၁၇

^၁ နွား၊ သိုး တို့ ၏ ကိုယ် ခန္ဓာ ၌ ဆိုး ရွား သော အ နာ အ ဆာ တစ် စုံ တစ် ရာ ရှိ လျှင် သင် ၏ ဘု ရား သ ခင် ထာ ဝ ရ ဘု ရား အား မ ပူ ‌ဇော် ရ။ ထို အ မှု ကို သင် ၏ ဘု ရား သ ခင် ထာ ဝ ရ ဘု ရား စက် ဆုပ် ရွံ ရှာ တော် မူ ၏။

^၂ သင် ၏ ဘု ရား သ ခင် ထာ ဝ ရ ဘု ရား ပေး တော် မူ သော မြို့ တစ် မြို့ တွင် ထာ ဝ ရ ဘု ရား ၏ ပ ဋိ ညာဉ် ကို ချိုး ဖောက် ၍ သင် ၏ ဘု ရား သ ခင် ထာ ဝ ရ ဘု ရား ၏ ရှေ့ မှောက် ၌ မ ကောင်း သော အ မှု ကို ပြု သော ယောက်ျား ကို ဖြစ် စေ၊ မိန်း မ ကို ဖြစ် စေ၊ ^၃ မ ပျပ် ဝပ် မ ကိုး ကွယ် ရ ဟု ငါ တား မြစ် ထား သော အ ခြား ဘု ရား များ နှင့် နေ၊ လ၊ ကောင်း ကင် တန် ဆာ ရှိ သ မျှ တို့ ကို သွား ၍ ပျပ် ဝပ် ကိုး ကွယ် သော ယောက်ျား ကို ဖြစ် စေ၊ မိန်း မ ကို ဖြစ် စေ တွေ့ ရှိ ၍၊ ^၄ သင့် အား ပြော ပြ သ ဖြင့် သင် ကြား သော အ ခါ အ သေ အ ချာ မေး မြန်း ရ မည်။ အ ကယ် ၍ အစ္စ ရေး လူ မျိုး ထဲ ၌ ထို သို့ သော စက် ဆုပ် ရွံ ရှာ ဖွယ် အ မှု ကို အ မှန် ပင် ပြု ခဲ့ ကြောင်း သေ ချာ လျှင်၊ ^၅ သင် သည် ထို မ ကောင်း သော အ မှု ကို ပြု ခဲ့ သော ယောက်ျား ကို ဖြစ် စေ၊ မိန်း မ ကို ဖြစ် စေ မြို့ တံ ခါး သို့ ထုတ် ဆောင် လာ ပြီး ခဲ နှင့် အ သေ ပေါက် သတ် ရ မည်။

^၆ သေ ဒဏ် ခံ ရ မည့် သူ သည် သက် သေ ထွက် ဆို သူ နှစ် ဦး သုံး ဦး ရှိ လျှင် သေ ဒဏ် ခံ ရ မည်။ သက် သေ ထွက် ဆို သူ တစ် ဦး တည်း သာ ရှိ လျှင် ‌သေ ဒဏ် မ ခံ ရ။ တ ရား ၁၉:၁၅။ ၂ ကော ၁၃:၁။ ^၇ သက် သေ ထွက် ဆို သူ သည် ထို သူ ကို သတ် ရာ တွင် အ ဦး ဆုံး ပြု ရ မည်။ ထို့ နောက် မှ ကျန် သော သူ အ ပေါင်း တို့ ပြု ရ မည်။ ဤ သို့ ဖြင့် မ ကောင်း မှု ကို သင် တို့ ထဲ မှ ဖယ် ရှား ပစ် ရ မည်။

^၈ သင့် မြို့ အ တွင်း ၌ ဖြစ် ပွား သည့် စီ ရင် ဆုံး ဖြတ် ရ မည့် အ မှု များ ဖြစ် သော လူ သတ် မှု၊ တ ရား တွေ့ မှု၊ ကိုယ် ထိ လက် ရောက် ကျူး လွန် မှု စ သည် တို့ ကို စီ ရင် ဆုံး ဖြတ် ရန် ခက် ခဲ လျှင် သင် သည် ထ ၍ သင် ၏ ဘု ရား သ ခင် ထာ ဝ ရ ဘု ရား ရွေး ချယ် တော် မူ သော နေ ရာ သို့ သွား ရ မည်။ ^၉ လေ ဝိ အ မျိုး ယဇ် ပု ရော ဟိတ် များ နှင့် ထို အ ချိန် တွင် တ ရား သူ ကြီး ဖြစ် သော သူ ထံ သို့ သွား ၍ မေး မြန်း ရ မည်။ သူ တို့ သည် အ ဆုံး အ ဖြတ် ပေး ရ မည်။ ^၁၀ ထာ ဝ ရ ဘု ရား ရွေး ချယ် တော် မူ သော ‌နေ ရာ မှ ထို သူ တို့ ပေး သည့် အ ဆုံး အ ဖြတ် အ တိုင်း သင် စီ ရင် ရ မည်။ သူ တို့ ညွှန် ကြား သ မျှ အ တိုင်း စီ ရင် ရန် သ တိ ပြု ရ မည်။ ^၁၁ သူ တို့ ညွှန် ကြား သည့် တ ရား အ တိုင်း၊ သူ တို့ ပေး သည့် စီ ရင် ထုံး ဖွဲ့ ချက် အ တိုင်း သင် စီ ရင် ရ မည်။ သူ တို့ ပြော ကြား သည့် စ ကား မှ လက် ယာ ဘက်၊ လက် ဝဲ ဘက် သို့ မ လွဲ ရ။

^၁၂ တစ် စုံ တစ် ယောက် သည် သင် ၏ ဘု ရား သ ခင် ထာ ဝ ရ ဘု ရား ၏ အ မှု တော် ကို ထမ်း ဆောင် သော ယဇ် ပု ရော ဟိတ် ကို သော် လည်း ကောင်း၊ တ ရား သူ ကြီး ကို သော် လည်း ကောင်း နား မ ထောင် ဘဲ အ တင့် ရဲ စွာ ပြု မူ နေ လျှင် ထို သူ သည် အ သတ် ခံ ရ မည်။ ဤ သို့ ဖြင့် မ ကောင်း မှု ကို အစ္စ ရေး လူ မျိုး ထဲ မှ ဖယ် ရှား ပစ် ရ မည်။ ^၁၃ လူ အ ပေါင်း တို့ သည် လည်း ကြား ၍ ကြောက် ရွံ့ သ ဖြင့် အ တင့် ရဲ ကြ တော့ မည် မ ဟုတ်။

^၁၄ သင် ၏ ဘု ရား သ ခင် ထာ ဝ ရ ဘု ရား ပေး တော် မူ သော ပြည် ကို သင် ဝင် ရောက် သိမ်း ပိုက် ၍ ထို ပြည် ၌ နေ ထိုင် သော အ ခါ ‘ငါ့ ပတ် ပတ် လည် ရှိ လူ မျိုး အ ပေါင်း တို့ ကဲ့ သို့ ငါ့ ကို အုပ် စိုး မည့် ဘု ရင် တင် မြှောက် မည်’ ဟု သင် ဆို လျှင်၊ ^၁၅ သင် ၏ ဘု ရား သ ခင် ထာ ဝ ရ ဘု ရား ရွေး ချယ် တော် မူ သော သူ ကို သာ သင့် ကို အုပ် စိုး မည့် ဘု ရင် အ ဖြစ် တင် မြှောက် ရ မည်။ ဘု ရင် အ ဖြစ် သင် တင် မြှောက် သော သူ သည် သင် ၏ အ မျိုး သား ချင်း ထဲ မှ ဖြစ် ရ မည်။ သင် ၏ အ မျိုး သား ချင်း မ ဟုတ် သော တစ် ပါး အ မျိုး သား ကို တင် မြှောက် ခွင့် မ ရှိ။

^၁၆ ထို ဘု ရင် သည် မိ မိ အ တွက် မြင်း တို့ ကို မ ပွား များ စေ ရ။ မြင်း ပွား များ စေ ရန် အီ ဂျစ် ပြည် သို့ လူ ကို ပြန် မ သွား စေ ရ။ အ ကြောင်း မူ ကား ထာ ဝ ရ ဘု ရား က ‘သင် တို့ သည် ထို လမ်း သို့ နောက် တစ် ဖန် လုံး ဝ ပြန် မ သွား ရ’ ဟု သင် တို့ အား မိန့် တော် မူ ခဲ့ ၏။ ^၁၇ စိတ် နှ လုံး လမ်း မ လွဲ မည့် အ ကြောင်း မိ ဖု ရား များ စွာ မ ရှိ စေ ရ။ ရွှေ၊ ငွေ ကို လည်း အ လွန် အ မင်း မ စု ဆောင်း ရ။

^၁၈ မိ မိ နိုင် ငံ ၏ ရာ ဇ ပလ္လင် ပေါ် ၌ စံ မြန်း ရ သော အ ခါ လေ ဝိ အ မျိုး ယဇ် ပု ရော ဟိတ် တို့ ၏ ရှေ့ မှောက် တွင် ဤ ပ ညတ် တ ရား ကို ကျမ်း စာ လိပ် ၌ ကူး ရေး ရ မည်။ ^၁၉ ဤ တ ရား စ ကား၊ ဤ ပြဋ္ဌာန်း ချက် ရှိ သ မျှ တို့ ကို လိုက် နာ စောင့် ထိန်း ၍ မိ မိ ၏ ဘု ရား သ ခင် ထာ ဝ ရ ဘု ရား အား ကြောက် ရွံ့ ခြင်း ကို သင် ယူ နိုင် မည့် အ ကြောင်း ထို ကျမ်း စာ လိပ် ကို မိ မိ နှင့် အ တူ ထား ၍ အ သက် ရှင် သ မျှ ကာ လ ပတ် လုံး ဖတ် ရှု ရ မည်။ ^၂၀ ထို သို့ ပြု လျှင် မိ မိ ညီ အစ် ကို တို့ အ ပေါ် မာ န ထောင် လွှား ခြင်း မ ရှိ၊ ပ ညတ် တ ရား လမ်း မှ လက် ယာ ဘက် လက် ဝဲ ဘက် သို့ မ လွဲ၊ သူ နှင့် သူ ၏ သား မြေး တို့ သည် အစ္စ ရေး လူ မျိုး တို့ အ လယ် ၌ တိုင်း ပြည် ကို ကာ လ ကြာ ရှည် စွာ အုပ် စိုး ရ လိမ့် မည်။

17

¹ You shall not sacrifice to Yahweh your God an ox or a sheep in which is a defect or anything evil; for that is an abomination to Yahweh your God.

² If there is found among you, within any of your gates which Yahweh your God gives you, a man or woman who does that which is evil in Yahweh your God’s sight in transgressing his covenant, ³ and has gone and served other gods and worshiped them, or the sun, or the moon, or any of the stars of the sky, which I have not commanded, ⁴ and you are told, and you have heard of it, then you shall inquire diligently. Behold, if it is true, and the thing certain, that such abomination is done in Israel, ⁵ then you shall bring out that man or that woman who has done this evil thing to your gates, even that same man or woman; and you shall stone them to death with stones.

⁶ At the mouth of two witnesses, or three witnesses, he who is to die shall be put to death. At the mouth of one witness he shall not be put to death. ⁷ The hands of the witnesses shall be first on him to put him to death, and afterward the hands of all the people. So you shall remove the evil from among you.

⁸ If there arises a matter too hard for you in judgment, between blood and blood, between plea and plea, and between stroke and stroke, being matters of controversy within your gates, then you shall arise, and go up to the place which Yahweh your God chooses. ⁹ You shall come to the priests who are Levites and to the judge who shall be in those days. You shall inquire, and they shall give you the verdict. ¹⁰ You shall do according to the decisions of the verdict which they shall give you from that place which Yahweh chooses. You shall observe to do according to all that they shall teach you. ¹¹ According to the decisions of the law which they shall teach you, and according to the judgment which they shall tell you, you shall do. You shall not turn away from the sentence which they announce to you, to the right hand, nor to the left.

¹² The man who does presumptuously in not listening to the priest who stands to minister there before Yahweh your God, or to the judge, even that man shall die. You shall put away the evil from Israel. ¹³ All the people shall hear and fear, and do no more presumptuously.

¹⁴ When you have come to the land which Yahweh your God gives you, and possess it and dwell in it, and say, “I will set a king over me, like all the nations that are around me,” ¹⁵ you shall surely set him whom Yahweh your God chooses as king over yourselves. You shall set as king over you one from among your brothers. You may not put a foreigner over you, who is not your brother.

¹⁶ Only he shall not multiply horses to himself, nor cause the people to return to Egypt, to the end that he may multiply horses; because Yahweh has said to you, “You shall not go back that way again.” ¹⁷ He shall not multiply wives to himself, that his heart not turn away. He shall not greatly multiply to himself silver and gold.

¹⁸ It shall be, when he sits on the throne of his kingdom, that he shall write himself a copy of this law in a book, out of that which is before the Levitical priests. ¹⁹ It shall be with him, and he shall read from it all the days of his life, that he may learn to fear Yahweh his God, to keep all the words of this law and these statutes, to do them; ²⁰ that his heart not be lifted up above his brothers, and that he not turn away from the commandment to the right hand, or to the left, to the end that he may prolong his days in his kingdom, he and his children, in the middle of Israel.

၁၇

^၁ နွား၊ သိုး တို့ ၏ ကိုယ် ခန္ဓာ ၌ ဆိုး ရွား သော အ နာ အ ဆာ တစ် စုံ တစ် ရာ ရှိ လျှင် သင် ၏ ဘု ရား သ ခင် ထာ ဝ ရ ဘု ရား အား မ ပူ ‌ဇော် ရ။ ထို အ မှု ကို သင် ၏ ဘု ရား သ ခင် ထာ ဝ ရ ဘု ရား စက် ဆုပ် ရွံ ရှာ တော် မူ ၏။

^၂ သင် ၏ ဘု ရား သ ခင် ထာ ဝ ရ ဘု ရား ပေး တော် မူ သော မြို့ တစ် မြို့ တွင် ထာ ဝ ရ ဘု ရား ၏ ပ ဋိ ညာဉ် ကို ချိုး ဖောက် ၍ သင် ၏ ဘု ရား သ ခင် ထာ ဝ ရ ဘု ရား ၏ ရှေ့ မှောက် ၌ မ ကောင်း သော အ မှု ကို ပြု သော ယောက်ျား ကို ဖြစ် စေ၊ မိန်း မ ကို ဖြစ် စေ၊ ^၃ မ ပျပ် ဝပ် မ ကိုး ကွယ် ရ ဟု ငါ တား မြစ် ထား သော အ ခြား ဘု ရား များ နှင့် နေ၊ လ၊ ကောင်း ကင် တန် ဆာ ရှိ သ မျှ တို့ ကို သွား ၍ ပျပ် ဝပ် ကိုး ကွယ် သော ယောက်ျား ကို ဖြစ် စေ၊ မိန်း မ ကို ဖြစ် စေ တွေ့ ရှိ ၍၊ ^၄ သင့် အား ပြော ပြ သ ဖြင့် သင် ကြား သော အ ခါ အ သေ အ ချာ မေး မြန်း ရ မည်။ အ ကယ် ၍ အစ္စ ရေး လူ မျိုး ထဲ ၌ ထို သို့ သော စက် ဆုပ် ရွံ ရှာ ဖွယ် အ မှု ကို အ မှန် ပင် ပြု ခဲ့ ကြောင်း သေ ချာ လျှင်၊ ^၅ သင် သည် ထို မ ကောင်း သော အ မှု ကို ပြု ခဲ့ သော ယောက်ျား ကို ဖြစ် စေ၊ မိန်း မ ကို ဖြစ် စေ မြို့ တံ ခါး သို့ ထုတ် ဆောင် လာ ပြီး ခဲ နှင့် အ သေ ပေါက် သတ် ရ မည်။

^၆ သေ ဒဏ် ခံ ရ မည့် သူ သည် သက် သေ ထွက် ဆို သူ နှစ် ဦး သုံး ဦး ရှိ လျှင် သေ ဒဏ် ခံ ရ မည်။ သက် သေ ထွက် ဆို သူ တစ် ဦး တည်း သာ ရှိ လျှင် ‌သေ ဒဏ် မ ခံ ရ။ တ ရား ၁၉:၁၅။ ၂ ကော ၁၃:၁။ ^၇ သက် သေ ထွက် ဆို သူ သည် ထို သူ ကို သတ် ရာ တွင် အ ဦး ဆုံး ပြု ရ မည်။ ထို့ နောက် မှ ကျန် သော သူ အ ပေါင်း တို့ ပြု ရ မည်။ ဤ သို့ ဖြင့် မ ကောင်း မှု ကို သင် တို့ ထဲ မှ ဖယ် ရှား ပစ် ရ မည်။

^၈ သင့် မြို့ အ တွင်း ၌ ဖြစ် ပွား သည့် စီ ရင် ဆုံး ဖြတ် ရ မည့် အ မှု များ ဖြစ် သော လူ သတ် မှု၊ တ ရား တွေ့ မှု၊ ကိုယ် ထိ လက် ရောက် ကျူး လွန် မှု စ သည် တို့ ကို စီ ရင် ဆုံး ဖြတ် ရန် ခက် ခဲ လျှင် သင် သည် ထ ၍ သင် ၏ ဘု ရား သ ခင် ထာ ဝ ရ ဘု ရား ရွေး ချယ် တော် မူ သော နေ ရာ သို့ သွား ရ မည်။ ^၉ လေ ဝိ အ မျိုး ယဇ် ပု ရော ဟိတ် များ နှင့် ထို အ ချိန် တွင် တ ရား သူ ကြီး ဖြစ် သော သူ ထံ သို့ သွား ၍ မေး မြန်း ရ မည်။ သူ တို့ သည် အ ဆုံး အ ဖြတ် ပေး ရ မည်။ ^၁၀ ထာ ဝ ရ ဘု ရား ရွေး ချယ် တော် မူ သော ‌နေ ရာ မှ ထို သူ တို့ ပေး သည့် အ ဆုံး အ ဖြတ် အ တိုင်း သင် စီ ရင် ရ မည်။ သူ တို့ ညွှန် ကြား သ မျှ အ တိုင်း စီ ရင် ရန် သ တိ ပြု ရ မည်။ ^၁၁ သူ တို့ ညွှန် ကြား သည့် တ ရား အ တိုင်း၊ သူ တို့ ပေး သည့် စီ ရင် ထုံး ဖွဲ့ ချက် အ တိုင်း သင် စီ ရင် ရ မည်။ သူ တို့ ပြော ကြား သည့် စ ကား မှ လက် ယာ ဘက်၊ လက် ဝဲ ဘက် သို့ မ လွဲ ရ။

^၁၂ တစ် စုံ တစ် ယောက် သည် သင် ၏ ဘု ရား သ ခင် ထာ ဝ ရ ဘု ရား ၏ အ မှု တော် ကို ထမ်း ဆောင် သော ယဇ် ပု ရော ဟိတ် ကို သော် လည်း ကောင်း၊ တ ရား သူ ကြီး ကို သော် လည်း ကောင်း နား မ ထောင် ဘဲ အ တင့် ရဲ စွာ ပြု မူ နေ လျှင် ထို သူ သည် အ သတ် ခံ ရ မည်။ ဤ သို့ ဖြင့် မ ကောင်း မှု ကို အစ္စ ရေး လူ မျိုး ထဲ မှ ဖယ် ရှား ပစ် ရ မည်။ ^၁၃ လူ အ ပေါင်း တို့ သည် လည်း ကြား ၍ ကြောက် ရွံ့ သ ဖြင့် အ တင့် ရဲ ကြ တော့ မည် မ ဟုတ်။

^၁၄ သင် ၏ ဘု ရား သ ခင် ထာ ဝ ရ ဘု ရား ပေး တော် မူ သော ပြည် ကို သင် ဝင် ရောက် သိမ်း ပိုက် ၍ ထို ပြည် ၌ နေ ထိုင် သော အ ခါ ‘ငါ့ ပတ် ပတ် လည် ရှိ လူ မျိုး အ ပေါင်း တို့ ကဲ့ သို့ ငါ့ ကို အုပ် စိုး မည့် ဘု ရင် တင် မြှောက် မည်’ ဟု သင် ဆို လျှင်၊ ^၁၅ သင် ၏ ဘု ရား သ ခင် ထာ ဝ ရ ဘု ရား ရွေး ချယ် တော် မူ သော သူ ကို သာ သင့် ကို အုပ် စိုး မည့် ဘု ရင် အ ဖြစ် တင် မြှောက် ရ မည်။ ဘု ရင် အ ဖြစ် သင် တင် မြှောက် သော သူ သည် သင် ၏ အ မျိုး သား ချင်း ထဲ မှ ဖြစ် ရ မည်။ သင် ၏ အ မျိုး သား ချင်း မ ဟုတ် သော တစ် ပါး အ မျိုး သား ကို တင် မြှောက် ခွင့် မ ရှိ။

^၁၆ ထို ဘု ရင် သည် မိ မိ အ တွက် မြင်း တို့ ကို မ ပွား များ စေ ရ။ မြင်း ပွား များ စေ ရန် အီ ဂျစ် ပြည် သို့ လူ ကို ပြန် မ သွား စေ ရ။ အ ကြောင်း မူ ကား ထာ ဝ ရ ဘု ရား က ‘သင် တို့ သည် ထို လမ်း သို့ နောက် တစ် ဖန် လုံး ဝ ပြန် မ သွား ရ’ ဟု သင် တို့ အား မိန့် တော် မူ ခဲ့ ၏။ ^၁၇ စိတ် နှ လုံး လမ်း မ လွဲ မည့် အ ကြောင်း မိ ဖု ရား များ စွာ မ ရှိ စေ ရ။ ရွှေ၊ ငွေ ကို လည်း အ လွန် အ မင်း မ စု ဆောင်း ရ။

^၁၈ မိ မိ နိုင် ငံ ၏ ရာ ဇ ပလ္လင် ပေါ် ၌ စံ မြန်း ရ သော အ ခါ လေ ဝိ အ မျိုး ယဇ် ပု ရော ဟိတ် တို့ ၏ ရှေ့ မှောက် တွင် ဤ ပ ညတ် တ ရား ကို ကျမ်း စာ လိပ် ၌ ကူး ရေး ရ မည်။ ^၁၉ ဤ တ ရား စ ကား၊ ဤ ပြဋ္ဌာန်း ချက် ရှိ သ မျှ တို့ ကို လိုက် နာ စောင့် ထိန်း ၍ မိ မိ ၏ ဘု ရား သ ခင် ထာ ဝ ရ ဘု ရား အား ကြောက် ရွံ့ ခြင်း ကို သင် ယူ နိုင် မည့် အ ကြောင်း ထို ကျမ်း စာ လိပ် ကို မိ မိ နှင့် အ တူ ထား ၍ အ သက် ရှင် သ မျှ ကာ လ ပတ် လုံး ဖတ် ရှု ရ မည်။ ^၂၀ ထို သို့ ပြု လျှင် မိ မိ ညီ အစ် ကို တို့ အ ပေါ် မာ န ထောင် လွှား ခြင်း မ ရှိ၊ ပ ညတ် တ ရား လမ်း မှ လက် ယာ ဘက် လက် ဝဲ ဘက် သို့ မ လွဲ၊ သူ နှင့် သူ ၏ သား မြေး တို့ သည် အစ္စ ရေး လူ မျိုး တို့ အ လယ် ၌ တိုင်း ပြည် ကို ကာ လ ကြာ ရှည် စွာ အုပ် စိုး ရ လိမ့် မည်။

17

¹ You shall not sacrifice to Yahweh your God an ox or a sheep in which is a defect or anything evil; for that is an abomination to Yahweh your God.

² If there is found among you, within any of your gates which Yahweh your God gives you, a man or woman who does that which is evil in Yahweh your God’s sight in transgressing his covenant, ³ and has gone and served other gods and worshiped them, or the sun, or the moon, or any of the stars of the sky, which I have not commanded, ⁴ and you are told, and you have heard of it, then you shall inquire diligently. Behold, if it is true, and the thing certain, that such abomination is done in Israel, ⁵ then you shall bring out that man or that woman who has done this evil thing to your gates, even that same man or woman; and you shall stone them to death with stones.

⁶ At the mouth of two witnesses, or three witnesses, he who is to die shall be put to death. At the mouth of one witness he shall not be put to death. ⁷ The hands of the witnesses shall be first on him to put him to death, and afterward the hands of all the people. So you shall remove the evil from among you.

⁸ If there arises a matter too hard for you in judgment, between blood and blood, between plea and plea, and between stroke and stroke, being matters of controversy within your gates, then you shall arise, and go up to the place which Yahweh your God chooses. ⁹ You shall come to the priests who are Levites and to the judge who shall be in those days. You shall inquire, and they shall give you the verdict. ¹⁰ You shall do according to the decisions of the verdict which they shall give you from that place which Yahweh chooses. You shall observe to do according to all that they shall teach you. ¹¹ According to the decisions of the law which they shall teach you, and according to the judgment which they shall tell you, you shall do. You shall not turn away from the sentence which they announce to you, to the right hand, nor to the left.

¹² The man who does presumptuously in not listening to the priest who stands to minister there before Yahweh your God, or to the judge, even that man shall die. You shall put away the evil from Israel. ¹³ All the people shall hear and fear, and do no more presumptuously.

¹⁴ When you have come to the land which Yahweh your God gives you, and possess it and dwell in it, and say, “I will set a king over me, like all the nations that are around me,” ¹⁵ you shall surely set him whom Yahweh your God chooses as king over yourselves. You shall set as king over you one from among your brothers. You may not put a foreigner over you, who is not your brother.

¹⁶ Only he shall not multiply horses to himself, nor cause the people to return to Egypt, to the end that he may multiply horses; because Yahweh has said to you, “You shall not go back that way again.” ¹⁷ He shall not multiply wives to himself, that his heart not turn away. He shall not greatly multiply to himself silver and gold.

¹⁸ It shall be, when he sits on the throne of his kingdom, that he shall write himself a copy of this law in a book, out of that which is before the Levitical priests. ¹⁹ It shall be with him, and he shall read from it all the days of his life, that he may learn to fear Yahweh his God, to keep all the words of this law and these statutes, to do them; ²⁰ that his heart not be lifted up above his brothers, and that he not turn away from the commandment to the right hand, or to the left, to the end that he may prolong his days in his kingdom, he and his children, in the middle of Israel.