၁၃

^၁ ညီ အစ် ကို ချင်း ချစ် သော မေတ္တာ ၌ ဆက် ၍ တည် ကြ လော့။ ^၂ ဧည့် ဝတ် ပြု ခြင်း ကို မ မေ့ လျော့ ကြ နှင့်။ အ ကြောင်း မူ ကား အ ချို့ တို့ သည် ထို ဝတ် ကို ပြု ခြင်း အား ဖြင့် ‌ကောင်း ကင် တ မန် များ ကို အ မှတ် မ ထင် ဧည့် ခံ ခဲ့ ကြ ၏။

^၃ အ ကျဉ်း သား များ ကို သူ တို့ နှင့် အ တူ အ ချုပ် အ နှောင် ခံ နေ ရ သ ကဲ့ သို့ သ တိ ရ ကြ လော့။ မ တ ရား ပြု မူ ဆက် ဆံ ခြင်း ခံ ရ သော သူ တို့ ကို သင် တို့ လည်း မိ မိ ကိုယ် ခန္ဓာ ၌ ထို နည်း တူ ခံ ရ သ ကဲ့ သို့ သ တိ ရ ကြ လော့။

^၄ မင်္ဂ လာ ဆောင် ခြင်း အ မှု ကို လူ တိုင်း လေး စား မြတ် နိုး ရ မည်။ ထိမ်း မြား ခြင်း အိပ် ရာ ကို လည်း ညစ် ညူး ခြင်း မ ရှိ စေ ရ။ အ ကြောင်း မူ ကား တ ရား နှင့် မ ညီ မေ ထုန် ပြု သူ နှင့် အိမ် ထောင် ရေး ဖောက် ပြန် မှု ကျူး လွန် သူ တို့ ကို ဘု ရား သ ခင် စီ ရင် တော် မူ လိမ့် မည်။

^၅ အ သက် ရှင် နေ ထိုင် မှု တွင် ငွေ ကို တပ် မက် ခြင်း မ ရှိ ဘဲ မိ မိ ၌ ရှိ သော အ ရာ နှင့် ရောင့် ရဲ ကြ လော့။ အ ကြောင်း မူ ကား “ငါ သည် မည် သည့် အ ခါ မျှ သင့် ကို စွန့် ခွာ မည် မ ဟုတ်။ မည် သည့် အ ခါ မျှ သင့် ကို ပစ် ပယ် မည် မ ဟုတ်” တ ရား ၃၁:၆၊ ၈၊ ယော ရှု ၁:၅ ဟု ကိုယ် တော် မိန့် တော် မူ ၏။ ^၆ ထို့ ကြောင့် “ထာ ဝ ရ ဘု ရား သည် ငါ့ ကို ကူ ညီ မ စ တော် မူ သော အ ရှင် ဖြစ် ၍ ငါ သည် ကြောက် ရွံ့ မည် မ ဟုတ်။ လူ သည် ငါ့ ကို မည် သို့ ပြု နိုင် မည် နည်း” ရော ၈:၃၁၊ ဆာ ၅၆:၄၊ ၁၁၊ ၁၁၈:၆ ဟု ငါ တို့ သည် ယုံ ကြည် စိတ် ချ စွာ ပြော ဆို ရ ကြ ၏။

^၇ ဘု ရား သ ခင် ၏ နှုတ် က ပတ် တော် ကို သင် တို့ အား ဟော ပြော ခဲ့ သည့် သင် တို့ ၏ ခေါင်း ဆောင် များ ကို သ တိ ရ ကြ လော့။ သူ တို့ ၏ အ သက် ရှင် နေ ထိုင် မှု မှ ထွက် ပေါ် လာ သည့် အ ကျိုး တ ရား ကို ကြည့် ရှု ဆင် ခြင် လျက် သူ တို့ ၏ ယုံ ကြည် ခြင်း ကို အ တု ယူ ကြ လော့။

^၈ ယေ ရှု ခ ရစ် တော် သည် မ နေ့၊ ယ နေ့ နှင့် နောင် ကာ လ အ စဉ် အ ဆက် ပြောင်း လဲ ခြင်း မ ရှိ။ ^၉ ထူး ခြား သော သွန် သင် ချက် အ မျိုး မျိုး နောက် သို့ လိုက် ပါ မ သွား ကြ နှင့်။ အ ကြောင်း မူ ကား စား စ ရာ အား ဖြင့် မ ဟုတ် ဘဲ ကျေး ဇူး တော် အား ဖြင့် စိတ် နှ လုံး ကို တည် မြဲ စေ ခြင်း သည် ကောင်း မြတ် ပေ ၏။ စား စ ရာ အား ဖြင့် အ သက် ရှင် လျှောက် လှမ်း သော သူ တို့ သည် အ ကျိုး ကို မ ရ ရှိ ကြ ပေ။

^၁၀ ငါ တို့ တွင် ယဇ် ပလ္လင် တစ် ခု ရှိ ၏။ တဲ တော် ဝတ် ကို ပြု သော သူ တို့ သည် ထို ယဇ် ပလ္လင် ပေါ် မှ ပူ ဇော် သက္ကာ ကို စား ခွင့် မ ရှိ။ ^၁၁ အ ကြောင်း မူ ကား ယဇ် ပု ရော ဟိတ် မင်း သည် ယဇ် ကောင် တို့ ၏ သွေး ကို အ ပြစ် ဖြေ ရာ ယဇ် အ ဖြစ် သန့် ရှင်း ရာ ဌာ န ထဲ သို့ ယူ ဆောင် သွား သော် လည်း ယဇ် ကောင် တို့ ၏ ကိုယ် မူ ကား စ ခန်း အ ပြင် ၌ မီး ရှို့ ရ ၏။ ^၁၂ ထို့ ကြောင့် ယေ ရှု သည် လည်း မိ မိ ၏ သွေး တော် အား ဖြင့် လူ တို့ ကို သန့် ရှင်း စေ ရန် မြို့ တံ ခါး အ ပြင် ၌ ဒုက္ခ ဝေ ဒ နာ ခံ စား တော် မူ ၏။

^၁၃ သို့ ဖြစ် ၍ ငါ တို့ သည် ကိုယ် တော် ခံ ခဲ့ သော ကဲ့ ရဲ့ ပြစ် တင် ခြင်း ကို ဆောင် ယူ ပြီး စ ခန်း အ ပြင် သို့ ထွက် ၍ ကိုယ် တော် ထံ သို့ သွား ကြ ကုန် စို့။ ^၁၄ အ ကြောင်း မူ ကား ဤ လော က ၌ ငါ တို့ အ တွက် တည် မြဲ သော မြို့ မ ရှိ။ နောက် လာ မည့် မြို့ တော် ကို သာ ငါ တို့ ကြိုး စား ရှာ ဖွေ နေ ကြ ၏။

^၁၅ ထို့ ကြောင့် ငါ တို့ သည် နာ မ တော် ကို ဝန် ခံ သော နှုတ် ၏ အ သီး အ ပွင့် တည်း ဟူ သော ချီး မွမ်း ခြင်း ယဇ် ကို ကိုယ် တော် အား ဖြင့် ဘု ရား သ ခင် အား အ စဉ် မ ပြတ် ပူ ဇော် ကြ ကုန် စို့။ ^၁၆ ကောင်း သော အ မှု ကို ပြု ခြင်း နှင့် ဝေ မျှ ခြင်း တို့ ကို လည်း မ ‌မေ့ လျော့ ကြ နှင့်။ အ ကြောင်း မူ ကား ထို သို့ သော ယဇ် များ ကို ဘု ရား သ ခင် နှစ် သက် တော် မူ ၏။

^၁၇ သင် တို့ ၏ ခေါင်း ဆောင် များ သည် ဖြေ ရှင်း ချက် ပေး ရ မည့် သူ အ ဖြစ် သင် တို့ ၏ စိတ် ဝိ ညာဉ် အ တွက် နိုး နိုး ကြား ကြား ရှိ နေ ကြ သည် ဖြစ် ၍ သူ တို့ သည် ညည်း တွား ခြင်း မ ရှိ ဘဲ ဝမ်း မြောက် စွာ ဖြင့် ထို အ မှု ကို ဆောင် ရွက် နိုင် ရန် သူ တို့ စ ကား ကို နား ထောင် လျက် ကျိုး နွံ နာ ခံ ကြ လော့။ သို့ မ ဟုတ် လျှင် သင် တို့ အ တွက် အ ကျိုး ရှိ လိမ့် မည် မ ဟုတ်။

^၁၈ ငါ တို့ အ တွက် ဆု တောင်း ပေး ကြ လော့။ အ ကြောင်း မူ ကား ငါ တို့ ၌ ကြည် လင် သော အ သိ စိတ် ရှိ ကြ သည် ဟု ငါ တို့ ယုံ ကြည် စိတ် ချ လျှက် အ ရာ ရာ ၌ လျောက် ပတ် စွာ အ သက် ရှင် နေ ထိုင် ရန် အ လို ရှိ ကြ ၏။ ^၁၉ ငါ သည် သင် တို့ ထံ သို့ လျင် မြန် စွာ ပြန် ရောက် နိုင် မည့် အ ကြောင်း ဆု တောင်း ပေး ရန် အ ထူး မေတ္တာ ရပ် ခံ ပါ ၏။

^၂၀ ထာ ဝ ရ ပ ဋိ ညာဉ် နှင့် ဆိုင် သော သွေး တော် အား ဖြင့် သိုး တို့ ၏ သိုး ထိန်း ကြီး ဖြစ် တော် မူ သော ငါ တို့ သ ခင် ယေ ရှု ကို သေ သော သူ တို့ ထဲ မှ ခေါ် ထုတ် တော် မူ သည့် ငြိမ် သက် ခြင်း အ ရှင် ဘု ရား သ ခင် သည်၊ ^၂၁ ရှေ့ တော် ၌ နှစ် သက် ဖွယ် သော အ မှု ကို‌ ယေ ရှု ခ ရစ် တော် အား ဖြင့် ငါ တို့ အ ချို့ မူ ရင်း ကျမ်း ၌ 'သင် တို့'။ တွင် ပြု တော် မူ ၍ ကိုယ် တော် ၏ အ လို တော် ကို သင် တို့ ဆောင် ရွက် နိုင် ရန် ကောင်း သော အ မှု အ ချို့ မူ ရင်း ကျမ်း ၌ 'ကောင်း သော လုပ် ‌ဆောင် မှု'။ အ မျိုး မျိုး တို့ ဖြင့် သင် တို့ ကို ပြည့် စုံ စေ တော် မူ ပါ စေ သော။ ထို သ ခင် ၌ ကမ္ဘာ အ ဆက် ဆက် ဘုန်း အ သ ရေ တော် ရှိ ပါ စေ သော။ အာ မင် တစ် စုံ တစ် ခု သေ ချာ မှန် ကန် ကြောင်း ဖော် ပြ သည့် ဟေ ဗြဲ စ ကား လုံး ကို အ သံ ယူ အက္ခ ရာ ဖ လှယ် ထား သည့် စ ကား လုံး။ ။

^၂၂ ညီ အစ် ကို တို့၊ ငါ သည် သင် တို့ ထံ အ ကျဉ်း ချုံး ရေး သား လိုက် ခြင်း သာ ဖြစ် ၍ ဤ တိုက် တွန်း အား ပေး စ ကား ကို လက် ခံ တိုက် ရိုက် ပြန် ဆို လျှင် 'သည်း ခံ'။ ကြ ရန် သင် တို့ အား ငါ တောင်း ပန် ၏။

^၂၃ ငါ တို့ ညီ တိ မော သေ သည် လွတ် လာ ပြီ ဖြစ် ကြောင်း သင် တို့ အား သိ စေ လို ပါ ၏။ သူ သည် အ မြန် ရောက် လာ လျှင် ငါ သည် သူ နှင့် အ တူ သင် တို့ ကို လာ တွေ့ မည်။

^၂၄ သင် တို့ ၏ ခေါင်း ဆောင် အား လုံး နှင့် သန့် ရှင်း သူ အား လုံး ကို နှုတ် ဆက် ပါ ၏။ အီ တ လီ ပြည် မှ လာ သော သူ တို့ သည် သင် တို့ ကို နှုတ် ဆက် လိုက် ပါ ၏။

^၂၅ ကျေး ဇူး တော် သည် သင် တို့ အား လုံး နှင့် အ တူ ရှိ ပါ စေ သော။ အ ချို့ မူ ရင်း ကျမ်း ၌ 'အာ မင်' ပါ သည်။

13

¹ Let brotherly love continue. ² Don’t forget to show hospitality to strangers, for in doing so, some have entertained angels without knowing it.

³ Remember those who are in bonds, as bound with them, and those who are ill-treated, since you are also in the body.

⁴ Let marriage be held in honor among all, and let the bed be undefiled; but God will judge the sexually immoral and adulterers.

⁵ Be free from the love of money, content with such things as you have, for he has said, “I will in no way leave you, neither will I in any way forsake you.” Deuteronomy 31:6 ⁶ So that with good courage we say, “The Lord is my helper. I will not fear. What can man do to me?” Psalm 118:6-7

⁷ Remember your leaders, men who spoke to you the word of God, and considering the results of their conduct, imitate their faith.

⁸ Jesus Christ is the same yesterday, today, and forever. ⁹ Don’t be carried away by various and strange teachings, for it is good that the heart be established by grace, not by foods, through which those who were so occupied were not benefited.

¹⁰ We have an altar from which those who serve the holy tabernacle have no right to eat. ¹¹ For the bodies of those animals, whose blood is brought into the holy place by the high priest as an offering for sin, are burned outside of the camp. Leviticus 16:27 ¹² Therefore Jesus also, that he might sanctify the people through his own blood, suffered outside of the gate.

¹³ Let’s therefore go out to him outside of the camp, bearing his reproach. ¹⁴ For we don’t have here an enduring city, but we seek that which is to come.

¹⁵ Through him, then, let’s offer up a sacrifice of praise to God Psalm 50:23 continually, that is, the fruit of lips which proclaim allegiance to his name. ¹⁶ But don’t forget to be doing good and sharing, for with such sacrifices God is well pleased.

¹⁷ Obey your leaders and submit to them, for they watch on behalf of your souls, as those who will give account, that they may do this with joy and not with groaning, for that would be unprofitable for you.

¹⁸ Pray for us, for we are persuaded that we have a good conscience, desiring to live honorably in all things. ¹⁹ I strongly urge you to do this, that I may be restored to you sooner.

²⁰ Now may the God of peace, who brought again from the dead the great shepherd of the sheep with the blood of an eternal covenant, our Lord Jesus, ²¹ make you complete in every good work to do his will, working in you that which is well pleasing in his sight, through Jesus Christ, to whom be the glory forever and ever. Amen.

²² But I exhort you, brothers, endure the word of exhortation, for I have written to you in few words.

²³ Know that our brother Timothy has been freed, with whom, if he comes shortly, I will see you.

²⁴ Greet all of your leaders and all the saints. The Italians greet you.

²⁵ Grace be with you all. Amen.

၁၃

^၁ ညီ အစ် ကို ချင်း ချစ် သော မေတ္တာ ၌ ဆက် ၍ တည် ကြ လော့။ ^၂ ဧည့် ဝတ် ပြု ခြင်း ကို မ မေ့ လျော့ ကြ နှင့်။ အ ကြောင်း မူ ကား အ ချို့ တို့ သည် ထို ဝတ် ကို ပြု ခြင်း အား ဖြင့် ‌ကောင်း ကင် တ မန် များ ကို အ မှတ် မ ထင် ဧည့် ခံ ခဲ့ ကြ ၏။

^၃ အ ကျဉ်း သား များ ကို သူ တို့ နှင့် အ တူ အ ချုပ် အ နှောင် ခံ နေ ရ သ ကဲ့ သို့ သ တိ ရ ကြ လော့။ မ တ ရား ပြု မူ ဆက် ဆံ ခြင်း ခံ ရ သော သူ တို့ ကို သင် တို့ လည်း မိ မိ ကိုယ် ခန္ဓာ ၌ ထို နည်း တူ ခံ ရ သ ကဲ့ သို့ သ တိ ရ ကြ လော့။

^၄ မင်္ဂ လာ ဆောင် ခြင်း အ မှု ကို လူ တိုင်း လေး စား မြတ် နိုး ရ မည်။ ထိမ်း မြား ခြင်း အိပ် ရာ ကို လည်း ညစ် ညူး ခြင်း မ ရှိ စေ ရ။ အ ကြောင်း မူ ကား တ ရား နှင့် မ ညီ မေ ထုန် ပြု သူ နှင့် အိမ် ထောင် ရေး ဖောက် ပြန် မှု ကျူး လွန် သူ တို့ ကို ဘု ရား သ ခင် စီ ရင် တော် မူ လိမ့် မည်။

^၅ အ သက် ရှင် နေ ထိုင် မှု တွင် ငွေ ကို တပ် မက် ခြင်း မ ရှိ ဘဲ မိ မိ ၌ ရှိ သော အ ရာ နှင့် ရောင့် ရဲ ကြ လော့။ အ ကြောင်း မူ ကား “ငါ သည် မည် သည့် အ ခါ မျှ သင့် ကို စွန့် ခွာ မည် မ ဟုတ်။ မည် သည့် အ ခါ မျှ သင့် ကို ပစ် ပယ် မည် မ ဟုတ်” တ ရား ၃၁:၆၊ ၈၊ ယော ရှု ၁:၅ ဟု ကိုယ် တော် မိန့် တော် မူ ၏။ ^၆ ထို့ ကြောင့် “ထာ ဝ ရ ဘု ရား သည် ငါ့ ကို ကူ ညီ မ စ တော် မူ သော အ ရှင် ဖြစ် ၍ ငါ သည် ကြောက် ရွံ့ မည် မ ဟုတ်။ လူ သည် ငါ့ ကို မည် သို့ ပြု နိုင် မည် နည်း” ရော ၈:၃၁၊ ဆာ ၅၆:၄၊ ၁၁၊ ၁၁၈:၆ ဟု ငါ တို့ သည် ယုံ ကြည် စိတ် ချ စွာ ပြော ဆို ရ ကြ ၏။

^၇ ဘု ရား သ ခင် ၏ နှုတ် က ပတ် တော် ကို သင် တို့ အား ဟော ပြော ခဲ့ သည့် သင် တို့ ၏ ခေါင်း ဆောင် များ ကို သ တိ ရ ကြ လော့။ သူ တို့ ၏ အ သက် ရှင် နေ ထိုင် မှု မှ ထွက် ပေါ် လာ သည့် အ ကျိုး တ ရား ကို ကြည့် ရှု ဆင် ခြင် လျက် သူ တို့ ၏ ယုံ ကြည် ခြင်း ကို အ တု ယူ ကြ လော့။

^၈ ယေ ရှု ခ ရစ် တော် သည် မ နေ့၊ ယ နေ့ နှင့် နောင် ကာ လ အ စဉ် အ ဆက် ပြောင်း လဲ ခြင်း မ ရှိ။ ^၉ ထူး ခြား သော သွန် သင် ချက် အ မျိုး မျိုး နောက် သို့ လိုက် ပါ မ သွား ကြ နှင့်။ အ ကြောင်း မူ ကား စား စ ရာ အား ဖြင့် မ ဟုတ် ဘဲ ကျေး ဇူး တော် အား ဖြင့် စိတ် နှ လုံး ကို တည် မြဲ စေ ခြင်း သည် ကောင်း မြတ် ပေ ၏။ စား စ ရာ အား ဖြင့် အ သက် ရှင် လျှောက် လှမ်း သော သူ တို့ သည် အ ကျိုး ကို မ ရ ရှိ ကြ ပေ။

^၁၀ ငါ တို့ တွင် ယဇ် ပလ္လင် တစ် ခု ရှိ ၏။ တဲ တော် ဝတ် ကို ပြု သော သူ တို့ သည် ထို ယဇ် ပလ္လင် ပေါ် မှ ပူ ဇော် သက္ကာ ကို စား ခွင့် မ ရှိ။ ^၁၁ အ ကြောင်း မူ ကား ယဇ် ပု ရော ဟိတ် မင်း သည် ယဇ် ကောင် တို့ ၏ သွေး ကို အ ပြစ် ဖြေ ရာ ယဇ် အ ဖြစ် သန့် ရှင်း ရာ ဌာ န ထဲ သို့ ယူ ဆောင် သွား သော် လည်း ယဇ် ကောင် တို့ ၏ ကိုယ် မူ ကား စ ခန်း အ ပြင် ၌ မီး ရှို့ ရ ၏။ ^၁၂ ထို့ ကြောင့် ယေ ရှု သည် လည်း မိ မိ ၏ သွေး တော် အား ဖြင့် လူ တို့ ကို သန့် ရှင်း စေ ရန် မြို့ တံ ခါး အ ပြင် ၌ ဒုက္ခ ဝေ ဒ နာ ခံ စား တော် မူ ၏။

^၁၃ သို့ ဖြစ် ၍ ငါ တို့ သည် ကိုယ် တော် ခံ ခဲ့ သော ကဲ့ ရဲ့ ပြစ် တင် ခြင်း ကို ဆောင် ယူ ပြီး စ ခန်း အ ပြင် သို့ ထွက် ၍ ကိုယ် တော် ထံ သို့ သွား ကြ ကုန် စို့။ ^၁၄ အ ကြောင်း မူ ကား ဤ လော က ၌ ငါ တို့ အ တွက် တည် မြဲ သော မြို့ မ ရှိ။ နောက် လာ မည့် မြို့ တော် ကို သာ ငါ တို့ ကြိုး စား ရှာ ဖွေ နေ ကြ ၏။

^၁၅ ထို့ ကြောင့် ငါ တို့ သည် နာ မ တော် ကို ဝန် ခံ သော နှုတ် ၏ အ သီး အ ပွင့် တည်း ဟူ သော ချီး မွမ်း ခြင်း ယဇ် ကို ကိုယ် တော် အား ဖြင့် ဘု ရား သ ခင် အား အ စဉ် မ ပြတ် ပူ ဇော် ကြ ကုန် စို့။ ^၁၆ ကောင်း သော အ မှု ကို ပြု ခြင်း နှင့် ဝေ မျှ ခြင်း တို့ ကို လည်း မ ‌မေ့ လျော့ ကြ နှင့်။ အ ကြောင်း မူ ကား ထို သို့ သော ယဇ် များ ကို ဘု ရား သ ခင် နှစ် သက် တော် မူ ၏။

^၁၇ သင် တို့ ၏ ခေါင်း ဆောင် များ သည် ဖြေ ရှင်း ချက် ပေး ရ မည့် သူ အ ဖြစ် သင် တို့ ၏ စိတ် ဝိ ညာဉ် အ တွက် နိုး နိုး ကြား ကြား ရှိ နေ ကြ သည် ဖြစ် ၍ သူ တို့ သည် ညည်း တွား ခြင်း မ ရှိ ဘဲ ဝမ်း မြောက် စွာ ဖြင့် ထို အ မှု ကို ဆောင် ရွက် နိုင် ရန် သူ တို့ စ ကား ကို နား ထောင် လျက် ကျိုး နွံ နာ ခံ ကြ လော့။ သို့ မ ဟုတ် လျှင် သင် တို့ အ တွက် အ ကျိုး ရှိ လိမ့် မည် မ ဟုတ်။

^၁၈ ငါ တို့ အ တွက် ဆု တောင်း ပေး ကြ လော့။ အ ကြောင်း မူ ကား ငါ တို့ ၌ ကြည် လင် သော အ သိ စိတ် ရှိ ကြ သည် ဟု ငါ တို့ ယုံ ကြည် စိတ် ချ လျှက် အ ရာ ရာ ၌ လျောက် ပတ် စွာ အ သက် ရှင် နေ ထိုင် ရန် အ လို ရှိ ကြ ၏။ ^၁၉ ငါ သည် သင် တို့ ထံ သို့ လျင် မြန် စွာ ပြန် ရောက် နိုင် မည့် အ ကြောင်း ဆု တောင်း ပေး ရန် အ ထူး မေတ္တာ ရပ် ခံ ပါ ၏။

^၂၀ ထာ ဝ ရ ပ ဋိ ညာဉ် နှင့် ဆိုင် သော သွေး တော် အား ဖြင့် သိုး တို့ ၏ သိုး ထိန်း ကြီး ဖြစ် တော် မူ သော ငါ တို့ သ ခင် ယေ ရှု ကို သေ သော သူ တို့ ထဲ မှ ခေါ် ထုတ် တော် မူ သည့် ငြိမ် သက် ခြင်း အ ရှင် ဘု ရား သ ခင် သည်၊ ^၂၁ ရှေ့ တော် ၌ နှစ် သက် ဖွယ် သော အ မှု ကို‌ ယေ ရှု ခ ရစ် တော် အား ဖြင့် ငါ တို့ အ ချို့ မူ ရင်း ကျမ်း ၌ 'သင် တို့'။ တွင် ပြု တော် မူ ၍ ကိုယ် တော် ၏ အ လို တော် ကို သင် တို့ ဆောင် ရွက် နိုင် ရန် ကောင်း သော အ မှု အ ချို့ မူ ရင်း ကျမ်း ၌ 'ကောင်း သော လုပ် ‌ဆောင် မှု'။ အ မျိုး မျိုး တို့ ဖြင့် သင် တို့ ကို ပြည့် စုံ စေ တော် မူ ပါ စေ သော။ ထို သ ခင် ၌ ကမ္ဘာ အ ဆက် ဆက် ဘုန်း အ သ ရေ တော် ရှိ ပါ စေ သော။ အာ မင် တစ် စုံ တစ် ခု သေ ချာ မှန် ကန် ကြောင်း ဖော် ပြ သည့် ဟေ ဗြဲ စ ကား လုံး ကို အ သံ ယူ အက္ခ ရာ ဖ လှယ် ထား သည့် စ ကား လုံး။ ။

^၂၂ ညီ အစ် ကို တို့၊ ငါ သည် သင် တို့ ထံ အ ကျဉ်း ချုံး ရေး သား လိုက် ခြင်း သာ ဖြစ် ၍ ဤ တိုက် တွန်း အား ပေး စ ကား ကို လက် ခံ တိုက် ရိုက် ပြန် ဆို လျှင် 'သည်း ခံ'။ ကြ ရန် သင် တို့ အား ငါ တောင်း ပန် ၏။

^၂၃ ငါ တို့ ညီ တိ မော သေ သည် လွတ် လာ ပြီ ဖြစ် ကြောင်း သင် တို့ အား သိ စေ လို ပါ ၏။ သူ သည် အ မြန် ရောက် လာ လျှင် ငါ သည် သူ နှင့် အ တူ သင် တို့ ကို လာ တွေ့ မည်။

^၂၄ သင် တို့ ၏ ခေါင်း ဆောင် အား လုံး နှင့် သန့် ရှင်း သူ အား လုံး ကို နှုတ် ဆက် ပါ ၏။ အီ တ လီ ပြည် မှ လာ သော သူ တို့ သည် သင် တို့ ကို နှုတ် ဆက် လိုက် ပါ ၏။

^၂၅ ကျေး ဇူး တော် သည် သင် တို့ အား လုံး နှင့် အ တူ ရှိ ပါ စေ သော။ အ ချို့ မူ ရင်း ကျမ်း ၌ 'အာ မင်' ပါ သည်။

13

¹ Let brotherly love continue. ² Don’t forget to show hospitality to strangers, for in doing so, some have entertained angels without knowing it.

³ Remember those who are in bonds, as bound with them, and those who are ill-treated, since you are also in the body.

⁴ Let marriage be held in honor among all, and let the bed be undefiled; but God will judge the sexually immoral and adulterers.

⁵ Be free from the love of money, content with such things as you have, for he has said, “I will in no way leave you, neither will I in any way forsake you.” Deuteronomy 31:6 ⁶ So that with good courage we say, “The Lord is my helper. I will not fear. What can man do to me?” Psalm 118:6-7

⁷ Remember your leaders, men who spoke to you the word of God, and considering the results of their conduct, imitate their faith.

⁸ Jesus Christ is the same yesterday, today, and forever. ⁹ Don’t be carried away by various and strange teachings, for it is good that the heart be established by grace, not by foods, through which those who were so occupied were not benefited.

¹⁰ We have an altar from which those who serve the holy tabernacle have no right to eat. ¹¹ For the bodies of those animals, whose blood is brought into the holy place by the high priest as an offering for sin, are burned outside of the camp. Leviticus 16:27 ¹² Therefore Jesus also, that he might sanctify the people through his own blood, suffered outside of the gate.

¹³ Let’s therefore go out to him outside of the camp, bearing his reproach. ¹⁴ For we don’t have here an enduring city, but we seek that which is to come.

¹⁵ Through him, then, let’s offer up a sacrifice of praise to God Psalm 50:23 continually, that is, the fruit of lips which proclaim allegiance to his name. ¹⁶ But don’t forget to be doing good and sharing, for with such sacrifices God is well pleased.

¹⁷ Obey your leaders and submit to them, for they watch on behalf of your souls, as those who will give account, that they may do this with joy and not with groaning, for that would be unprofitable for you.

¹⁸ Pray for us, for we are persuaded that we have a good conscience, desiring to live honorably in all things. ¹⁹ I strongly urge you to do this, that I may be restored to you sooner.

²⁰ Now may the God of peace, who brought again from the dead the great shepherd of the sheep with the blood of an eternal covenant, our Lord Jesus, ²¹ make you complete in every good work to do his will, working in you that which is well pleasing in his sight, through Jesus Christ, to whom be the glory forever and ever. Amen.

²² But I exhort you, brothers, endure the word of exhortation, for I have written to you in few words.

²³ Know that our brother Timothy has been freed, with whom, if he comes shortly, I will see you.

²⁴ Greet all of your leaders and all the saints. The Italians greet you.

²⁵ Grace be with you all. Amen.