ဆ ရာ ယု ဒ သန်
-
ဆ ရာ ယု ဒ သန်
-
KJV
-
မြန် မာ့ စံ မီ
-
WEB
၂၂
၁ တ ဖန် ကျောက် သ လင်း ကဲ့ သို့ ကြည် လင် ၍၊ ဘု ရား သ ခင် နှင့် သိုး သ ငယ် ၏ ပလ္လင် တော် ထဲ က ထွက် သော၊ အ သက် ရေ စီး ရာ မြစ် ကို ကောင်း ကင် တ မန် သည် ငါ့ အား ပြ လေ ၏။ ၂ မြို့ လမ်း မ အ လယ် ၌ ၎င်း၊ ထို မြစ် နှစ် ဘက် ၌ ၎င်း အ သက် ပင် ရှိ ၏။ ထို အ သက် ပင် သည် အ သီး တ ဆယ် နှစ် မျိုး ကို သီး တတ် ၏။ မိ မိ အ သီး ကို လည်း လ တိုင်း ပေး တတ် ၏။ အ ရွက် သည် လည်း လူ အ မျိုး မျိုး တို့ ၏ အ နာ ရော ဂါ ငြိမ်း စ ရာ ဘို့ ဖြစ် ၏။
၃ နောက် တ ဖန် ကျိန် ခြင်း ဘေး တ စုံ တ ခု မျှ မ ရှိ။ ထို မြို့ ၌ ဘု ရား သ ခင် နှင့် သိုး သ ငယ် ၏ ပလ္လင် တော် ရှိ ၍၊ ဘု ရား သ ခင် ၏ ကျွန် တို့ သည် ဘု ရား ဝတ် ကို ပြု ကြ လိမ့် မည်။ ၄ မျက် နှာ တော် ကို မြင် ရ ၍၊ သူ တို့ န ဖူး ၌ လည်း နာ မ တော် ရေး ထား လျက် ရှိ လိမ့် မည်။ ၅ ထို မြို့ ၌ ညဉ့် မ ရှိ ရ။ ဆီ မီး ကို အ လို မ ရှိ။ နေ ၏ အ ရောင် ကို လည်း အ လို မ ရှိ။ အ ကြောင်း မူ ကား၊ ထာ ဝ ရ အ ရှင် ဘု ရား သ ခင် သည် သူ တို့ ၌ ရောင် ခြည် တော် ကို လွှတ် တော် မူ ၍၊ သူ တို့ သည် ကမ္ဘာ အ ဆက် ဆက် စိုး စံ ရ ကြ လ တံ့။
၆ ကောင်း ကင် တ မန် က လည်း၊ ဤ စ ကား သည် သစ္စာ စ ကား၊ ဟုတ် မှန် သော စ ကား ဖြစ် ၏။ ပ ရော ဖက် တို့ ၏ ဝိ ညာဉ် ကို အ စိုး ရ သော ထာ ဝ ရ အ ရှင် ဘု ရား သ ခင် သည်၊ ကာ လ မ ကြာ မ မြင့် မှီ ဖြစ် ရ မည့် အ မှု အ ရာ များ ကို မိ မိ ကျွန် တို့ အား ပြ စေ ခြင်း ငှါ၊ ကောင်း ကင် တ မန် တော် ကို စေ လွှတ် တော် မူ ပြီ။
၇ ငါ သည် အ လျင် အ မြန် လာ မည်။ ဤ စာ စောင် ၏ အ နာ ဂတ္တိ စ ကား ကို စောင့် ရှောက် သော သူ သည် မင်္ဂ လာ ရှိ ၏ ဟု ပြော ဆို ၏။
၈ ငါ ယော ဟန် သည် ဤ အ ရာ များ ကို ကြား မြင် ၏။ ကြား မြင် ပြီး လျှင်၊ ထို အ ရာ များ ကို ပြ သော ကောင်း ကင် တ မန် ၏ ခြေ ရင်း ၌ ကိုး ကွယ် အံ့ သော ငှါ ပြပ် ဝပ် ၏။ ၉ သူ က လည်း၊ မ ပြု ပါ နှင့်။ ငါ ကား၊ သင် ၏ လုပ် ဘော် ဆောင် ဘက် ဖြစ် ၏။ သင် ၏ အစ် ကို ပ ရော ဖက် တို့ နှင့် ဤ စာ စောင် ၏ စ ကား ကို စောင့် ရှောက် သော သူ တို့ ၏ လုပ် ဘော် ဆောင် ဘက် လည်း ဖြစ် ၏။ ဘု ရား သ ခင် ကို ကိုး ကွယ် လော့ ဟု ပြော ဆို ၏။
၁၀ တ ဖန် တုံ၊ ငါ့ အား မိန့် တော် မူ သည် ကား၊ ဤ စာ စောင် ၏ အ နာ ဂတ္တိ စ ကား ကို တံ ဆိပ် မ ခတ် နှင့်။ အ ကြောင်း မူ ကား၊ ကာ လ အ ချိန် ရောက် လု နီး ပြီ။ ၁၁ မ တ ရား သော သူ သည် မ တ ရား သ ဖြင့် ပြု စေ ဦး။ ညစ် ညူး သော သူ သည် ညစ် ညူး စေ ဦး။ ဖြောင့် မတ် သော သူ သည် ဖြောင့် မတ် စေ ဦး။ သန့် ရှင်း သော သူ သည် သန့် ရှင်း စေ ဦး။
၁၂ ငါ သည် အ လျင် အ မြန် လာ မည်။ ငါ သည် အ ကျိုး အ ပြစ် ကို ဆောင် ခဲ့ သည် ဖြစ် ၍၊ လူ အ သီး အ သီး တို့ အား မိ မိ တို့ အ ကျင့် အ တိုင်း ဆပ် ပေး မည်။ ၁၃ ငါ သည် အာ လ ဖ ဖြစ် ၏။ ဩ မေ ဃ လည်း ဖြစ် ၏။
ဂ ရိ ဗျည်း အက္ခ ရာ စဉ် တွင် 'အာ လ ဖ' သည် ပ ထ မ ဦး ဆုံး စာ လုံး ဖြစ် ပြီး 'ဩ မေ ဃ' သည် နောက် ဆုံး စာ လုံး ဖြစ် သည်။ 'ငါ သည် အ စ နှင့် အ ဆုံး ဖြစ် သည်' ဟု ဆို လို ခြင်း ဖြစ် ပါ သည်။
အ ဦး ဆုံး သော သူ၊ နောက် ဆုံး သော သူ ဖြစ် ၏။ အ စ နှင့် အ ဆုံး လည်း ဖြစ် ၏။
၁၄ အ သက် ပင် နှင့် ဆိုင် ၍၊ မြို့ တံ ခါး အ တွင်း သို့ ဝင် အံ့ သော ငှါ ပ ညတ် တော် တို့ ကို ကျင့် သော သူ တို့ သည် မင်္ဂ လာ ရှိ ကြ ၏။ ၁၅ ပြင် ၌ ကား၊ ခွေး ဖြစ် သော သူ၊ ပြု စား တတ် သော သူ၊ မ တ ရား သော မေ ထုန် ၌ မှီ ဝဲ သော သူ၊ လူ အ သက် ကို သတ် သော သူ၊ ရုပ် တု ကို ကိုး ကွယ် သော သူ၊ သစ္စာ ပျက် ခြင်း ကို နှစ် သက် ၍ ပြု သော သူ အ ပေါင်း တို့ သည် ရှိ ကြ ၏။
၁၆ ငါ ယေ ရှု သည်၊ အ သင်း တော် တို့ အ ဘို့ ဤ အ ရာ များ ကို သင် တို့ အား သက် သေ ခံ စေ ခြင်း ငှါ၊ ငါ ၏ ကောင်း ကင် တ မန် ကို စေ လွှတ် ၏။ ငါ သည် ကား၊ ဒါ ဝိဒ် ၏ အ မြစ် ဖြစ် ၏။ အ နွှယ် လည်း ဖြစ် ၏။ ထွန်း တောက် သော မိုဃ်း သောက် ကြယ် လည်း ဖြစ် ၏။
၁၇ ဝိ ညာဉ် တော် နှင့် မင်္ဂ လာ ဆောင် သ တို့ သ မီး က၊ လာ ခဲ့ ပါ ဟု ဆို ကြ ၏။ ကြား သော သူ က လည်း၊ လာ ခဲ့ ပါ ဟု ဆို ပါ စေ။ ရေ ငတ် သော သူ သည် လာ ပါ စေ။ အ လို ရှိ သော သူ သည် အ ဘိုး ကို မ ပေး ဘဲ အ သက် ရေ ကို ယူ ပါ စေ။
၁၈ ဤ စာ စောင် ၏ အ နာ ဂတ္တိ စ ကား ကို ကြား သော သူ အ ပေါင်း တို့ အား ငါ သက် သေ ခံ သည် ကား၊ အ ကြင် သူ သည် ဤ အ ရာ တို့ ၌ ထပ် ၍ အ သစ် သွင်း ၏၊ ဤ စာ စောင် ၌ ရေး ထား သော ဘေး ဒဏ် တို့ ကို ထို သူ အ ပေါ် သို့ ဘု ရား သ ခင် သက် ရောက် စေ တော် မူ မည်။ ၁၉ အ ကြင် သူ သည် ဤ စာ စောင် ၏ အ နာ ဂတ္တိ စ ကား အ ချို့ ကို နှုတ် ပယ် ၏၊ ဤ စာ စောင် ၌ ရေး ထား သော အ သက် ပင် နှင့် ၎င်း၊ သန့် ရှင်း သော မြို့ တော် နှင့် ၎င်း၊ ထို သူ စပ် ဆိုင် သော အ ခွင့် ကို ဘု ရား သ ခင် နှုတ် ပယ် တော် မူ မည်။
၂၀ ငါ သည် အ လျင် အ မြန် လာ မည် မှန် ပေ ၏ ဟု၊ ဤ အ ရာ များ ကို သက် သေ ခံ သော သူ မိန့် တော် မူ ၏။ အာ မင်။ သ ခင် ယေ ရှု ကြွ လာ တော် မူ ပါ။
၂၁ ငါ တို့ သ ခင် ယေ ရှု ခ ရစ် ၏ ကျေး ဇူး တော် သည် သန့် ရှင်း သူ အ ပေါင်း တို့ ၌ ရှိ စေ သ တည်း။
ဓမ္မ သစ် ကျမ်း တို့ တွင် နောက် ဆုံး ကျမ်း တည်း ဟူ သော ရှင် ယော ဟန် စီ ရင် ရေး ထား သော ဗျာ ဒိတ် ကျမ်း ပြီး ၏။
ဆ ရာ ယု ဒ သန်
-
ဆ ရာ ယု ဒ သန်
-
KJV
-
မြန် မာ့ စံ မီ
-
WEB
၂၂
၁ တ ဖန် ကျောက် သ လင်း ကဲ့ သို့ ကြည် လင် ၍၊ ဘု ရား သ ခင် နှင့် သိုး သ ငယ် ၏ ပလ္လင် တော် ထဲ က ထွက် သော၊ အ သက် ရေ စီး ရာ မြစ် ကို ကောင်း ကင် တ မန် သည် ငါ့ အား ပြ လေ ၏။ ၂ မြို့ လမ်း မ အ လယ် ၌ ၎င်း၊ ထို မြစ် နှစ် ဘက် ၌ ၎င်း အ သက် ပင် ရှိ ၏။ ထို အ သက် ပင် သည် အ သီး တ ဆယ် နှစ် မျိုး ကို သီး တတ် ၏။ မိ မိ အ သီး ကို လည်း လ တိုင်း ပေး တတ် ၏။ အ ရွက် သည် လည်း လူ အ မျိုး မျိုး တို့ ၏ အ နာ ရော ဂါ ငြိမ်း စ ရာ ဘို့ ဖြစ် ၏။
၃ နောက် တ ဖန် ကျိန် ခြင်း ဘေး တ စုံ တ ခု မျှ မ ရှိ။ ထို မြို့ ၌ ဘု ရား သ ခင် နှင့် သိုး သ ငယ် ၏ ပလ္လင် တော် ရှိ ၍၊ ဘု ရား သ ခင် ၏ ကျွန် တို့ သည် ဘု ရား ဝတ် ကို ပြု ကြ လိမ့် မည်။ ၄ မျက် နှာ တော် ကို မြင် ရ ၍၊ သူ တို့ န ဖူး ၌ လည်း နာ မ တော် ရေး ထား လျက် ရှိ လိမ့် မည်။ ၅ ထို မြို့ ၌ ညဉ့် မ ရှိ ရ။ ဆီ မီး ကို အ လို မ ရှိ။ နေ ၏ အ ရောင် ကို လည်း အ လို မ ရှိ။ အ ကြောင်း မူ ကား၊ ထာ ဝ ရ အ ရှင် ဘု ရား သ ခင် သည် သူ တို့ ၌ ရောင် ခြည် တော် ကို လွှတ် တော် မူ ၍၊ သူ တို့ သည် ကမ္ဘာ အ ဆက် ဆက် စိုး စံ ရ ကြ လ တံ့။
၆ ကောင်း ကင် တ မန် က လည်း၊ ဤ စ ကား သည် သစ္စာ စ ကား၊ ဟုတ် မှန် သော စ ကား ဖြစ် ၏။ ပ ရော ဖက် တို့ ၏ ဝိ ညာဉ် ကို အ စိုး ရ သော ထာ ဝ ရ အ ရှင် ဘု ရား သ ခင် သည်၊ ကာ လ မ ကြာ မ မြင့် မှီ ဖြစ် ရ မည့် အ မှု အ ရာ များ ကို မိ မိ ကျွန် တို့ အား ပြ စေ ခြင်း ငှါ၊ ကောင်း ကင် တ မန် တော် ကို စေ လွှတ် တော် မူ ပြီ။
၇ ငါ သည် အ လျင် အ မြန် လာ မည်။ ဤ စာ စောင် ၏ အ နာ ဂတ္တိ စ ကား ကို စောင့် ရှောက် သော သူ သည် မင်္ဂ လာ ရှိ ၏ ဟု ပြော ဆို ၏။
၈ ငါ ယော ဟန် သည် ဤ အ ရာ များ ကို ကြား မြင် ၏။ ကြား မြင် ပြီး လျှင်၊ ထို အ ရာ များ ကို ပြ သော ကောင်း ကင် တ မန် ၏ ခြေ ရင်း ၌ ကိုး ကွယ် အံ့ သော ငှါ ပြပ် ဝပ် ၏။ ၉ သူ က လည်း၊ မ ပြု ပါ နှင့်။ ငါ ကား၊ သင် ၏ လုပ် ဘော် ဆောင် ဘက် ဖြစ် ၏။ သင် ၏ အစ် ကို ပ ရော ဖက် တို့ နှင့် ဤ စာ စောင် ၏ စ ကား ကို စောင့် ရှောက် သော သူ တို့ ၏ လုပ် ဘော် ဆောင် ဘက် လည်း ဖြစ် ၏။ ဘု ရား သ ခင် ကို ကိုး ကွယ် လော့ ဟု ပြော ဆို ၏။
၁၀ တ ဖန် တုံ၊ ငါ့ အား မိန့် တော် မူ သည် ကား၊ ဤ စာ စောင် ၏ အ နာ ဂတ္တိ စ ကား ကို တံ ဆိပ် မ ခတ် နှင့်။ အ ကြောင်း မူ ကား၊ ကာ လ အ ချိန် ရောက် လု နီး ပြီ။ ၁၁ မ တ ရား သော သူ သည် မ တ ရား သ ဖြင့် ပြု စေ ဦး။ ညစ် ညူး သော သူ သည် ညစ် ညူး စေ ဦး။ ဖြောင့် မတ် သော သူ သည် ဖြောင့် မတ် စေ ဦး။ သန့် ရှင်း သော သူ သည် သန့် ရှင်း စေ ဦး။
၁၂ ငါ သည် အ လျင် အ မြန် လာ မည်။ ငါ သည် အ ကျိုး အ ပြစ် ကို ဆောင် ခဲ့ သည် ဖြစ် ၍၊ လူ အ သီး အ သီး တို့ အား မိ မိ တို့ အ ကျင့် အ တိုင်း ဆပ် ပေး မည်။ ၁၃ ငါ သည် အာ လ ဖ ဖြစ် ၏။ ဩ မေ ဃ လည်း ဖြစ် ၏။
ဂ ရိ ဗျည်း အက္ခ ရာ စဉ် တွင် 'အာ လ ဖ' သည် ပ ထ မ ဦး ဆုံး စာ လုံး ဖြစ် ပြီး 'ဩ မေ ဃ' သည် နောက် ဆုံး စာ လုံး ဖြစ် သည်။ 'ငါ သည် အ စ နှင့် အ ဆုံး ဖြစ် သည်' ဟု ဆို လို ခြင်း ဖြစ် ပါ သည်။
အ ဦး ဆုံး သော သူ၊ နောက် ဆုံး သော သူ ဖြစ် ၏။ အ စ နှင့် အ ဆုံး လည်း ဖြစ် ၏။
၁၄ အ သက် ပင် နှင့် ဆိုင် ၍၊ မြို့ တံ ခါး အ တွင်း သို့ ဝင် အံ့ သော ငှါ ပ ညတ် တော် တို့ ကို ကျင့် သော သူ တို့ သည် မင်္ဂ လာ ရှိ ကြ ၏။ ၁၅ ပြင် ၌ ကား၊ ခွေး ဖြစ် သော သူ၊ ပြု စား တတ် သော သူ၊ မ တ ရား သော မေ ထုန် ၌ မှီ ဝဲ သော သူ၊ လူ အ သက် ကို သတ် သော သူ၊ ရုပ် တု ကို ကိုး ကွယ် သော သူ၊ သစ္စာ ပျက် ခြင်း ကို နှစ် သက် ၍ ပြု သော သူ အ ပေါင်း တို့ သည် ရှိ ကြ ၏။
၁၆ ငါ ယေ ရှု သည်၊ အ သင်း တော် တို့ အ ဘို့ ဤ အ ရာ များ ကို သင် တို့ အား သက် သေ ခံ စေ ခြင်း ငှါ၊ ငါ ၏ ကောင်း ကင် တ မန် ကို စေ လွှတ် ၏။ ငါ သည် ကား၊ ဒါ ဝိဒ် ၏ အ မြစ် ဖြစ် ၏။ အ နွှယ် လည်း ဖြစ် ၏။ ထွန်း တောက် သော မိုဃ်း သောက် ကြယ် လည်း ဖြစ် ၏။
၁၇ ဝိ ညာဉ် တော် နှင့် မင်္ဂ လာ ဆောင် သ တို့ သ မီး က၊ လာ ခဲ့ ပါ ဟု ဆို ကြ ၏။ ကြား သော သူ က လည်း၊ လာ ခဲ့ ပါ ဟု ဆို ပါ စေ။ ရေ ငတ် သော သူ သည် လာ ပါ စေ။ အ လို ရှိ သော သူ သည် အ ဘိုး ကို မ ပေး ဘဲ အ သက် ရေ ကို ယူ ပါ စေ။
၁၈ ဤ စာ စောင် ၏ အ နာ ဂတ္တိ စ ကား ကို ကြား သော သူ အ ပေါင်း တို့ အား ငါ သက် သေ ခံ သည် ကား၊ အ ကြင် သူ သည် ဤ အ ရာ တို့ ၌ ထပ် ၍ အ သစ် သွင်း ၏၊ ဤ စာ စောင် ၌ ရေး ထား သော ဘေး ဒဏ် တို့ ကို ထို သူ အ ပေါ် သို့ ဘု ရား သ ခင် သက် ရောက် စေ တော် မူ မည်။ ၁၉ အ ကြင် သူ သည် ဤ စာ စောင် ၏ အ နာ ဂတ္တိ စ ကား အ ချို့ ကို နှုတ် ပယ် ၏၊ ဤ စာ စောင် ၌ ရေး ထား သော အ သက် ပင် နှင့် ၎င်း၊ သန့် ရှင်း သော မြို့ တော် နှင့် ၎င်း၊ ထို သူ စပ် ဆိုင် သော အ ခွင့် ကို ဘု ရား သ ခင် နှုတ် ပယ် တော် မူ မည်။
၂၀ ငါ သည် အ လျင် အ မြန် လာ မည် မှန် ပေ ၏ ဟု၊ ဤ အ ရာ များ ကို သက် သေ ခံ သော သူ မိန့် တော် မူ ၏။ အာ မင်။ သ ခင် ယေ ရှု ကြွ လာ တော် မူ ပါ။
၂၁ ငါ တို့ သ ခင် ယေ ရှု ခ ရစ် ၏ ကျေး ဇူး တော် သည် သန့် ရှင်း သူ အ ပေါင်း တို့ ၌ ရှိ စေ သ တည်း။
ဓမ္မ သစ် ကျမ်း တို့ တွင် နောက် ဆုံး ကျမ်း တည်း ဟူ သော ရှင် ယော ဟန် စီ ရင် ရေး ထား သော ဗျာ ဒိတ် ကျမ်း ပြီး ၏။
ဆ ရာ ယု ဒ သန်
-
ဆ ရာ ယု ဒ သန်
-
KJV
-
မြန် မာ့ စံ မီ
-
WEB
၂၂
၁ တ ဖန် ကျောက် သ လင်း ကဲ့ သို့ ကြည် လင် ၍၊ ဘု ရား သ ခင် နှင့် သိုး သ ငယ် ၏ ပလ္လင် တော် ထဲ က ထွက် သော၊ အ သက် ရေ စီး ရာ မြစ် ကို ကောင်း ကင် တ မန် သည် ငါ့ အား ပြ လေ ၏။ ၂ မြို့ လမ်း မ အ လယ် ၌ ၎င်း၊ ထို မြစ် နှစ် ဘက် ၌ ၎င်း အ သက် ပင် ရှိ ၏။ ထို အ သက် ပင် သည် အ သီး တ ဆယ် နှစ် မျိုး ကို သီး တတ် ၏။ မိ မိ အ သီး ကို လည်း လ တိုင်း ပေး တတ် ၏။ အ ရွက် သည် လည်း လူ အ မျိုး မျိုး တို့ ၏ အ နာ ရော ဂါ ငြိမ်း စ ရာ ဘို့ ဖြစ် ၏။
၃ နောက် တ ဖန် ကျိန် ခြင်း ဘေး တ စုံ တ ခု မျှ မ ရှိ။ ထို မြို့ ၌ ဘု ရား သ ခင် နှင့် သိုး သ ငယ် ၏ ပလ္လင် တော် ရှိ ၍၊ ဘု ရား သ ခင် ၏ ကျွန် တို့ သည် ဘု ရား ဝတ် ကို ပြု ကြ လိမ့် မည်။ ၄ မျက် နှာ တော် ကို မြင် ရ ၍၊ သူ တို့ န ဖူး ၌ လည်း နာ မ တော် ရေး ထား လျက် ရှိ လိမ့် မည်။ ၅ ထို မြို့ ၌ ညဉ့် မ ရှိ ရ။ ဆီ မီး ကို အ လို မ ရှိ။ နေ ၏ အ ရောင် ကို လည်း အ လို မ ရှိ။ အ ကြောင်း မူ ကား၊ ထာ ဝ ရ အ ရှင် ဘု ရား သ ခင် သည် သူ တို့ ၌ ရောင် ခြည် တော် ကို လွှတ် တော် မူ ၍၊ သူ တို့ သည် ကမ္ဘာ အ ဆက် ဆက် စိုး စံ ရ ကြ လ တံ့။
၆ ကောင်း ကင် တ မန် က လည်း၊ ဤ စ ကား သည် သစ္စာ စ ကား၊ ဟုတ် မှန် သော စ ကား ဖြစ် ၏။ ပ ရော ဖက် တို့ ၏ ဝိ ညာဉ် ကို အ စိုး ရ သော ထာ ဝ ရ အ ရှင် ဘု ရား သ ခင် သည်၊ ကာ လ မ ကြာ မ မြင့် မှီ ဖြစ် ရ မည့် အ မှု အ ရာ များ ကို မိ မိ ကျွန် တို့ အား ပြ စေ ခြင်း ငှါ၊ ကောင်း ကင် တ မန် တော် ကို စေ လွှတ် တော် မူ ပြီ။
၇ ငါ သည် အ လျင် အ မြန် လာ မည်။ ဤ စာ စောင် ၏ အ နာ ဂတ္တိ စ ကား ကို စောင့် ရှောက် သော သူ သည် မင်္ဂ လာ ရှိ ၏ ဟု ပြော ဆို ၏။
၈ ငါ ယော ဟန် သည် ဤ အ ရာ များ ကို ကြား မြင် ၏။ ကြား မြင် ပြီး လျှင်၊ ထို အ ရာ များ ကို ပြ သော ကောင်း ကင် တ မန် ၏ ခြေ ရင်း ၌ ကိုး ကွယ် အံ့ သော ငှါ ပြပ် ဝပ် ၏။ ၉ သူ က လည်း၊ မ ပြု ပါ နှင့်။ ငါ ကား၊ သင် ၏ လုပ် ဘော် ဆောင် ဘက် ဖြစ် ၏။ သင် ၏ အစ် ကို ပ ရော ဖက် တို့ နှင့် ဤ စာ စောင် ၏ စ ကား ကို စောင့် ရှောက် သော သူ တို့ ၏ လုပ် ဘော် ဆောင် ဘက် လည်း ဖြစ် ၏။ ဘု ရား သ ခင် ကို ကိုး ကွယ် လော့ ဟု ပြော ဆို ၏။
၁၀ တ ဖန် တုံ၊ ငါ့ အား မိန့် တော် မူ သည် ကား၊ ဤ စာ စောင် ၏ အ နာ ဂတ္တိ စ ကား ကို တံ ဆိပ် မ ခတ် နှင့်။ အ ကြောင်း မူ ကား၊ ကာ လ အ ချိန် ရောက် လု နီး ပြီ။ ၁၁ မ တ ရား သော သူ သည် မ တ ရား သ ဖြင့် ပြု စေ ဦး။ ညစ် ညူး သော သူ သည် ညစ် ညူး စေ ဦး။ ဖြောင့် မတ် သော သူ သည် ဖြောင့် မတ် စေ ဦး။ သန့် ရှင်း သော သူ သည် သန့် ရှင်း စေ ဦး။
၁၂ ငါ သည် အ လျင် အ မြန် လာ မည်။ ငါ သည် အ ကျိုး အ ပြစ် ကို ဆောင် ခဲ့ သည် ဖြစ် ၍၊ လူ အ သီး အ သီး တို့ အား မိ မိ တို့ အ ကျင့် အ တိုင်း ဆပ် ပေး မည်။ ၁၃ ငါ သည် အာ လ ဖ ဖြစ် ၏။ ဩ မေ ဃ လည်း ဖြစ် ၏။
ဂ ရိ ဗျည်း အက္ခ ရာ စဉ် တွင် 'အာ လ ဖ' သည် ပ ထ မ ဦး ဆုံး စာ လုံး ဖြစ် ပြီး 'ဩ မေ ဃ' သည် နောက် ဆုံး စာ လုံး ဖြစ် သည်။ 'ငါ သည် အ စ နှင့် အ ဆုံး ဖြစ် သည်' ဟု ဆို လို ခြင်း ဖြစ် ပါ သည်။
အ ဦး ဆုံး သော သူ၊ နောက် ဆုံး သော သူ ဖြစ် ၏။ အ စ နှင့် အ ဆုံး လည်း ဖြစ် ၏။
၁၄ အ သက် ပင် နှင့် ဆိုင် ၍၊ မြို့ တံ ခါး အ တွင်း သို့ ဝင် အံ့ သော ငှါ ပ ညတ် တော် တို့ ကို ကျင့် သော သူ တို့ သည် မင်္ဂ လာ ရှိ ကြ ၏။ ၁၅ ပြင် ၌ ကား၊ ခွေး ဖြစ် သော သူ၊ ပြု စား တတ် သော သူ၊ မ တ ရား သော မေ ထုန် ၌ မှီ ဝဲ သော သူ၊ လူ အ သက် ကို သတ် သော သူ၊ ရုပ် တု ကို ကိုး ကွယ် သော သူ၊ သစ္စာ ပျက် ခြင်း ကို နှစ် သက် ၍ ပြု သော သူ အ ပေါင်း တို့ သည် ရှိ ကြ ၏။
၁၆ ငါ ယေ ရှု သည်၊ အ သင်း တော် တို့ အ ဘို့ ဤ အ ရာ များ ကို သင် တို့ အား သက် သေ ခံ စေ ခြင်း ငှါ၊ ငါ ၏ ကောင်း ကင် တ မန် ကို စေ လွှတ် ၏။ ငါ သည် ကား၊ ဒါ ဝိဒ် ၏ အ မြစ် ဖြစ် ၏။ အ နွှယ် လည်း ဖြစ် ၏။ ထွန်း တောက် သော မိုဃ်း သောက် ကြယ် လည်း ဖြစ် ၏။
၁၇ ဝိ ညာဉ် တော် နှင့် မင်္ဂ လာ ဆောင် သ တို့ သ မီး က၊ လာ ခဲ့ ပါ ဟု ဆို ကြ ၏။ ကြား သော သူ က လည်း၊ လာ ခဲ့ ပါ ဟု ဆို ပါ စေ။ ရေ ငတ် သော သူ သည် လာ ပါ စေ။ အ လို ရှိ သော သူ သည် အ ဘိုး ကို မ ပေး ဘဲ အ သက် ရေ ကို ယူ ပါ စေ။
၁၈ ဤ စာ စောင် ၏ အ နာ ဂတ္တိ စ ကား ကို ကြား သော သူ အ ပေါင်း တို့ အား ငါ သက် သေ ခံ သည် ကား၊ အ ကြင် သူ သည် ဤ အ ရာ တို့ ၌ ထပ် ၍ အ သစ် သွင်း ၏၊ ဤ စာ စောင် ၌ ရေး ထား သော ဘေး ဒဏ် တို့ ကို ထို သူ အ ပေါ် သို့ ဘု ရား သ ခင် သက် ရောက် စေ တော် မူ မည်။ ၁၉ အ ကြင် သူ သည် ဤ စာ စောင် ၏ အ နာ ဂတ္တိ စ ကား အ ချို့ ကို နှုတ် ပယ် ၏၊ ဤ စာ စောင် ၌ ရေး ထား သော အ သက် ပင် နှင့် ၎င်း၊ သန့် ရှင်း သော မြို့ တော် နှင့် ၎င်း၊ ထို သူ စပ် ဆိုင် သော အ ခွင့် ကို ဘု ရား သ ခင် နှုတ် ပယ် တော် မူ မည်။
၂၀ ငါ သည် အ လျင် အ မြန် လာ မည် မှန် ပေ ၏ ဟု၊ ဤ အ ရာ များ ကို သက် သေ ခံ သော သူ မိန့် တော် မူ ၏။ အာ မင်။ သ ခင် ယေ ရှု ကြွ လာ တော် မူ ပါ။
၂၁ ငါ တို့ သ ခင် ယေ ရှု ခ ရစ် ၏ ကျေး ဇူး တော် သည် သန့် ရှင်း သူ အ ပေါင်း တို့ ၌ ရှိ စေ သ တည်း။
ဓမ္မ သစ် ကျမ်း တို့ တွင် နောက် ဆုံး ကျမ်း တည်း ဟူ သော ရှင် ယော ဟန် စီ ရင် ရေး ထား သော ဗျာ ဒိတ် ကျမ်း ပြီး ၏။
![](https://myanmarbibleforall.bible/wp-content/uploads/2023/01/landscape.png)
Please view in landscape orientation