် ကို စား ရ ကြ မည်။ ဣ သ ရေ လ အ မျိုး သား ကျိန် ဆို ၍ ပူ ဇော် သ မျှ တို့ ကို လည်း သိမ်း ယူ ရ ကြ မည်။ ၃၀ အ ဦး သီး သော အ သီး အ မျိုး မျိုး နှင့်၊ ချီး မြှောက် ရာ ပူ ဇော် သက္ကာ အ လုံး စုံ တို့ ကို ယဇ် ပု ရော ဟိတ် သည် သိမ်း ယူ ရ မည်။ သူ သည် သင့် အိမ် ၌ ကောင်း ကြီး မင်္ဂ လာ ကို သက် ရောက် စေ ခြင်း ငှါ၊ အ ဦး နယ် သော မုန့် စိမ်း ကို သူ ၌ လှူ ရ မည်။ ၃၁ ငှက် ဖြစ် စေ၊ သား ဖြစ် စေ၊ အ လို လို သေ သော အ ကောင်၊ သား ရဲ ကိုက် ၍ သေ သော အ ကောင် ကို ယဇ် ပု ရော ဟိတ် မ စား ရ။
ဆ ရာ ယု ဒ သန်
-
ဆ ရာ ယု ဒ သန်
-
KJV
-
မြန် မာ့ စံ မီ
-
WEB
၄၄
၁ ထို နောက်၊ သန့် ရှင်း ရာ အ ရပ် အ ရှေ့ သို့ မျက် နှာ ပြု သော ပြင် တံ ခါး သို့ ဆောင် သွား ၍၊ ထို တံ ခါး သည် ပိတ် လျက် ရှိ ၏။ ၂ ထာ ဝ ရ ဘု ရား က လည်း၊ ဤ တံ ခါး ကို မ ဖွင့် ဘဲ ပိတ် ထား လျက် ရှိ ရ မည်။ လူ များ မ ဝင် ရ ကြ။ အ ကြောင်း မူ ကား၊ ဣ သ ရေ လ အ မျိုး ၏ ဘု ရား သ ခင် ထာ ဝ ရ ဘု ရား ဝင် တော် မူ သော ကြောင့် ပိတ် ထား လျက် ရှိ ရ မည်။ ၃ မင်း သား အ ဘို့ ဖြစ် ၏။ မင်း သား သည် ထာ ဝ ရ ဘု ရား ရှေ့ တော် ၌ စား သောက် ၍ ထို တံ ခါး ဝ မှာ ထိုင် ရ လိမ့် မည်။ မင်း သား သည် ထို တံ ခါး မုတ် ဖြင့် ထွက် ဝင် ရ လိမ့် မည် ဟု မိန့် တော် မူ ၏။
၄ ထို အ ခါ အိမ် တော် ရှေ့၊ မြောက် တံ ခါး လမ်း ဖြင့် ငါ့ ကို ဆောင် သွား ၍၊ ထာ ဝ ရ ဘု ရား ၏ ဘုန်း တော် သည် ထာ ဝ ရ ဘု ရား ၏ အိမ် တော် ကို ဖြည့် တော် မူ သ ဖြင့်၊ ငါ သည် ပြပ် ဝပ် လျက် နေ ၏။ ၅ ထာ ဝ ရ ဘု ရား က လည်း၊ အ ချင်း လူ သား၊ စေ့ စေ့ ကြည့် ရှု ၍ မှတ် လော့။ ထာ ဝ ရ ဘု ရား ၏ အိမ် တော် အ ဘို့ ငါ့ စီ ရင် ထုံး ဖွဲ့ ချက် ပ ညတ် တ ရား ရှိ သ မျှ တို့ ကို နား ထောင် လော့။ အိမ် တော် ဝင် ရာ တံ ခါး ဝ နှင့် သန့် ရှင်း ရာ ဌာ န မှ ထွက် ရာ တံ ခါး ဝ ရှိ သ မျှ တို့ ကို စေ့ စေ့ မှတ် လော့။
၆ ပုန် ကန် တတ် သော သူ ဣ သ ရေ လ အ မျိုး သား တို့ အား အ ရှင် ထာ ဝ ရ ဘု ရား ၏ အ မိန့် တော် ကို ဆင့် ဆို ရ မည် မှာ၊ အို ဣ သ ရေ လ အ မျိုး သား တို့၊ ၇ သင် တို့ သည် ငါ့ ဘော ဇဉ် တည်း ဟူ သော ဆီ ဥ နှင့် အ သွေး ကို ပူ ဇော် သော အ ခါ၊ ငါ့ ဗိ မာန် ကို ညစ် ညူး စေ ခြင်း ငှါ၊ အ ရေ ဖျား လှီး ခြင်း ကို မ ခံ သော စိတ် နှင့် အ ရေ ဖျား လှီး ခြင်း ကို မ ခံ သော ကိုယ် ရှိ သော တ ပါး အ မျိုး သား တို့ ကို ငါ ၏ သန့် ရှင်း ရာ ဌာ န ထဲ သို့ သွင်း ၍ နေ ရာ ချ သ ဖြင့်၊ စက် ဆုပ် ရွံ ရှာ ဘွယ် သော အ မှု များ ကို ပြု မိ သည် ဖြစ် ၍၊ ရောင့် ရဲ သော စိတ် ရှိ ကြ လော့။ စက် ဆုပ် ရွံ ရှာ ဘွယ် သော အ မှု များ အား ဖြင့် ငါ့ ပ ဋိ ညာဉ် ကို ဖျက် ကြ ပြီ။ ၈ ငါ ၏ သန့် ရှင်း ရာ ဌာ န ကို မ စောင့်။ ထို ဌာ န ၌ စောင့် သော သူ တို့ ကို ကိုယ် အ လို အ လျောက် ခန့် ထား ကြ ပြီ။ ၉ အ ရှင် ထာ ဝ ရ ဘု ရား မိန့် တော် မူ သည် ကား၊ ဣ သ ရေ လ အ မျိုး သား တို့ တွင် နေ ၍၊ အ ရေ ဖျား လှီး ခြင်း ကို မ ခံ သော စိတ် နှင့် အ ရေ ဖျား လှီး ခြင်း ကို မ ခံ သော ကိုယ် ရှိ သော တ ပါး အ မျိုး သား သည် ငါ ၏ သန့် ရှင်း ရာ ဌာ န ထဲ သို့ မ ဝင် ရ။
၁၀ ဣ သ ရေ လ အ မျိုး သား တို့ သည် ငါ့ ထံ မှ ထွက် ၍ လမ်း လွှဲ ပြီး လျှင်၊ မိ မိ တို့ ရုပ် တု များ နောက် သို့ လိုက် သွား သော အ ခါ၊ ငါ့ ထံ မှ ထွက် ၍ လမ်း လွှဲ သော လေ ဝိ သား တို့ သည် လည်း ကိုယ် အ ပြစ် ကို ခံ ရ ကြ မည်။ ၁၁ သို့ ရာ တွင်၊ ငါ ၏ သန့် ရှင်း ရာ ဌာ န နှင့် ဆိုင် သော အ မှု စောင့် ဖြစ် ၍၊ ဗိ မာန် တော် ၌ တံ ခါး တို့ ကို စောင့် လျက်၊ အ မှု တော် ကို ဆောင် ရွက် လျက် နေ ရ ကြ မည်။ မီး ရှို့ ရာ ယဇ် နှင့် လူ များ ပူ ဇော် သော ယဇ် ကောင် တို့ ကို သတ် ၍၊ လူ များ ကိုယ် စား အ မှု တော် ကို ဆောင် ရွက် ရ ကြ မည်။ ၁၂ သူ တို့ သည် ရုပ် တု တို့ ရှေ့ မှာ လူ များ အ မှု ကို ဆောင် ရွက် သ ဖြင့်၊ ဣ သ ရေ လ အ မျိုး ထိ မိ ၍ ဒု စ ရိုက် အ ပြစ် ထဲ သို့ လဲ စ ရာ အ ကြောင်း ဖြစ် ဘူး သော ကြောင့်၊ သူ တို့ တ ဘက် ၌ ငါ ကျိန် ဆို ၍၊ သူ တို့ သည် ကိုယ် အ ပြစ် ကို ခံ ရ ကြ မည်။ ၁၃ ယဇ် ပု ရော ဟိတ် လုပ် ၍ ငါ့ ထံ သို့ မ ချဉ်း ကပ် ရ ကြ။ အ လွန် သန့် ရှင်း သော ငါ့ ဌာ န ၌ သန့် ရှင်း သော အ ရာ တို့ ကို မ ချဉ်း ကပ် ရ ကြ။ ကိုယ် အ ရှက် ကွဲ ခြင်း၊ ကိုယ် ပြု မိ သော စက် ဆုပ် ရွံ ရှာ ဘွယ် အ မှု တို့ ကို ခံ ရ ကြ မည်။ ၁၄ အိမ် တော် ကို စောင့် ၍၊ အိမ် တော် ၌ ခပ် သိမ်း သော အ မှု တို့ ကို ဆောင် ရွက် စေ ခြင်း ငှါ ငါ ခန့် ထား မည်။
၁၅ ဣ သ ရေ လ အ မျိုး သား တို့ သည် ငါ့ ထံ မှ ထွက် ၍ လမ်း လွှဲ သော အ ခါ၊ ငါ ၏ သန့် ရှင်း ရာ ဌာ န ကို စောင့် နေ သော လေ ဝိ အ မျိုး ဖြစ် သော ဇာ ဒုတ် သား ယဇ် ပု ရော ဟိတ် တို့ သည် ငါ့ အ မှု ကို ဆောင် ခြင်း ငှါ ငါ့ ထံ သို့ ချဉ်း ကပ် ရ ကြ မည်။ ငါ့ အား ဆီ ဥ နှင့် အ သွေး ကို ပူ ဇော် ခြင်း ငှါ ငါ့ ရှေ့ မှာ ရပ် ရ ကြ မည် ဟု အ ရှင် ထာ ဝ ရ ဘု ရား မိန့် တော် မူ ၏။ ၁၆ ထို သူ တို့ သည် ငါ ၏ သန့် ရှင်း ရာ ဌာ န ထဲ သို့ ဝင် ၍ ငါ့ အ မှု ကို ဆောင် ခြင်း ငှါ၊ ငါ့ စား ပွဲ အ နား သို့ ချဉ်း ကပ် ၍ ငါ့ အ မှု စောင့် ဖြစ် ရ ကြ မည်။
၁၇ သူ တို့ သည် အ တွင်း တန် တိုင်း တံ ခါး အ တွင်း သို့ ဝင် သော အ ခါ၊ ပိတ် အ ဝတ် ကို သာ ဝတ် ရ ကြ မည်။ အ တွင်း တန် တိုင်း တံ ခါး အ တွင်း ၌ အ မှု တော် ကို ဆောင် ရွက် စဉ်၊ သိုး မွေး အ ဝတ် ကို မ ဝတ် ရ ကြ။ ၁၈ ခေါင်း ပေါ် မှာ ပိတ် ဦး ထုပ် ကို ဆောင်း ၍၊ ခါး ၌ ပိတ် ပေါင်း ဘီ ကို ဝတ် ရ ကြ မည်။ ချွေး ထွက် စေ သော အ ဝတ် ကို မ ဝတ် ရ ကြ။ ၁၉ လူ များ ရှိ ရာ ပြင် တန် တိုင်း သို့ ထွက် သွား သော အ ခါ၊ အ မှု တော် ကို ဆောင် စဉ် တွင် ဝတ် သော အ ဝတ် ကို ချွတ် ၍၊ သန့် ရှင်း သော အ ခန်း တို့ ၌ ထား ပြီး လျှင်၊ အ ခြား သော အ ဝတ် ကို ဝတ် ရ ကြ မည်။ အ ရင် အ ဝတ် ကို ဝတ် လျက် လူ များ တို့ ကို မ သန့် ရှင်း စေ ရ ကြ။
၂၀ မိ မိ တို့ ဆံ ပင် ကို လည်း မ ရိတ် ရ၊ မ ရှည် စေ ခြင်း ငှါ ဖြတ် ရ မည်။ ၂၁ ယဇ် ပု ရော ဟိတ် သည် အ တွင်း တန် တိုင်း ထဲ သို့ ဝင် သော အ ခါ စ ပျစ် ရည် ကို မ သောက် ရ။ ၂၂ မုတ် ဆိုး မ နှင့် မ စုံ ဘက် ရ။ လင် ကွာ သော မိန်း မ နှင့် မ စုံ ဘက် ရ။ ဣ သ ရေ လ အ မျိုး အ ပျို က ညာ နှင့် သော် ၎င်း၊ ယဇ် ပု ရော ဟိတ် ၏ မ ယား ဖြစ် ဘူး သော မုတ် ဆိုး မ နှင့် သော် ၎င်း စုံ ဘက် ရ မည်။ ၂၃ ငါ ၏ လူ တို့ သည် သန့် ရှင်း သော အ ရာ၊ မ သန့် ရှင်း သော အ ရာ တို့ ကို ၎င်း၊ စင် ကြယ် သော အ ရာ၊ မ စင် ကြယ် သော အ ရာ တို့ ကို ၎င်း ပိုင်း ခြား ၍ သိ စေ ခြင်း ငှါ သွန် သင် ရ ကြ မည်။
၂၄ တ ရား တွေ့ မှု ကို စီ ရင် လျှင်၊ ငါ ၏ ဓမ္မ သတ် အ တိုင်း စီ ရင် ရ ကြ မည်။ ငါ ၏ ဓမ္မ ပွဲ တို့ ကို ဆောင် ရွက် လျှင်၊ ငါ့ စီ ရင် ထုံး ဖွဲ့ ချက် တို့ ကို ၎င်း၊ ငါ ၏ ဥ ပုသ် နေ့ တို့ ကို ၎င်း စောင့် ရှောက် ရ ကြ မည်။ ၂၅ အ သေ ကောင် ကို ချဉ်း ၍ ကိုယ် ကို မ ညစ် ညူး စေ ရ။ သို့ ရာ တွင်၊ ကိုယ် မိ ဘ၊ သား သ မီး၊ ညီ အစ် ကို၊ လင် မ နေ သော နှ မ အ တွက် ကိုယ် ကို ညစ် ညူး စေ ရ သော အ ခွင့် ရှိ ၏။ ၂၆ သန့် ရှင်း ခြင်း ကို ပြု ပြီး မှ ခု နစ် ရက် နေ ရ မည်။ ၂၇ သန့် ရှင်း ရာ ဌာ န ၌ အ မှု တော် ကို ဆောင် ခြင်း ငှါ အ တွင်း တန် တိုင်း သန့် ရှင်း ရာ ဌာ န ထဲ သို့ ဝင် သော နေ့ တွင်၊ အ ပြစ် ဖြေ ရာ ယဇ် ကို ပူ ဇော် ရ မည် ဟု အ ရှင် ထာ ဝ ရ ဘု ရား မိန့် တော် မူ ၏။
၂၈ ထို အ ရာ သည် ယဇ် ပု ရော ဟိတ် တို့ ၏ အ မွေ ဥစ္စာ ဖြစ် ရ မည်။ ငါ သည် သူ တို့ အ မွေ ဥစ္စာ ဖြစ် ၏။ ဣ သ ရေ လ ပြည် ၌ သူ တို့ အား အ မွေ မြေ ကို မ ပေး ရ။ ငါ သည် သူ တို့ ၏ အ မွေ မြေ ဖြစ် ၏။ ၂၉ ပူ ဇော် သော မုန့် ညက် နှင့် အ ပြစ် ဖြေ ရာ ယဇ်၊ ဒု စ ရိုက် ဖြေ ရာ ယဇ် ကို စား ရ ကြ မည်။ ဣ သ ရေ လ အ မျိုး သား ကျိန် ဆို ၍ ပူ ဇော် သ မျှ တို့ ကို လည်း သိမ်း ယူ ရ ကြ မည်။ ၃၀ အ ဦး သီး သော အ သီး အ မျိုး မျိုး နှင့်၊ ချီး မြှောက် ရာ ပူ ဇော် သက္ကာ အ လုံး စုံ တို့ ကို ယဇ် ပု ရော ဟိတ် သည် သိမ်း ယူ ရ မည်။ သူ သည် သင့် အိမ် ၌ ကောင်း ကြီး မင်္ဂ လာ ကို သက် ရောက် စေ ခြင်း ငှါ၊ အ ဦး နယ် သော မုန့် စိမ်း ကို သူ ၌ လှူ ရ မည်။ ၃၁ ငှက် ဖြစ် စေ၊ သား ဖြစ် စေ၊ အ လို လို သေ သော အ ကောင်၊ သား ရဲ ကိုက် ၍ သေ သော အ ကောင် ကို ယဇ် ပု ရော ဟိတ် မ စား ရ။
![](https://myanmarbibleforall.bible/wp-content/uploads/2023/01/landscape.png)
Please view in landscape orientation