၄၆

^၁ ဘု ရား ရှင် ထာ ဝ ရ ဘု ရား က ‘အ လုပ် လုပ် နေ သော ခြောက် ရက် အ တွင်း တွင် အ ရှေ့ ဘက် ရှိ အ တွင်း ဝင်း တံ ခါး ကို ပိတ် ထား ရ မည်။ သို့ သော် ဥ ပုသ် နေ့ တွင် ဖွင့် ထား ရ မည်။ လ ဆန်း နေ့ တွင် လည်း ဖွင့် ထား ရ မည်။ ^၂ မင်း သား သည် အ ပြင် မုခ် ဆောင် ၏ ဆင် ဝင် မှ ဝင် ၍ တံ ခါး တိုင် နား တွင် ရပ် နေ ရ မည်။ ယဇ် ပု ရော ဟိတ် တို့ သည် မင်း သား ပေး သော မီး ရှို့ ရာ ယဇ်၊ မိတ် သ ဟာ ယ ယဇ် တို့ ကို ပူ ဇော် ရ မည်။ မင်း သား သည် တံ ခါး ခုံ နား တွင် ပျပ် ဝပ် ရှိ ခိုး ပြီး မှ ထွက် သွား ရ မည်။ တံ ခါး ကို နေ ဝင် ချိန် ထိ ဖွင့် ထား ရ မည်။ ^၃ ပြည် သူ ပြည် သား တို့ သည် လည်း လ ဆန်း နေ့၊ ဥ ပုသ် နေ့ တို့ ၌ ထို မုခ် ဆောင် တံ ခါး ဝ တွင် ပျပ် ဝပ် ရှိ ခိုး ကြ ရ မည်။

^၄ ဥ ပုသ် နေ့ တွင် မင်း သား သည် အ ပြစ် အ နာ အ ဆာ ကင်း သော သိုး သ ငယ် ခြောက် ကောင် နှင့် အ ပြစ် အ နာ အ ဆာ ကင်း သော သိုး ထီး တစ် ကောင် ကို မီး ရှို့ ရာ ယဇ် အ ဖြစ် ထာ ဝ ရ ဘု ရား ထံ ယူ ဆောင် လာ ရ မည်။ ^၅ ဘော ဇဉ် ပူ ဇော် သက္ကာ အ ဖြစ် သိုး ထီး တစ် ကောင် အ တွက် အ ကောင်း ဆုံး ဂျုံ မှုန့် တစ် ဧ ဖာ ၂၂ လီ တာ ခန့်။ ၊ သိုး သ ငယ် ခြောက် ကောင် အ တွက် တတ် နိုင် သ လောက်၊ အ ကောင်း ဆုံး ဂျုံ မှုန့် တစ် ဧ ဖာ အ တွက် ဆီ တစ် ဟိန် ၄ လီ တာ ခန့်။ ကို လည်း ယူ ဆောင် လာ ရ မည်။ ^၆ လ ဆန်း နေ့ တွင် တိ ရစ္ဆာန် အုပ် ထဲ မှ အ ပြစ် အ နာ အ ဆာ ကင်း သော နွား ထီး တစ် ကောင်၊ သိုး သ ငယ် ခြောက် ကောင်၊ သိုး ထီး တစ် ကောင် ကို ယူ ဆောင် လာ ရ မည်။ ထို အ ကောင် တို့ သည် အ ပြစ် အ နာ အ ဆာ ကင်း ရ မည်။ ^၇ ဘော ဇဉ် ပူ ဇော် သက္ကာ အ ဖြစ် နွား ထီး တစ် ကောင် အ တွက် အ ကောင်း ဆုံး ဂျုံ မှုန့် တစ် ဧ ဖာ၊ သိုး ထီး တစ် ကောင် အ တွက် အ ကောင်း ဆုံး ဂျုံ မှုန့် တစ် ဧ ဖာ၊ သိုး သ ငယ် များ အ တွက် တတ် နိုင် သ လောက်၊ အ ကောင်း ဆုံး ဂျုံ မှုန့် တစ် ဧ ဖာ အ တွက် ဆီ တစ် ဟိန် ကို စီ စဉ် ပေး ရ မည်။

^၈ မင်း သား ဝင် လာ မည် ဆို လျှင် မုခ် ဆောင် ဆင် ဝင် လမ်း မှ ဝင် လာ ရ မည်။ ထို လမ်း အ တိုင်း ပြန် ထွက် ရ မည်။ ^၉ ပြည် သူ ပြည် သား တို့ သည် သတ် မှတ် ထား သော ပွဲ တော် အ ချိန် တွင် ထာ ဝ ရ ဘု ရား ရှေ့ တော် သို့ လာ ရောက် ပျပ် ဝပ် ရှိ ခိုး ကြ သော အ ခါ မြောက် ဘက် မုခ် ဆောင် မှ ဝင် သော သူ သည် တောင် ဘက် မုခ် ဆောင် မှ ပြန် ထွက် ရ မည်။ တောင် ဘက် မုခ် ဆောင် မှ ဝင် သော သူ သည် မြောက် ဘက် မုခ် ဆောင် မှ ပြန် ထွက် ရ မည်။ ဝင် လာ သော မုခ် ဆောင် မှ ပြန် မ ထွက် ရ။ ဆန့် ကျင် ဘက် မုခ် ဆောင် မှ ထွက် ရ မည်။ ^၁၀ မင်း သား သည် ထို သူ တို့ ဝင် သော အ ခါ လိုက် ဝင် ၍ ထို သူ တို့ ထွက် သော အ ခါ လိုက် ထွက် ရ မည်။

^၁၁ ပွဲ တော် အ ချိန်၊ တွေ့ ဆုံ စည်း ဝေး ရ သော အ ချိန် တို့ တွင် ဘော ဇဉ် ပူ ဇော် သက္ကာ အ ဖြစ် နွား ထီး တစ် ကောင် အ တွက် အ ကောင်း ဆုံး ဂျုံ မှုန့် တစ် ဧ ဖာ၊ သိုး ထီး တစ် ကောင် အ တွက် အ ကောင်း ဆုံး ဂျုံ မှုန့် တစ် ဧ ဖာ၊ သိုး သ ငယ် များ အ တွက် အ ကောင်း ဆုံး ဂျုံ မှုန့် တတ် နိုင် သ လောက်၊ ဂျုံ မှုန့် တစ် ဧ ဖာ စီ အ တွက် ဆီ တစ် ဟိန် စီ စီ စဉ် ပေး ရ မည်။

^၁၂ စေ တ နာ အ လျောက် ပူ ဇော် သော မီး ရှို့ ရာ ယဇ်၊ မိတ် သ ဟာ ယ ယဇ် တို့ ကို မင်း သား သည် ထာ ဝ ရ ဘု ရား ထံ စေ တ နာ အ လျောက် ဆက် သ သော အ ခါ အ ရှေ့ မုခ် ဆောင် တံ ခါး ကို ဖွင့် ထား ရ မည်။ သူ သည် ဥ ပုသ် နေ့ တွင် မီး ရှို့ ရာ ယဇ် နှင့် မိတ် သ ဟာ ယ ယဇ် တို့ ကို ဆက် သ သ ကဲ့ သို့ ဆက် သ ရ မည်။ ဆက် သ ပြီး ပြန် ထွက် သွား သော အ ခါ တံ ခါး ကို ပြန် ပိတ် ထား ရ မည်။

^၁၃ သင် သည် ထာ ဝ ရ ဘု ရား ထံ ပူ ဇော် ရန် မီး ရှို့ ရာ ယဇ် အ ဖြစ် အ ပြစ် အ နာ အ ဆာ ကင်း သော တစ် နှစ် သား အ ရွယ် သိုး သ ငယ် တစ် ကောင် ကို နေ့ စဉ် နံ နက် တိုင်း စီ စဉ် ပေး ရ မည်။ ^၁၄ ထို သိုး သ ငယ် နှင့် အ တူ ဘော ဇဉ် ပူ ဇော် သက္ကာ အ ဖြစ် အ ကောင်း ဆုံး ဂျုံ မှုန့် တစ် ဧ ဖာ ၏ ခြောက် ပုံ တစ် ပုံ ၄ လီ တာ ခန့်။ နှင့် အ ကောင်း ဆုံး ဂျုံ မှုန့် နှင့် နယ် ရန် ဆီ တစ် ဟိန် ၏ သုံး ပုံ တစ် ပုံ ၁.၃ လီ တာ ခန့်။ ကို နံ နက် တိုင်း စီ စဉ် ပေး ရ မည်။ ဤ သည် မှာ ထာ ဝ ရ ဘု ရား ထံ ဘော ဇဉ် ပူ ဇော် သက္ကာ ကို ပူ ဇော် သော အ ခါ အ မြဲ လိုက် နာ ရ မည့် ပြဋ္ဌာန်း ချက် ဖြစ် ၏။ ^၁၅ မီး ရှို့ ရာ ယဇ် အ ဖြစ် သိုး သ ငယ် တစ် ကောင်၊ ဘော ဇဉ် ပူ ဇော် သက္ကာ နှင့် ဆီ တို့ ကို လည်း နံ နက် တိုင်း အ စဉ် ပူ ဇော် ရ မည်’ ဟု မိန့် တော် မူ ၏။

^၁၆ တစ် ဖန် ဘု ရား ရှင် ထာ ဝ ရ ဘု ရား က ‘မင်း သား သည် မိ မိ သား တစ် ယောက် ယောက် အား မိ မိ အ မွေ ကို လက် ဆောင် အ ဖြစ် ပေး မည် ဆို လျှင် ထို လက် ဆောင် သည် ထို သား ၏ သား မြေး တို့ သာ ပိုင် သော အ မွေ ဖြစ် ရ မည်။ ^၁၇ မင်း သား သည် မိ မိ ကျွန် တစ် ယောက် ယောက် အား မိ မိ အ မွေ အ ချို့ ကို လက် ဆောင် အ ဖြစ် ပေး မည် ဆို လျှင် ထို ကျွန် လွတ် မြောက် ခွင့် ရ သည့် နှစ် အ ထိ ထို အ မွေ ကို ပိုင် ဆိုင် ရ မည်။ မိ မိ လွတ် ‌မြောက် သော အ ခါ ထို အ မွေ ကို မင်း သား အား ပြန် ပေး ရ မည်။ ထို ‌အ မွေ ကို မင်း သား ၏ သား မြေး သာ ပိုင် ရ မည်။ ^၁၈ မင်း သား သည် ပြည် သူ တို့ ပိုင် ဆိုင် သော အ မွေ မြေ ကို အ နိုင် အ ထက် မ လု ယူ ရ။ သူ့ သား များ အား သူ ပိုင် ဆိုင် သော မြေ ထဲ မှ အ မွေ ခွဲ ဝေ ပေး ရ မည်။ သို့ မှ ငါ့ လူ မျိုး တော် တစ် စုံ တစ် ယောက် မျှ သူ တို့ ပိုင် ဆိုင် သော အ မွေ မြေ မှ ကွဲ လွင့် သွား ရ တော့ မည် မ ဟုတ်’ ဟူ ၍ မိန့် တော် မူ သည်” ဟု မိန့် ဆို ၏။

^၁၉ ထို သူ သည် ငါ့ အား မုခ် ဆောင် ဘေး ရှိ ဝင် ပေါက် မှ တစ် ဆင့် မြောက် ဘက် ရှိ ယဇ် ပု ရော ဟိတ် တို့ ၏ သန့် ရှင်း သော အ ခန်း များ သို့ ခေါ် သွား ၏။ အ နောက် ဘက် စွန်း တွင် နေ ရာ တစ် ခု ရှိ သည် ကို တွေ့ ရ ၏။ ^၂၀ ထို သူ က ငါ့ အား “ဤ နေ ရာ သည် ယဇ် ပု ရော ဟိတ် တို့ က အ ပြစ် ဒဏ် ဖြေ ရာ ယဇ် နှင့် အ ပြစ် ဖြေ ရာ ယဇ် တို့ ကို ပြုတ် ရ သော နေ ရာ၊ ဘော ဇဉ် ပူ ဇော် သက္ကာ ကို ဖုတ် ရာ နေ ရာ ဖြစ် ၏။ လူ တို့ ထံ သန့် ရှင်း ခြင်း ကူး မ သွား စေ ရန် ထို ယဇ် တို့ ကို အ ပြင် ဝင်း သို့ ယူ ဆောင် မ သွား ရ” ဟု ဆို ၏။

^၂၁ ထို့ နောက် ငါ့ အား အ ပြင် ဝင်း သို့ ခေါ် သွား ပြီး ဝင်း ၏ ထောင့် လေး ထောင့် ကို လှည့် ပတ် ကြည့် စေ ၏။ ထောင့် တစ် ထောင့် စီ တွင် ဝင်း ငယ် တစ် ခု စီ ရှိ သည် ကို တွေ့ ရ ၏။ ^၂၂ ဝင်း ၏ ထောင့် လေး ထောင့် တွင် ရှိ သော ဝင်း ငယ် တို့ သည် အ လျား အ တောင် လေး ဆယ်၊ အ နံ အ တောင် သုံး ဆယ် ရှိ ၏။ ထို ထောင့် ရှိ ဝင်း ငယ် တို့ သည် အ လျား အ နံ တူ ကြ ၏။ ^၂၃ ထို ဝင်း ငယ် လေး ခု ၏ အ တွင်း ဘက် ပတ် ပတ် လည် တွင် စင် ရှိ ၏။ ထို စင် အောက် ပတ် ပတ် လည် တွင် မီး ဖို ဆောက် ထား ၏။ ^၂၄ ထို သူ က ငါ့ အား “ဤ နေ ရာ သည် လူ တို့ ပေး လှူ သော ယဇ် ကောင် ကို အိမ် တော် အ မှု ထမ်း တို့ ချက် ပြုတ် ပေး ရ သော မီး ဖို ဆောင် ဖြစ် ၏” ဟု ပြော ပြ ၏။

46

¹ “ ‘The Lord Yahweh says: “The gate of the inner court that looks toward the east shall be shut the six working days; but on the Sabbath day it shall be opened, and on the day of the new moon it shall be opened. ² The prince shall enter by the way of the porch of the gate outside, and shall stand by the post of the gate; and the priests shall prepare his burnt offering and his peace offerings, and he shall worship at the threshold of the gate. Then he shall go out, but the gate shall not be shut until the evening. ³ The people of the land shall worship at the door of that gate before Yahweh on the Sabbaths and on the new moons.

⁴ The burnt offering that the prince shall offer to Yahweh shall be on the Sabbath day, six lambs without defect and a ram without defect; ⁵ and the meal offering shall be an ephah for the ram, and the meal offering for the lambs as he is able to give, and a hin A hin is about 6.5 liters or 1.7 gallons. of oil to an ephah. 1 ephah is about 22 liters or about 2/3 of a bushel. ⁶ On the day of the new moon it shall be a young bull without defect, six lambs, and a ram. They shall be without defect. ⁷ He shall prepare a meal offering: an ephah for the bull, and an ephah for the ram, and for the lambs according as he is able, and a hin of oil to an ephah.

⁸ When the prince enters, he shall go in by the way of the porch of the gate, and he shall go out by its way. ⁹ “ ‘ “But when the people of the land come before Yahweh in the appointed feasts, he who enters by the way of the north gate to worship shall go out by the way of the south gate; and he who enters by the way of the south gate shall go out by the way of the north gate. He shall not return by the way of the gate by which he came in, but shall go out straight before him. ¹⁰ The prince shall go in with them when they go in. When they go out, he shall go out.

¹¹ “ ‘ “In the feasts and in the appointed holidays, the meal offering shall be an ephah 1 ephah is about 22 liters or about 2/3 of a bushel. for a bull, and an ephah for a ram, and for the lambs as he is able to give, and a hin of oil to an ephah.

¹² When the prince prepares a free will offering, a burnt offering or peace offerings as a free will offering to Yahweh, one shall open for him the gate that looks toward the east; and he shall prepare his burnt offering and his peace offerings, as he does on the Sabbath day. Then he shall go out; and after his going out one shall shut the gate.

¹³ “ ‘ “You shall prepare a lamb a year old without defect for a burnt offering to Yahweh daily. Morning by morning you shall prepare it. ¹⁴ You shall prepare a meal offering with it morning by morning, the sixth part of an ephah, 1 ephah is about 22 liters or about 2/3 of a bushel. and the third part of a hin of oil to moisten the fine flour; a meal offering to Yahweh continually by a perpetual ordinance. ¹⁵ Thus they shall prepare the lamb, the meal offering, and the oil, morning by morning, for a continual burnt offering.”

¹⁶ “ ‘The Lord Yahweh says: “If the prince gives a gift to any of his sons, it is his inheritance. It shall belong to his sons. It is their possession by inheritance. ¹⁷ But if he gives of his inheritance a gift to one of his servants, it shall be his to the year of liberty; then it shall return to the prince; but as for his inheritance, it shall be for his sons. ¹⁸ Moreover the prince shall not take of the people’s inheritance, to thrust them out of their possession. He shall give inheritance to his sons out of his own possession, that my people not each be scattered from his possession.” ’ ”

¹⁹ Then he brought me through the entry, which was at the side of the gate, into the holy rooms for the priests, which looked toward the north. Behold, there was a place on the back part westward. ²⁰ He said to me, “This is the place where the priests shall boil the trespass offering and the sin offering, and where they shall bake the meal offering, that they not bring them out into the outer court, to sanctify the people.”

²¹ Then he brought me out into the outer court and caused me to pass by the four corners of the court; and behold, in every corner of the court there was a court. ²² In the four corners of the court there were courts enclosed, forty cubits A cubit is the length from the tip of the middle finger to the elbow on a man’s arm, or about 18 inches or 46 centimeters. long and thirty wide. These four in the corners were the same size. ²³ There was a wall around in them, around the four, and boiling places were made under the walls all around. ²⁴ Then he said to me, “These are the boiling houses, where the ministers of the house shall boil the sacrifice of the people.”

၄၆

^၁ ဘု ရား ရှင် ထာ ဝ ရ ဘု ရား က ‘အ လုပ် လုပ် နေ သော ခြောက် ရက် အ တွင်း တွင် အ ရှေ့ ဘက် ရှိ အ တွင်း ဝင်း တံ ခါး ကို ပိတ် ထား ရ မည်။ သို့ သော် ဥ ပုသ် နေ့ တွင် ဖွင့် ထား ရ မည်။ လ ဆန်း နေ့ တွင် လည်း ဖွင့် ထား ရ မည်။ ^၂ မင်း သား သည် အ ပြင် မုခ် ဆောင် ၏ ဆင် ဝင် မှ ဝင် ၍ တံ ခါး တိုင် နား တွင် ရပ် နေ ရ မည်။ ယဇ် ပု ရော ဟိတ် တို့ သည် မင်း သား ပေး သော မီး ရှို့ ရာ ယဇ်၊ မိတ် သ ဟာ ယ ယဇ် တို့ ကို ပူ ဇော် ရ မည်။ မင်း သား သည် တံ ခါး ခုံ နား တွင် ပျပ် ဝပ် ရှိ ခိုး ပြီး မှ ထွက် သွား ရ မည်။ တံ ခါး ကို နေ ဝင် ချိန် ထိ ဖွင့် ထား ရ မည်။ ^၃ ပြည် သူ ပြည် သား တို့ သည် လည်း လ ဆန်း နေ့၊ ဥ ပုသ် နေ့ တို့ ၌ ထို မုခ် ဆောင် တံ ခါး ဝ တွင် ပျပ် ဝပ် ရှိ ခိုး ကြ ရ မည်။

^၄ ဥ ပုသ် နေ့ တွင် မင်း သား သည် အ ပြစ် အ နာ အ ဆာ ကင်း သော သိုး သ ငယ် ခြောက် ကောင် နှင့် အ ပြစ် အ နာ အ ဆာ ကင်း သော သိုး ထီး တစ် ကောင် ကို မီး ရှို့ ရာ ယဇ် အ ဖြစ် ထာ ဝ ရ ဘု ရား ထံ ယူ ဆောင် လာ ရ မည်။ ^၅ ဘော ဇဉ် ပူ ဇော် သက္ကာ အ ဖြစ် သိုး ထီး တစ် ကောင် အ တွက် အ ကောင်း ဆုံး ဂျုံ မှုန့် တစ် ဧ ဖာ ၂၂ လီ တာ ခန့်။ ၊ သိုး သ ငယ် ခြောက် ကောင် အ တွက် တတ် နိုင် သ လောက်၊ အ ကောင်း ဆုံး ဂျုံ မှုန့် တစ် ဧ ဖာ အ တွက် ဆီ တစ် ဟိန် ၄ လီ တာ ခန့်။ ကို လည်း ယူ ဆောင် လာ ရ မည်။ ^၆ လ ဆန်း နေ့ တွင် တိ ရစ္ဆာန် အုပ် ထဲ မှ အ ပြစ် အ နာ အ ဆာ ကင်း သော နွား ထီး တစ် ကောင်၊ သိုး သ ငယ် ခြောက် ကောင်၊ သိုး ထီး တစ် ကောင် ကို ယူ ဆောင် လာ ရ မည်။ ထို အ ကောင် တို့ သည် အ ပြစ် အ နာ အ ဆာ ကင်း ရ မည်။ ^၇ ဘော ဇဉ် ပူ ဇော် သက္ကာ အ ဖြစ် နွား ထီး တစ် ကောင် အ တွက် အ ကောင်း ဆုံး ဂျုံ မှုန့် တစ် ဧ ဖာ၊ သိုး ထီး တစ် ကောင် အ တွက် အ ကောင်း ဆုံး ဂျုံ မှုန့် တစ် ဧ ဖာ၊ သိုး သ ငယ် များ အ တွက် တတ် နိုင် သ လောက်၊ အ ကောင်း ဆုံး ဂျုံ မှုန့် တစ် ဧ ဖာ အ တွက် ဆီ တစ် ဟိန် ကို စီ စဉ် ပေး ရ မည်။

^၈ မင်း သား ဝင် လာ မည် ဆို လျှင် မုခ် ဆောင် ဆင် ဝင် လမ်း မှ ဝင် လာ ရ မည်။ ထို လမ်း အ တိုင်း ပြန် ထွက် ရ မည်။ ^၉ ပြည် သူ ပြည် သား တို့ သည် သတ် မှတ် ထား သော ပွဲ တော် အ ချိန် တွင် ထာ ဝ ရ ဘု ရား ရှေ့ တော် သို့ လာ ရောက် ပျပ် ဝပ် ရှိ ခိုး ကြ သော အ ခါ မြောက် ဘက် မုခ် ဆောင် မှ ဝင် သော သူ သည် တောင် ဘက် မုခ် ဆောင် မှ ပြန် ထွက် ရ မည်။ တောင် ဘက် မုခ် ဆောင် မှ ဝင် သော သူ သည် မြောက် ဘက် မုခ် ဆောင် မှ ပြန် ထွက် ရ မည်။ ဝင် လာ သော မုခ် ဆောင် မှ ပြန် မ ထွက် ရ။ ဆန့် ကျင် ဘက် မုခ် ဆောင် မှ ထွက် ရ မည်။ ^၁၀ မင်း သား သည် ထို သူ တို့ ဝင် သော အ ခါ လိုက် ဝင် ၍ ထို သူ တို့ ထွက် သော အ ခါ လိုက် ထွက် ရ မည်။

^၁၁ ပွဲ တော် အ ချိန်၊ တွေ့ ဆုံ စည်း ဝေး ရ သော အ ချိန် တို့ တွင် ဘော ဇဉ် ပူ ဇော် သက္ကာ အ ဖြစ် နွား ထီး တစ် ကောင် အ တွက် အ ကောင်း ဆုံး ဂျုံ မှုန့် တစ် ဧ ဖာ၊ သိုး ထီး တစ် ကောင် အ တွက် အ ကောင်း ဆုံး ဂျုံ မှုန့် တစ် ဧ ဖာ၊ သိုး သ ငယ် များ အ တွက် အ ကောင်း ဆုံး ဂျုံ မှုန့် တတ် နိုင် သ လောက်၊ ဂျုံ မှုန့် တစ် ဧ ဖာ စီ အ တွက် ဆီ တစ် ဟိန် စီ စီ စဉ် ပေး ရ မည်။

^၁၂ စေ တ နာ အ လျောက် ပူ ဇော် သော မီး ရှို့ ရာ ယဇ်၊ မိတ် သ ဟာ ယ ယဇ် တို့ ကို မင်း သား သည် ထာ ဝ ရ ဘု ရား ထံ စေ တ နာ အ လျောက် ဆက် သ သော အ ခါ အ ရှေ့ မုခ် ဆောင် တံ ခါး ကို ဖွင့် ထား ရ မည်။ သူ သည် ဥ ပုသ် နေ့ တွင် မီး ရှို့ ရာ ယဇ် နှင့် မိတ် သ ဟာ ယ ယဇ် တို့ ကို ဆက် သ သ ကဲ့ သို့ ဆက် သ ရ မည်။ ဆက် သ ပြီး ပြန် ထွက် သွား သော အ ခါ တံ ခါး ကို ပြန် ပိတ် ထား ရ မည်။

^၁၃ သင် သည် ထာ ဝ ရ ဘု ရား ထံ ပူ ဇော် ရန် မီး ရှို့ ရာ ယဇ် အ ဖြစ် အ ပြစ် အ နာ အ ဆာ ကင်း သော တစ် နှစ် သား အ ရွယ် သိုး သ ငယ် တစ် ကောင် ကို နေ့ စဉ် နံ နက် တိုင်း စီ စဉ် ပေး ရ မည်။ ^၁၄ ထို သိုး သ ငယ် နှင့် အ တူ ဘော ဇဉ် ပူ ဇော် သက္ကာ အ ဖြစ် အ ကောင်း ဆုံး ဂျုံ မှုန့် တစ် ဧ ဖာ ၏ ခြောက် ပုံ တစ် ပုံ ၄ လီ တာ ခန့်။ နှင့် အ ကောင်း ဆုံး ဂျုံ မှုန့် နှင့် နယ် ရန် ဆီ တစ် ဟိန် ၏ သုံး ပုံ တစ် ပုံ ၁.၃ လီ တာ ခန့်။ ကို နံ နက် တိုင်း စီ စဉ် ပေး ရ မည်။ ဤ သည် မှာ ထာ ဝ ရ ဘု ရား ထံ ဘော ဇဉ် ပူ ဇော် သက္ကာ ကို ပူ ဇော် သော အ ခါ အ မြဲ လိုက် နာ ရ မည့် ပြဋ္ဌာန်း ချက် ဖြစ် ၏။ ^၁၅ မီး ရှို့ ရာ ယဇ် အ ဖြစ် သိုး သ ငယ် တစ် ကောင်၊ ဘော ဇဉ် ပူ ဇော် သက္ကာ နှင့် ဆီ တို့ ကို လည်း နံ နက် တိုင်း အ စဉ် ပူ ဇော် ရ မည်’ ဟု မိန့် တော် မူ ၏။

^၁၆ တစ် ဖန် ဘု ရား ရှင် ထာ ဝ ရ ဘု ရား က ‘မင်း သား သည် မိ မိ သား တစ် ယောက် ယောက် အား မိ မိ အ မွေ ကို လက် ဆောင် အ ဖြစ် ပေး မည် ဆို လျှင် ထို လက် ဆောင် သည် ထို သား ၏ သား မြေး တို့ သာ ပိုင် သော အ မွေ ဖြစ် ရ မည်။ ^၁၇ မင်း သား သည် မိ မိ ကျွန် တစ် ယောက် ယောက် အား မိ မိ အ မွေ အ ချို့ ကို လက် ဆောင် အ ဖြစ် ပေး မည် ဆို လျှင် ထို ကျွန် လွတ် မြောက် ခွင့် ရ သည့် နှစ် အ ထိ ထို အ မွေ ကို ပိုင် ဆိုင် ရ မည်။ မိ မိ လွတ် ‌မြောက် သော အ ခါ ထို အ မွေ ကို မင်း သား အား ပြန် ပေး ရ မည်။ ထို ‌အ မွေ ကို မင်း သား ၏ သား မြေး သာ ပိုင် ရ မည်။ ^၁၈ မင်း သား သည် ပြည် သူ တို့ ပိုင် ဆိုင် သော အ မွေ မြေ ကို အ နိုင် အ ထက် မ လု ယူ ရ။ သူ့ သား များ အား သူ ပိုင် ဆိုင် သော မြေ ထဲ မှ အ မွေ ခွဲ ဝေ ပေး ရ မည်။ သို့ မှ ငါ့ လူ မျိုး တော် တစ် စုံ တစ် ယောက် မျှ သူ တို့ ပိုင် ဆိုင် သော အ မွေ မြေ မှ ကွဲ လွင့် သွား ရ တော့ မည် မ ဟုတ်’ ဟူ ၍ မိန့် တော် မူ သည်” ဟု မိန့် ဆို ၏။

^၁၉ ထို သူ သည် ငါ့ အား မုခ် ဆောင် ဘေး ရှိ ဝင် ပေါက် မှ တစ် ဆင့် မြောက် ဘက် ရှိ ယဇ် ပု ရော ဟိတ် တို့ ၏ သန့် ရှင်း သော အ ခန်း များ သို့ ခေါ် သွား ၏။ အ နောက် ဘက် စွန်း တွင် နေ ရာ တစ် ခု ရှိ သည် ကို တွေ့ ရ ၏။ ^၂၀ ထို သူ က ငါ့ အား “ဤ နေ ရာ သည် ယဇ် ပု ရော ဟိတ် တို့ က အ ပြစ် ဒဏ် ဖြေ ရာ ယဇ် နှင့် အ ပြစ် ဖြေ ရာ ယဇ် တို့ ကို ပြုတ် ရ သော နေ ရာ၊ ဘော ဇဉ် ပူ ဇော် သက္ကာ ကို ဖုတ် ရာ နေ ရာ ဖြစ် ၏။ လူ တို့ ထံ သန့် ရှင်း ခြင်း ကူး မ သွား စေ ရန် ထို ယဇ် တို့ ကို အ ပြင် ဝင်း သို့ ယူ ဆောင် မ သွား ရ” ဟု ဆို ၏။

^၂၁ ထို့ နောက် ငါ့ အား အ ပြင် ဝင်း သို့ ခေါ် သွား ပြီး ဝင်း ၏ ထောင့် လေး ထောင့် ကို လှည့် ပတ် ကြည့် စေ ၏။ ထောင့် တစ် ထောင့် စီ တွင် ဝင်း ငယ် တစ် ခု စီ ရှိ သည် ကို တွေ့ ရ ၏။ ^၂၂ ဝင်း ၏ ထောင့် လေး ထောင့် တွင် ရှိ သော ဝင်း ငယ် တို့ သည် အ လျား အ တောင် လေး ဆယ်၊ အ နံ အ တောင် သုံး ဆယ် ရှိ ၏။ ထို ထောင့် ရှိ ဝင်း ငယ် တို့ သည် အ လျား အ နံ တူ ကြ ၏။ ^၂၃ ထို ဝင်း ငယ် လေး ခု ၏ အ တွင်း ဘက် ပတ် ပတ် လည် တွင် စင် ရှိ ၏။ ထို စင် အောက် ပတ် ပတ် လည် တွင် မီး ဖို ဆောက် ထား ၏။ ^၂၄ ထို သူ က ငါ့ အား “ဤ နေ ရာ သည် လူ တို့ ပေး လှူ သော ယဇ် ကောင် ကို အိမ် တော် အ မှု ထမ်း တို့ ချက် ပြုတ် ပေး ရ သော မီး ဖို ဆောင် ဖြစ် ၏” ဟု ပြော ပြ ၏။

46

¹ “ ‘The Lord Yahweh says: “The gate of the inner court that looks toward the east shall be shut the six working days; but on the Sabbath day it shall be opened, and on the day of the new moon it shall be opened. ² The prince shall enter by the way of the porch of the gate outside, and shall stand by the post of the gate; and the priests shall prepare his burnt offering and his peace offerings, and he shall worship at the threshold of the gate. Then he shall go out, but the gate shall not be shut until the evening. ³ The people of the land shall worship at the door of that gate before Yahweh on the Sabbaths and on the new moons.

⁴ The burnt offering that the prince shall offer to Yahweh shall be on the Sabbath day, six lambs without defect and a ram without defect; ⁵ and the meal offering shall be an ephah for the ram, and the meal offering for the lambs as he is able to give, and a hin A hin is about 6.5 liters or 1.7 gallons. of oil to an ephah. 1 ephah is about 22 liters or about 2/3 of a bushel. ⁶ On the day of the new moon it shall be a young bull without defect, six lambs, and a ram. They shall be without defect. ⁷ He shall prepare a meal offering: an ephah for the bull, and an ephah for the ram, and for the lambs according as he is able, and a hin of oil to an ephah.

⁸ When the prince enters, he shall go in by the way of the porch of the gate, and he shall go out by its way. ⁹ “ ‘ “But when the people of the land come before Yahweh in the appointed feasts, he who enters by the way of the north gate to worship shall go out by the way of the south gate; and he who enters by the way of the south gate shall go out by the way of the north gate. He shall not return by the way of the gate by which he came in, but shall go out straight before him. ¹⁰ The prince shall go in with them when they go in. When they go out, he shall go out.

¹¹ “ ‘ “In the feasts and in the appointed holidays, the meal offering shall be an ephah 1 ephah is about 22 liters or about 2/3 of a bushel. for a bull, and an ephah for a ram, and for the lambs as he is able to give, and a hin of oil to an ephah.

¹² When the prince prepares a free will offering, a burnt offering or peace offerings as a free will offering to Yahweh, one shall open for him the gate that looks toward the east; and he shall prepare his burnt offering and his peace offerings, as he does on the Sabbath day. Then he shall go out; and after his going out one shall shut the gate.

¹³ “ ‘ “You shall prepare a lamb a year old without defect for a burnt offering to Yahweh daily. Morning by morning you shall prepare it. ¹⁴ You shall prepare a meal offering with it morning by morning, the sixth part of an ephah, 1 ephah is about 22 liters or about 2/3 of a bushel. and the third part of a hin of oil to moisten the fine flour; a meal offering to Yahweh continually by a perpetual ordinance. ¹⁵ Thus they shall prepare the lamb, the meal offering, and the oil, morning by morning, for a continual burnt offering.”

¹⁶ “ ‘The Lord Yahweh says: “If the prince gives a gift to any of his sons, it is his inheritance. It shall belong to his sons. It is their possession by inheritance. ¹⁷ But if he gives of his inheritance a gift to one of his servants, it shall be his to the year of liberty; then it shall return to the prince; but as for his inheritance, it shall be for his sons. ¹⁸ Moreover the prince shall not take of the people’s inheritance, to thrust them out of their possession. He shall give inheritance to his sons out of his own possession, that my people not each be scattered from his possession.” ’ ”

¹⁹ Then he brought me through the entry, which was at the side of the gate, into the holy rooms for the priests, which looked toward the north. Behold, there was a place on the back part westward. ²⁰ He said to me, “This is the place where the priests shall boil the trespass offering and the sin offering, and where they shall bake the meal offering, that they not bring them out into the outer court, to sanctify the people.”

²¹ Then he brought me out into the outer court and caused me to pass by the four corners of the court; and behold, in every corner of the court there was a court. ²² In the four corners of the court there were courts enclosed, forty cubits A cubit is the length from the tip of the middle finger to the elbow on a man’s arm, or about 18 inches or 46 centimeters. long and thirty wide. These four in the corners were the same size. ²³ There was a wall around in them, around the four, and boiling places were made under the walls all around. ²⁴ Then he said to me, “These are the boiling houses, where the ministers of the house shall boil the sacrifice of the people.”