ဆ ရာ ယု ဒ သန်
-
ဆ ရာ ယု ဒ သန်
-
KJV
-
မြန် မာ့ စံ မီ
-
WEB
၄
၁ ထို အ ခါ မာရ် နတ် ၏ စုံ စမ်း သွေး ဆောင် ခြင်း ကို ခံ စေ မည် အ ကြောင်း၊ ဝိ ညာဉ် တော် သည် ယေ ရှု ကို တော သို့ ပို့ ဆောင် တော် မူ ၍၊ ၂ ယေ ရှု သည် အ ရက် လေး ဆယ် ပတ် လုံး အ စာ အာ ဟာ ရ ကို မ သုံး ဆောင် ဘဲ နေ ပြီး မှ မွတ် သိပ် ခြင်း သို့ ရောက် တော် မူ ၏။
၃ ထို အ ခါ စုံ စမ်း သွေး ဆောင် သော သူ သည် ချဉ်း ကပ် ၍၊ ကိုယ် တော် သည် ဘု ရား သ ခင် ၏ သား တော် မှန် လျှင်၊ ဤ ကျောက် ခဲ တို့ ကို မုန့် ဖြစ် စေ ခြင်း ငှါ အ မိန့် ရှိ တော် မူ ပါ ဟု လျှောက် လေ ၏။ ၄ ယေ ရှု က လည်း၊ လူ သည် မုန့် အား ဖြင့် သာ အ သက် ကို မွေး ရ မည် မ ဟုတ်။ ဘု ရား သ ခင် မိန့် တော် မူ သ မျှ အား ဖြင့် အ သက် ကို မွေး ရ မည်
(တ ရား ၈:၃) ထို သို့ သင့် ကို နှိမ့် ချ ၍ အ ငတ် အ မွတ် ခံ စေ တော် မူ သော အ ခါ၊ သင် သည် ကိုယ် တိုင် မ သိ၊ သင် ၏ ဘိုး ဘေး မ သိ ဘူး သော မန္န နှင့် ကျွေး မွေး တော် မူ သ ဖြင့်၊ လူ သည် မုန့် အား ဖြင့် သာ အ သက် ကို မွေး ရ သည် မ ဟုတ်။ ဘု ရား သ ခင် မိန့် တော် မူ သ မျှ အား ဖြင့် အ သက် မွေး ရ သည် ကို သိ စေ တော် မူ ၏။
ကျမ်း စာ လာ သည် ဟု ပြန် ပြော တော် မူ ၏။
၅ ထို အ ခါ မာရ် နတ် သည် ယေ ရှု ကို သန့် ရှင်း သော မြို့ တော် သို့ ဆောင် သွား ၍၊ ဗိ မာန် တော် ၏ အ ထွဋ် ၌ တင် ထား ပြီး လျှင်၊ ၆ ကျမ်း စာ လာ သည် ကား၊ ကောင်း ကင် တ မန် တို့ အား သင့် အ ဘို့ မှာ ထား တော် မူ သည် ဖြစ် ၍၊ သင် ၏ ခြေ ကို ကျောက် နှင့် မ ထိ မ ခိုက် စေ ခြင်း ငှါ သူ တို့ သည် သင့် ကို လက် နှင့် မ စ ချီ ပင့် ကြ လိမ့် မည်
(ဆာ ၉၁:၁၁-၁၂) သွား လေ ရာ ရာ ၌ သင့် ကို စောင့် ရှောက် စေ ခြင်း ငှါ၊ ကောင်း ကင် တ မန် တို့ အား သင့် အ ဘို့ မှာ ထား တော် မူ သည် ဖြစ် ၍၊ သင် ၏ ခြေ ကို ကျောက် နှင့် မ ထိ မ ခိုက် စေ ခြင်း ငှါ၊ သူ တို့ သည် သင့် ကို လက် နှင့် မ စ ချီ ပင့် ကြ လိမ့် မည်။
ဟု လာ ၏။ ထို ကြောင့် ဘု ရား သ ခင် ၏ သား တော် မှန် လျှင် ကိုယ် ကို အောက် သို့ ချ လိုက် တော် မူ ပါ ဟု လျှောက် လေ ၏။ ၇ ယေ ရှု က လည်း သင် ၏ ဘု ရား သ ခင် ထာ ဝ ရ ဘု ရား ကို သင် သည် အ စုံ အ စမ်း မ ပြု ရ
(တ ရား ၆:၁၆) သင် သည် မဿာ အ ရပ် ၌ ပြု သ ကဲ့ သို့၊ သင် ၏ ဘု ရား သ ခင် ထာ ဝ ရ ဘု ရား ကို အ စုံ အ စမ်း မ ပြု ရ။
ဟု ကျမ်း စာ လာ ပြန် သည် ဟု မိန့် တော် မူ ၏။
၈ တ ဖန် မာရ် နတ် သည် ယေ ရှု ကို အ လွန် မြင့် လှ စွာ သော တောင် ပေါ် သို့ ဆောင် သွား ၍၊ ဤ လော က ၌ ရှိ သ မျှ သော တိုင်း နိုင် ငံ တို့ ကို ၎င်း၊ ထို တိုင်း နိုင် ငံ တို့ ၏ ဘုန်း စည်း စိမ် ကို ၎င်း ပြ ညွှန် ၍၊ ၉ ကိုယ် တော် သည် ငါ့ ကို ညွတ် ပြပ် ကိုး ကွယ် လျှင် ယ ခု ပြ လေ သ မျှ တို့ ကို ငါ ပေး မည် ဟု ဆို လေ ၏။ ၁၀ ယေ ရှု က လည်း အ ချင်း စာ တန်၊ ငါ့ နောက် သို့ ဆုတ် လော့။ သင် ၏ ဘု ရား သ ခင် ထာ ဝ ရ ဘု ရား ကို ကိုး ကွယ် ရ မည်။ ထို ဘု ရား သ ခင် ကို သာ ဝတ် ပြု ရ မည်
(တ ရား ၆:၁၃) သင် ၏ ဘု ရား သ ခင် ထာ ဝ ရ ဘု ရား ကို ကြောက် ရွံ့ ရ မည်။ ထို ဘု ရား သ ခင် ကို သာ ဝတ် ပြု ရ မည်။ နာ မ တော် အား ဖြင့် လည်း ကျိန် ဆို ခြင်း ကို ပြု ရ မည်။
ကျမ်း စာ လာ သည် ဟု မိန့် တော် မူ ၏။
၁၁ ထို အ ခါ မာရ် နတ် သည် အ ထံ တော် မှ ထွက် သွား ၍ ကောင်း ကင် တ မန် တို့ သည် ချဉ်း ကပ် လျက် လုပ် ကျွေး ကြ ၏။
၁၂ ယော ဟန် သည် ထောင် ထဲ သို့ ရောက် ကြောင်း ကို ယေ ရှု သည် ကြား လျှင်၊ ဂါ လိ လဲ ပြည် သို့ ကြွ တော် မူ ၍၊ ၁၃ နာ ဇ ရက် မြို့ ကို စွန့် သွား လျက်၊ ဇာ ဗု လုန် ခ ရိုင်၊ နဿ လိ ခ ရိုင် စပ် ကြား တွင် အိုင် နှင့် နီး စပ် သော က ပေ ရ နောင် မြို့ သို့ ရောက် ၍ နေ တော် မူ ၏။
၁၄ ဤ အ ကြောင်း အ ရာ ကား၊ ပ ရော ဖက် ဟေ ရှာ ယ ၏ နှုတ် ထွက် ပြည့် စုံ မည် အ ကြောင်း တည်း။ ၁၅ နှုတ် ထွက် အ ချက် ဟူ မူ ကား၊ ဇာ ဗု လုန် ခ ရိုင် နှင့် နဿ လိ ခ ရိုင် တည်း ဟူ သော အိုင် နား ရှောက် သော လမ်း၊ ယော် ဒန် မြစ် တ ဘက်၊ တ ပါး အ မျိုး သား နေ ရာ ဂါ လိ လဲ ပြည်၊ ၁၆ မှောင် မိုက် ထဲ မှာ ရှိ နေ သော လူ များ တို့ သည် ကြီး စွာ သော အ လင်း ကို မြင် ရ ၍၊ သေ မင်း ၏ နိုင် ငံ အ ရိပ် တွင် ရှိ နေ သော သူ တို့ ၌ အ လင်း ပေါ် ထွန်း လျက် ရှိ ၏
(ဟေ ရှာ ၉:၁-၂) သို့ သော် လည်း၊ ဒုက္ခ ဆင်း ရဲ ခြင်း ကို ခံ ရ သော ပြည် သည် နောက် မှ မှောင် မိုက် နှင့် ကင်း လွတ် လိမ့် မည်။ ဇာ ဗု လုန် ခ ရိုင် နှင့် နဿ လိ ခ ရိုင် ကို အ ထက် က ရှုတ် ချ တော် မူ သော် လည်း၊ နောက် တ ဖန် အိုင် နား ရှောက် သော လမ်း၊ ယော် ဒန် မြစ် တ ဘက်၊ တ ပါး အ မျိုး သား နေ ရာ ဂါ လိ လဲ ပြည် ကို ဂုဏ် အ သ ရေ နှင့် ပြည့် စုံ စေ တော် မူ ၏။ မှောင် မိုက် ထဲ မှာ သွား လာ သော လူ များ တို့ သည် ကြီး စွာ သော အ လင်း ကို မြင် ရ ၍၊ သေ မင်း ၏ နိုင် ငံ အ ရိပ် တွင် ရှိ နေ သော သူ တို့ ၌ အ လင်း ပေါ် ထွန်း လျက် ရှိ ၏။
ဟု ဟော ထား သ တည်း။
၁၇ ထို အ ခါ မှ စ ၍ ယေ ရှု က၊ နောင် တ ရ ကြ လော့။ ကောင်း ကင် နိုင် ငံ တော် သည် တည် လု နီး ပြီ ဟူ သော တ ရား ကို ဟော စ ပြု တော် မူ ၏။
၁၈ ဂါ လိ လဲ အိုင် နား မှာ ကြွ တော် မူ စဉ်၊ ပေ တ ရု ဟူ ၍ ခေါ် ဝေါ် သော ရှိ မုန် နှင့် အန္ဒြေ၊ ညီ အစ် ကို နှစ် ယောက် တို့ သည် တံ ငါ ဖြစ် ၍၊ အိုင် တွင် ပိုက် ကွန် ဖြန့် ချ သည် ကို မြင် တော် မူ လျှင်၊ ၁၉ ထို သူ တို့ အား ငါ့ နောက် သို့ လိုက် ကြ လော့။ သင် တို့ သည် လူ ကို မျှား သော တံ ငါ ဖြစ် စေ ခြင်း ငှါ ငါ ပြု မည် ဟု အ မိန့် တော် ရှိ လေ သော်၊ ၂၀ ထို သူ တို့ သည် ချက် ခြင်း ပိုက် ကွန် ကို စွန့် ပစ် ၍ နောက် တော် သို့ လိုက် ကြ ၏။
၂၁ ထို မှ လွန် ပြန် လျှင် အ ခြား သော ညီ အစ် ကို နှစ် ယောက်၊ ဇေ ဗေ ဒဲ ၏ သား ယာ ကုပ် နှင့် ယော ဟန် တို့ သည် သူ တို့ အ ဘ နှင့် အ တူ လှေ ပေါ် မှာ ပိုက် ကွန် ပြင် နေ သည် ကို မြင် ၍ ခေါ် တော် မူ ၏။ ၂၂ ထို သူ တို့ သည် လည်း ချက် ခြင်း အ ဘ နှင့် လှေ ကို စွန့် ပစ် ၍ နောက် တော် သို့ လိုက် ကြ ၏။
၂၃ ယေ ရှု သည် တ ရား စ ရပ် တို့ ၌ ဆုံး မ ဩ ဝါ ဒ ပေး လျက်၊ နိုင် ငံ တော် နှင့် ယှဉ် သော ဧ ဝံ ဂေ လိ တ ရား ကို ဟော လျက်၊ လူ တို့ တွင် အ နာ ရော ဂါ အ မျိုး မျိုး တို့ ကို ငြိမ်း စေ လျက်၊ ဂါ လိ လဲ ပြည် တ ပြည် လုံး ကို ဒေ သ စာ ရီ လှည့် လည် တော် မူ ၏။
၂၄ သိ တင်း တော် သည် လည်း ရှု ရိ ပြည် ၌ အ နှံ့ အ ပြား ကျော် စော သည် ဖြစ် ၍ နတ် ဝင် သော သူ၊ ဝက် ရူး စွဲ သော သူ၊ လက် ခြေ သေ သော သူ မှ စ သော အ ထူး ထူး အ ပြား ပြား သော အ နာ ရော ဂါ စွဲ ၍ မ ကျန်း မ မာ သော သူ ရှိ သ မျှ တို့ ကို အ ထံ တော် သို့ ဆောင် ခဲ့ ကြ ၍၊ သူ တို့ ၏ အ နာ ရော ဂါ ကို ငြိမ်း စေ တော် မူ ၏။ ၂၅ ဂါ လိ လဲ ပြည်၊ ဒေ က ပေါ လိ ပြည်၊ ယေ ရု ရှ လင် မြို့ မှ စ သော ယု ဒ ပြည်၊ ယော် ဒန် မြစ် တ ဘက် မှ လာ သော လူ များ အ ပေါင်း တို့ သည် နောက် တော် သို့ လိုက် ကြ ၏။
ဆ ရာ ယု ဒ သန်
-
ဆ ရာ ယု ဒ သန်
-
KJV
-
မြန် မာ့ စံ မီ
-
WEB
၄
၁ ထို အ ခါ မာရ် နတ် ၏ စုံ စမ်း သွေး ဆောင် ခြင်း ကို ခံ စေ မည် အ ကြောင်း၊ ဝိ ညာဉ် တော် သည် ယေ ရှု ကို တော သို့ ပို့ ဆောင် တော် မူ ၍၊ ၂ ယေ ရှု သည် အ ရက် လေး ဆယ် ပတ် လုံး အ စာ အာ ဟာ ရ ကို မ သုံး ဆောင် ဘဲ နေ ပြီး မှ မွတ် သိပ် ခြင်း သို့ ရောက် တော် မူ ၏။
၃ ထို အ ခါ စုံ စမ်း သွေး ဆောင် သော သူ သည် ချဉ်း ကပ် ၍၊ ကိုယ် တော် သည် ဘု ရား သ ခင် ၏ သား တော် မှန် လျှင်၊ ဤ ကျောက် ခဲ တို့ ကို မုန့် ဖြစ် စေ ခြင်း ငှါ အ မိန့် ရှိ တော် မူ ပါ ဟု လျှောက် လေ ၏။ ၄ ယေ ရှု က လည်း၊ လူ သည် မုန့် အား ဖြင့် သာ အ သက် ကို မွေး ရ မည် မ ဟုတ်။ ဘု ရား သ ခင် မိန့် တော် မူ သ မျှ အား ဖြင့် အ သက် ကို မွေး ရ မည်
(တ ရား ၈:၃) ထို သို့ သင့် ကို နှိမ့် ချ ၍ အ ငတ် အ မွတ် ခံ စေ တော် မူ သော အ ခါ၊ သင် သည် ကိုယ် တိုင် မ သိ၊ သင် ၏ ဘိုး ဘေး မ သိ ဘူး သော မန္န နှင့် ကျွေး မွေး တော် မူ သ ဖြင့်၊ လူ သည် မုန့် အား ဖြင့် သာ အ သက် ကို မွေး ရ သည် မ ဟုတ်။ ဘု ရား သ ခင် မိန့် တော် မူ သ မျှ အား ဖြင့် အ သက် မွေး ရ သည် ကို သိ စေ တော် မူ ၏။
ကျမ်း စာ လာ သည် ဟု ပြန် ပြော တော် မူ ၏။
၅ ထို အ ခါ မာရ် နတ် သည် ယေ ရှု ကို သန့် ရှင်း သော မြို့ တော် သို့ ဆောင် သွား ၍၊ ဗိ မာန် တော် ၏ အ ထွဋ် ၌ တင် ထား ပြီး လျှင်၊ ၆ ကျမ်း စာ လာ သည် ကား၊ ကောင်း ကင် တ မန် တို့ အား သင့် အ ဘို့ မှာ ထား တော် မူ သည် ဖြစ် ၍၊ သင် ၏ ခြေ ကို ကျောက် နှင့် မ ထိ မ ခိုက် စေ ခြင်း ငှါ သူ တို့ သည် သင့် ကို လက် နှင့် မ စ ချီ ပင့် ကြ လိမ့် မည်
(ဆာ ၉၁:၁၁-၁၂) သွား လေ ရာ ရာ ၌ သင့် ကို စောင့် ရှောက် စေ ခြင်း ငှါ၊ ကောင်း ကင် တ မန် တို့ အား သင့် အ ဘို့ မှာ ထား တော် မူ သည် ဖြစ် ၍၊ သင် ၏ ခြေ ကို ကျောက် နှင့် မ ထိ မ ခိုက် စေ ခြင်း ငှါ၊ သူ တို့ သည် သင့် ကို လက် နှင့် မ စ ချီ ပင့် ကြ လိမ့် မည်။
ဟု လာ ၏။ ထို ကြောင့် ဘု ရား သ ခင် ၏ သား တော် မှန် လျှင် ကိုယ် ကို အောက် သို့ ချ လိုက် တော် မူ ပါ ဟု လျှောက် လေ ၏။ ၇ ယေ ရှု က လည်း သင် ၏ ဘု ရား သ ခင် ထာ ဝ ရ ဘု ရား ကို သင် သည် အ စုံ အ စမ်း မ ပြု ရ
(တ ရား ၆:၁၆) သင် သည် မဿာ အ ရပ် ၌ ပြု သ ကဲ့ သို့၊ သင် ၏ ဘု ရား သ ခင် ထာ ဝ ရ ဘု ရား ကို အ စုံ အ စမ်း မ ပြု ရ။
ဟု ကျမ်း စာ လာ ပြန် သည် ဟု မိန့် တော် မူ ၏။
၈ တ ဖန် မာရ် နတ် သည် ယေ ရှု ကို အ လွန် မြင့် လှ စွာ သော တောင် ပေါ် သို့ ဆောင် သွား ၍၊ ဤ လော က ၌ ရှိ သ မျှ သော တိုင်း နိုင် ငံ တို့ ကို ၎င်း၊ ထို တိုင်း နိုင် ငံ တို့ ၏ ဘုန်း စည်း စိမ် ကို ၎င်း ပြ ညွှန် ၍၊ ၉ ကိုယ် တော် သည် ငါ့ ကို ညွတ် ပြပ် ကိုး ကွယ် လျှင် ယ ခု ပြ လေ သ မျှ တို့ ကို ငါ ပေး မည် ဟု ဆို လေ ၏။ ၁၀ ယေ ရှု က လည်း အ ချင်း စာ တန်၊ ငါ့ နောက် သို့ ဆုတ် လော့။ သင် ၏ ဘု ရား သ ခင် ထာ ဝ ရ ဘု ရား ကို ကိုး ကွယ် ရ မည်။ ထို ဘု ရား သ ခင် ကို သာ ဝတ် ပြု ရ မည်
(တ ရား ၆:၁၃) သင် ၏ ဘု ရား သ ခင် ထာ ဝ ရ ဘု ရား ကို ကြောက် ရွံ့ ရ မည်။ ထို ဘု ရား သ ခင် ကို သာ ဝတ် ပြု ရ မည်။ နာ မ တော် အား ဖြင့် လည်း ကျိန် ဆို ခြင်း ကို ပြု ရ မည်။
ကျမ်း စာ လာ သည် ဟု မိန့် တော် မူ ၏။
၁၁ ထို အ ခါ မာရ် နတ် သည် အ ထံ တော် မှ ထွက် သွား ၍ ကောင်း ကင် တ မန် တို့ သည် ချဉ်း ကပ် လျက် လုပ် ကျွေး ကြ ၏။
၁၂ ယော ဟန် သည် ထောင် ထဲ သို့ ရောက် ကြောင်း ကို ယေ ရှု သည် ကြား လျှင်၊ ဂါ လိ လဲ ပြည် သို့ ကြွ တော် မူ ၍၊ ၁၃ နာ ဇ ရက် မြို့ ကို စွန့် သွား လျက်၊ ဇာ ဗု လုန် ခ ရိုင်၊ နဿ လိ ခ ရိုင် စပ် ကြား တွင် အိုင် နှင့် နီး စပ် သော က ပေ ရ နောင် မြို့ သို့ ရောက် ၍ နေ တော် မူ ၏။
၁၄ ဤ အ ကြောင်း အ ရာ ကား၊ ပ ရော ဖက် ဟေ ရှာ ယ ၏ နှုတ် ထွက် ပြည့် စုံ မည် အ ကြောင်း တည်း။ ၁၅ နှုတ် ထွက် အ ချက် ဟူ မူ ကား၊ ဇာ ဗု လုန် ခ ရိုင် နှင့် နဿ လိ ခ ရိုင် တည်း ဟူ သော အိုင် နား ရှောက် သော လမ်း၊ ယော် ဒန် မြစ် တ ဘက်၊ တ ပါး အ မျိုး သား နေ ရာ ဂါ လိ လဲ ပြည်၊ ၁၆ မှောင် မိုက် ထဲ မှာ ရှိ နေ သော လူ များ တို့ သည် ကြီး စွာ သော အ လင်း ကို မြင် ရ ၍၊ သေ မင်း ၏ နိုင် ငံ အ ရိပ် တွင် ရှိ နေ သော သူ တို့ ၌ အ လင်း ပေါ် ထွန်း လျက် ရှိ ၏
(ဟေ ရှာ ၉:၁-၂) သို့ သော် လည်း၊ ဒုက္ခ ဆင်း ရဲ ခြင်း ကို ခံ ရ သော ပြည် သည် နောက် မှ မှောင် မိုက် နှင့် ကင်း လွတ် လိမ့် မည်။ ဇာ ဗု လုန် ခ ရိုင် နှင့် နဿ လိ ခ ရိုင် ကို အ ထက် က ရှုတ် ချ တော် မူ သော် လည်း၊ နောက် တ ဖန် အိုင် နား ရှောက် သော လမ်း၊ ယော် ဒန် မြစ် တ ဘက်၊ တ ပါး အ မျိုး သား နေ ရာ ဂါ လိ လဲ ပြည် ကို ဂုဏ် အ သ ရေ နှင့် ပြည့် စုံ စေ တော် မူ ၏။ မှောင် မိုက် ထဲ မှာ သွား လာ သော လူ များ တို့ သည် ကြီး စွာ သော အ လင်း ကို မြင် ရ ၍၊ သေ မင်း ၏ နိုင် ငံ အ ရိပ် တွင် ရှိ နေ သော သူ တို့ ၌ အ လင်း ပေါ် ထွန်း လျက် ရှိ ၏။
ဟု ဟော ထား သ တည်း။
၁၇ ထို အ ခါ မှ စ ၍ ယေ ရှု က၊ နောင် တ ရ ကြ လော့။ ကောင်း ကင် နိုင် ငံ တော် သည် တည် လု နီး ပြီ ဟူ သော တ ရား ကို ဟော စ ပြု တော် မူ ၏။
၁၈ ဂါ လိ လဲ အိုင် နား မှာ ကြွ တော် မူ စဉ်၊ ပေ တ ရု ဟူ ၍ ခေါ် ဝေါ် သော ရှိ မုန် နှင့် အန္ဒြေ၊ ညီ အစ် ကို နှစ် ယောက် တို့ သည် တံ ငါ ဖြစ် ၍၊ အိုင် တွင် ပိုက် ကွန် ဖြန့် ချ သည် ကို မြင် တော် မူ လျှင်၊ ၁၉ ထို သူ တို့ အား ငါ့ နောက် သို့ လိုက် ကြ လော့။ သင် တို့ သည် လူ ကို မျှား သော တံ ငါ ဖြစ် စေ ခြင်း ငှါ ငါ ပြု မည် ဟု အ မိန့် တော် ရှိ လေ သော်၊ ၂၀ ထို သူ တို့ သည် ချက် ခြင်း ပိုက် ကွန် ကို စွန့် ပစ် ၍ နောက် တော် သို့ လိုက် ကြ ၏။
၂၁ ထို မှ လွန် ပြန် လျှင် အ ခြား သော ညီ အစ် ကို နှစ် ယောက်၊ ဇေ ဗေ ဒဲ ၏ သား ယာ ကုပ် နှင့် ယော ဟန် တို့ သည် သူ တို့ အ ဘ နှင့် အ တူ လှေ ပေါ် မှာ ပိုက် ကွန် ပြင် နေ သည် ကို မြင် ၍ ခေါ် တော် မူ ၏။ ၂၂ ထို သူ တို့ သည် လည်း ချက် ခြင်း အ ဘ နှင့် လှေ ကို စွန့် ပစ် ၍ နောက် တော် သို့ လိုက် ကြ ၏။
၂၃ ယေ ရှု သည် တ ရား စ ရပ် တို့ ၌ ဆုံး မ ဩ ဝါ ဒ ပေး လျက်၊ နိုင် ငံ တော် နှင့် ယှဉ် သော ဧ ဝံ ဂေ လိ တ ရား ကို ဟော လျက်၊ လူ တို့ တွင် အ နာ ရော ဂါ အ မျိုး မျိုး တို့ ကို ငြိမ်း စေ လျက်၊ ဂါ လိ လဲ ပြည် တ ပြည် လုံး ကို ဒေ သ စာ ရီ လှည့် လည် တော် မူ ၏။
၂၄ သိ တင်း တော် သည် လည်း ရှု ရိ ပြည် ၌ အ နှံ့ အ ပြား ကျော် စော သည် ဖြစ် ၍ နတ် ဝင် သော သူ၊ ဝက် ရူး စွဲ သော သူ၊ လက် ခြေ သေ သော သူ မှ စ သော အ ထူး ထူး အ ပြား ပြား သော အ နာ ရော ဂါ စွဲ ၍ မ ကျန်း မ မာ သော သူ ရှိ သ မျှ တို့ ကို အ ထံ တော် သို့ ဆောင် ခဲ့ ကြ ၍၊ သူ တို့ ၏ အ နာ ရော ဂါ ကို ငြိမ်း စေ တော် မူ ၏။ ၂၅ ဂါ လိ လဲ ပြည်၊ ဒေ က ပေါ လိ ပြည်၊ ယေ ရု ရှ လင် မြို့ မှ စ သော ယု ဒ ပြည်၊ ယော် ဒန် မြစ် တ ဘက် မှ လာ သော လူ များ အ ပေါင်း တို့ သည် နောက် တော် သို့ လိုက် ကြ ၏။
ဆ ရာ ယု ဒ သန်
-
ဆ ရာ ယု ဒ သန်
-
KJV
-
မြန် မာ့ စံ မီ
-
WEB
၄
၁ ထို အ ခါ မာရ် နတ် ၏ စုံ စမ်း သွေး ဆောင် ခြင်း ကို ခံ စေ မည် အ ကြောင်း၊ ဝိ ညာဉ် တော် သည် ယေ ရှု ကို တော သို့ ပို့ ဆောင် တော် မူ ၍၊ ၂ ယေ ရှု သည် အ ရက် လေး ဆယ် ပတ် လုံး အ စာ အာ ဟာ ရ ကို မ သုံး ဆောင် ဘဲ နေ ပြီး မှ မွတ် သိပ် ခြင်း သို့ ရောက် တော် မူ ၏။
၃ ထို အ ခါ စုံ စမ်း သွေး ဆောင် သော သူ သည် ချဉ်း ကပ် ၍၊ ကိုယ် တော် သည် ဘု ရား သ ခင် ၏ သား တော် မှန် လျှင်၊ ဤ ကျောက် ခဲ တို့ ကို မုန့် ဖြစ် စေ ခြင်း ငှါ အ မိန့် ရှိ တော် မူ ပါ ဟု လျှောက် လေ ၏။ ၄ ယေ ရှု က လည်း၊ လူ သည် မုန့် အား ဖြင့် သာ အ သက် ကို မွေး ရ မည် မ ဟုတ်။ ဘု ရား သ ခင် မိန့် တော် မူ သ မျှ အား ဖြင့် အ သက် ကို မွေး ရ မည်
(တ ရား ၈:၃) ထို သို့ သင့် ကို နှိမ့် ချ ၍ အ ငတ် အ မွတ် ခံ စေ တော် မူ သော အ ခါ၊ သင် သည် ကိုယ် တိုင် မ သိ၊ သင် ၏ ဘိုး ဘေး မ သိ ဘူး သော မန္န နှင့် ကျွေး မွေး တော် မူ သ ဖြင့်၊ လူ သည် မုန့် အား ဖြင့် သာ အ သက် ကို မွေး ရ သည် မ ဟုတ်။ ဘု ရား သ ခင် မိန့် တော် မူ သ မျှ အား ဖြင့် အ သက် မွေး ရ သည် ကို သိ စေ တော် မူ ၏။
ကျမ်း စာ လာ သည် ဟု ပြန် ပြော တော် မူ ၏။
၅ ထို အ ခါ မာရ် နတ် သည် ယေ ရှု ကို သန့် ရှင်း သော မြို့ တော် သို့ ဆောင် သွား ၍၊ ဗိ မာန် တော် ၏ အ ထွဋ် ၌ တင် ထား ပြီး လျှင်၊ ၆ ကျမ်း စာ လာ သည် ကား၊ ကောင်း ကင် တ မန် တို့ အား သင့် အ ဘို့ မှာ ထား တော် မူ သည် ဖြစ် ၍၊ သင် ၏ ခြေ ကို ကျောက် နှင့် မ ထိ မ ခိုက် စေ ခြင်း ငှါ သူ တို့ သည် သင့် ကို လက် နှင့် မ စ ချီ ပင့် ကြ လိမ့် မည်
(ဆာ ၉၁:၁၁-၁၂) သွား လေ ရာ ရာ ၌ သင့် ကို စောင့် ရှောက် စေ ခြင်း ငှါ၊ ကောင်း ကင် တ မန် တို့ အား သင့် အ ဘို့ မှာ ထား တော် မူ သည် ဖြစ် ၍၊ သင် ၏ ခြေ ကို ကျောက် နှင့် မ ထိ မ ခိုက် စေ ခြင်း ငှါ၊ သူ တို့ သည် သင့် ကို လက် နှင့် မ စ ချီ ပင့် ကြ လိမ့် မည်။
ဟု လာ ၏။ ထို ကြောင့် ဘု ရား သ ခင် ၏ သား တော် မှန် လျှင် ကိုယ် ကို အောက် သို့ ချ လိုက် တော် မူ ပါ ဟု လျှောက် လေ ၏။ ၇ ယေ ရှု က လည်း သင် ၏ ဘု ရား သ ခင် ထာ ဝ ရ ဘု ရား ကို သင် သည် အ စုံ အ စမ်း မ ပြု ရ
(တ ရား ၆:၁၆) သင် သည် မဿာ အ ရပ် ၌ ပြု သ ကဲ့ သို့၊ သင် ၏ ဘု ရား သ ခင် ထာ ဝ ရ ဘု ရား ကို အ စုံ အ စမ်း မ ပြု ရ။
ဟု ကျမ်း စာ လာ ပြန် သည် ဟု မိန့် တော် မူ ၏။
၈ တ ဖန် မာရ် နတ် သည် ယေ ရှု ကို အ လွန် မြင့် လှ စွာ သော တောင် ပေါ် သို့ ဆောင် သွား ၍၊ ဤ လော က ၌ ရှိ သ မျှ သော တိုင်း နိုင် ငံ တို့ ကို ၎င်း၊ ထို တိုင်း နိုင် ငံ တို့ ၏ ဘုန်း စည်း စိမ် ကို ၎င်း ပြ ညွှန် ၍၊ ၉ ကိုယ် တော် သည် ငါ့ ကို ညွတ် ပြပ် ကိုး ကွယ် လျှင် ယ ခု ပြ လေ သ မျှ တို့ ကို ငါ ပေး မည် ဟု ဆို လေ ၏။ ၁၀ ယေ ရှု က လည်း အ ချင်း စာ တန်၊ ငါ့ နောက် သို့ ဆုတ် လော့။ သင် ၏ ဘု ရား သ ခင် ထာ ဝ ရ ဘု ရား ကို ကိုး ကွယ် ရ မည်။ ထို ဘု ရား သ ခင် ကို သာ ဝတ် ပြု ရ မည်
(တ ရား ၆:၁၃) သင် ၏ ဘု ရား သ ခင် ထာ ဝ ရ ဘု ရား ကို ကြောက် ရွံ့ ရ မည်။ ထို ဘု ရား သ ခင် ကို သာ ဝတ် ပြု ရ မည်။ နာ မ တော် အား ဖြင့် လည်း ကျိန် ဆို ခြင်း ကို ပြု ရ မည်။
ကျမ်း စာ လာ သည် ဟု မိန့် တော် မူ ၏။
၁၁ ထို အ ခါ မာရ် နတ် သည် အ ထံ တော် မှ ထွက် သွား ၍ ကောင်း ကင် တ မန် တို့ သည် ချဉ်း ကပ် လျက် လုပ် ကျွေး ကြ ၏။
၁၂ ယော ဟန် သည် ထောင် ထဲ သို့ ရောက် ကြောင်း ကို ယေ ရှု သည် ကြား လျှင်၊ ဂါ လိ လဲ ပြည် သို့ ကြွ တော် မူ ၍၊ ၁၃ နာ ဇ ရက် မြို့ ကို စွန့် သွား လျက်၊ ဇာ ဗု လုန် ခ ရိုင်၊ နဿ လိ ခ ရိုင် စပ် ကြား တွင် အိုင် နှင့် နီး စပ် သော က ပေ ရ နောင် မြို့ သို့ ရောက် ၍ နေ တော် မူ ၏။
၁၄ ဤ အ ကြောင်း အ ရာ ကား၊ ပ ရော ဖက် ဟေ ရှာ ယ ၏ နှုတ် ထွက် ပြည့် စုံ မည် အ ကြောင်း တည်း။ ၁၅ နှုတ် ထွက် အ ချက် ဟူ မူ ကား၊ ဇာ ဗု လုန် ခ ရိုင် နှင့် နဿ လိ ခ ရိုင် တည်း ဟူ သော အိုင် နား ရှောက် သော လမ်း၊ ယော် ဒန် မြစ် တ ဘက်၊ တ ပါး အ မျိုး သား နေ ရာ ဂါ လိ လဲ ပြည်၊ ၁၆ မှောင် မိုက် ထဲ မှာ ရှိ နေ သော လူ များ တို့ သည် ကြီး စွာ သော အ လင်း ကို မြင် ရ ၍၊ သေ မင်း ၏ နိုင် ငံ အ ရိပ် တွင် ရှိ နေ သော သူ တို့ ၌ အ လင်း ပေါ် ထွန်း လျက် ရှိ ၏
(ဟေ ရှာ ၉:၁-၂) သို့ သော် လည်း၊ ဒုက္ခ ဆင်း ရဲ ခြင်း ကို ခံ ရ သော ပြည် သည် နောက် မှ မှောင် မိုက် နှင့် ကင်း လွတ် လိမ့် မည်။ ဇာ ဗု လုန် ခ ရိုင် နှင့် နဿ လိ ခ ရိုင် ကို အ ထက် က ရှုတ် ချ တော် မူ သော် လည်း၊ နောက် တ ဖန် အိုင် နား ရှောက် သော လမ်း၊ ယော် ဒန် မြစ် တ ဘက်၊ တ ပါး အ မျိုး သား နေ ရာ ဂါ လိ လဲ ပြည် ကို ဂုဏ် အ သ ရေ နှင့် ပြည့် စုံ စေ တော် မူ ၏။ မှောင် မိုက် ထဲ မှာ သွား လာ သော လူ များ တို့ သည် ကြီး စွာ သော အ လင်း ကို မြင် ရ ၍၊ သေ မင်း ၏ နိုင် ငံ အ ရိပ် တွင် ရှိ နေ သော သူ တို့ ၌ အ လင်း ပေါ် ထွန်း လျက် ရှိ ၏။
ဟု ဟော ထား သ တည်း။
၁၇ ထို အ ခါ မှ စ ၍ ယေ ရှု က၊ နောင် တ ရ ကြ လော့။ ကောင်း ကင် နိုင် ငံ တော် သည် တည် လု နီး ပြီ ဟူ သော တ ရား ကို ဟော စ ပြု တော် မူ ၏။
၁၈ ဂါ လိ လဲ အိုင် နား မှာ ကြွ တော် မူ စဉ်၊ ပေ တ ရု ဟူ ၍ ခေါ် ဝေါ် သော ရှိ မုန် နှင့် အန္ဒြေ၊ ညီ အစ် ကို နှစ် ယောက် တို့ သည် တံ ငါ ဖြစ် ၍၊ အိုင် တွင် ပိုက် ကွန် ဖြန့် ချ သည် ကို မြင် တော် မူ လျှင်၊ ၁၉ ထို သူ တို့ အား ငါ့ နောက် သို့ လိုက် ကြ လော့။ သင် တို့ သည် လူ ကို မျှား သော တံ ငါ ဖြစ် စေ ခြင်း ငှါ ငါ ပြု မည် ဟု အ မိန့် တော် ရှိ လေ သော်၊ ၂၀ ထို သူ တို့ သည် ချက် ခြင်း ပိုက် ကွန် ကို စွန့် ပစ် ၍ နောက် တော် သို့ လိုက် ကြ ၏။
၂၁ ထို မှ လွန် ပြန် လျှင် အ ခြား သော ညီ အစ် ကို နှစ် ယောက်၊ ဇေ ဗေ ဒဲ ၏ သား ယာ ကုပ် နှင့် ယော ဟန် တို့ သည် သူ တို့ အ ဘ နှင့် အ တူ လှေ ပေါ် မှာ ပိုက် ကွန် ပြင် နေ သည် ကို မြင် ၍ ခေါ် တော် မူ ၏။ ၂၂ ထို သူ တို့ သည် လည်း ချက် ခြင်း အ ဘ နှင့် လှေ ကို စွန့် ပစ် ၍ နောက် တော် သို့ လိုက် ကြ ၏။
၂၃ ယေ ရှု သည် တ ရား စ ရပ် တို့ ၌ ဆုံး မ ဩ ဝါ ဒ ပေး လျက်၊ နိုင် ငံ တော် နှင့် ယှဉ် သော ဧ ဝံ ဂေ လိ တ ရား ကို ဟော လျက်၊ လူ တို့ တွင် အ နာ ရော ဂါ အ မျိုး မျိုး တို့ ကို ငြိမ်း စေ လျက်၊ ဂါ လိ လဲ ပြည် တ ပြည် လုံး ကို ဒေ သ စာ ရီ လှည့် လည် တော် မူ ၏။
၂၄ သိ တင်း တော် သည် လည်း ရှု ရိ ပြည် ၌ အ နှံ့ အ ပြား ကျော် စော သည် ဖြစ် ၍ နတ် ဝင် သော သူ၊ ဝက် ရူး စွဲ သော သူ၊ လက် ခြေ သေ သော သူ မှ စ သော အ ထူး ထူး အ ပြား ပြား သော အ နာ ရော ဂါ စွဲ ၍ မ ကျန်း မ မာ သော သူ ရှိ သ မျှ တို့ ကို အ ထံ တော် သို့ ဆောင် ခဲ့ ကြ ၍၊ သူ တို့ ၏ အ နာ ရော ဂါ ကို ငြိမ်း စေ တော် မူ ၏။ ၂၅ ဂါ လိ လဲ ပြည်၊ ဒေ က ပေါ လိ ပြည်၊ ယေ ရု ရှ လင် မြို့ မှ စ သော ယု ဒ ပြည်၊ ယော် ဒန် မြစ် တ ဘက် မှ လာ သော လူ များ အ ပေါင်း တို့ သည် နောက် တော် သို့ လိုက် ကြ ၏။
![](https://myanmarbibleforall.bible/wp-content/uploads/2023/01/landscape.png)
Please view in landscape orientation